เกตุ
gèetအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ကိတ်ဂြိုဟ်၊ ကြယ်တံခွန်
ဗေဒင်ပညာအရ ကိတ်ဂြိုဟ်၊ ကြယ်တံခွန်
ဥပမာများ
หมอดูmɔ̌ɔ-duuหมอดูmɔ̌ɔ-duuဗေဒင်ဆရာ၊ နိမိတ်ဖတ်သူบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်ดาวdaaoดาวdaao1ကြယ် (အာကာသဝတ္ထု)2ကြယ်ပွင့် (နာမည်ကြီးသူ)3ကြယ်အမှတ်အသား၊ ကြယ်သင်္ကေတเกตุgèetเกตุgèet1ကိတ်ဂြိုဟ်၊ ကြယ်တံခွန်2ဆံထုံး၊ ဘုရားရောင်ခြည်တော်3အလံย้ายyáaiย้ายyáai1ရွှေ့သည်၊ နေရာပြောင်းသည်2အိမ်ပြောင်းသည်3အလုပ်၊ ကျောင်း၊ ဌာန ပြောင်းရွှေ့သည်ราศีraa-sǐiราศีraa-sǐi1ရာသီခွင်။ ဇာတာခွင်။2ကျက်သရေ။ တောက်ပမှု။ အရှိန်အဝါ။แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ในเดือนnai-dʉʉanในเดือนnai-dʉʉan...လတွင်၊ ...လအတွင်းนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ဒီလထဲမှာ ကိတ်ဂြိုဟ်ဟာ ရာသီခွင်အသစ်ကို ပြောင်းရွှေ့သွားပြီလို့ ဗေဒင်ဆရာက ပြောပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในทางnai-taangโหราศาสตร์hǒo-raa-sàatดาวdaaoเกตุgèetเป็นbpenตัวแทนdtuua-tɛɛnของkɔ̌ɔngสิ่งศักดิ์สิทธิ์sìng-sàk-sìtและlɛ́เรื่องrʉ̂ʉangลี้ลับlíi-láp
ဗေဒင်ပညာတွင် ကိတ်ဂြိုဟ်သည် မြင့်မြတ်သော အရာဝတ္ထုများနှင့် နက်နဲသော အကြောင်းအရာများကို ကိုယ်စားပြုသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaดาวราหูdaao-raa-hǔuและlɛ́ดาวdaaoเกตุgèetโคจรkoo-jɔɔnมาทับลัคนาmaa-táp-lák-ká-naaมักจะmák-jàเกิดgə̀ətการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่gaan-bplìian-bplɛɛng-kráng-yàiในnaiชีวิตchii-wítของkɔ̌ɔngเจ้าชะตาjâao-chá-dtaa
ရာဟုနှင့် ကိတ်ဂြိုဟ်တို့သည် လဂ်ပေါ်တွင် ဖြတ်သန်းသွားသောအခါ ဇာတာရှင်၏ ဘဝတွင် ကြီးမားသော ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပေါ်လေ့ရှိသည်။
คนโบราณkon-boo-raanเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaการปรากฏgaan-bpraa-gòtของkɔ̌ɔngดาวdaaoเกตุgèetหรือrʉ̌ʉดาวหางdaao-hǎangบนbonท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaเป็นbpenลางบอกเหตุlaang-bɔ̀ɔk-hèetสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngบ้านเมืองbâan-mʉʉang
ရှေးလူကြီးများသည် ကောင်းကင်တွင် ကိတ်ဂြိုဟ် သို့မဟုတ် ကြယ်တံခွန် ပေါ်ထွန်းခြင်းသည် တိုင်းပြည်အတွက် အရေးကြီးသော နိမိတ်တစ်ခုဟု ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။
2နာမ်C1
ဆံထုံး၊ ဘုရားရောင်ခြည်တော်
ဗုဒ္ဓဆင်းတုတော်၏ ဦးခေါင်းထက်ရှိ ဆံထုံး၊ သရဖူ သို့မဟုတ် မီးတောက်ပုံစံ အဖျား
ဥပမာများ
พระpráพระprá1ဗုဒ္ဓဘာသာ ရဟန်း၊ ဘုန်းကြီး2ဘုရားဆင်းတုတော်၊ အဆောင်လက်ဖွဲ့3ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံး/ဘွဲ့အမည်4မြင့်မြတ်သော၊ အထွတ်အမြတ်ထားသော (နာမဝိသေသနအဖြစ်)5အမျိုးသားဇာတ်ကောင်၊ အမျိုးသားအခန်းကဏ္ဍ (ထိုင်းရိုးရာပြဇာတ်)เกตุgèetเกตุgèet1ကိတ်ဂြိုဟ်၊ ကြယ်တံခွန်2ဆံထုံး၊ ဘုရားရောင်ခြည်တော်3အလံของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်องค์ongองค์ong1ရေတွက်ရန်စကားလုံး (ပါး၊ ဆူ စသည်)2တော်ဝင်ပုဂ္ဂိုလ်၊ နတ်ဘုရား သို့မဟုတ် အလေးအမြတ်ထားရသူအတွက် ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိုယ်ခန္ဓာ၊ တော်ဝင်အသုံး4ပါဝင်သော အစိတ်အပိုင်း (လုပ်ငန်းသုံး)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1[တစ်ခုခု] ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်2[တစ်ခုခု] ကို [တစ်ခုခု] မှ ပြုလုပ်သည်ทองคำแท้tɔɔng-kam-tɛ́ɛทองคำแท้tɔɔng-kam-tɛ́ɛရွှေစစ်စစ်
ဤဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်၏ ရောင်တော်ဖွင့်ကို ရွှေစင်ရွှေသားဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ช่างปั้นchâang-bpânกำลังgam-langบูรณะbuu-rá-náพระpráเกตุgèetของkɔ̌ɔngพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupที่tîiชำรุดcham-rútให้hâiกลับมาglàp-maaสมบูรณ์sǒm-buunดังเดิมdang-dəəm
ပန်းပုဆရာသည် ပျက်စီးနေသော ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်၏ ရောင်တော်ဖွင့်ကို မူလအတိုင်း ပြည့်စုံအောင် ပြုပြင်နေသည်။
ลักษณะlák-sà-nàของkɔ̌ɔngพระpráเกตุgèetที่tîiเปล่งรัศมีbplèeng-rát-sà-mǐiเป็นbpenรูปrûupเปลวเพลิงbpleeo-pləəngนั้นnánสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngพระปัญญาธิคุณprá-bpan-yaa-tí-kunอันanสว่างไสวsà-wàang-sà-wǎiของkɔ̌ɔngพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâao
မီးလျှံကဲ့သို့ တောက်ပနေသော ရောင်တော်ဖွင့်၏ ထူးခြားချက်သည် မြတ်စွာဘုရား၏ ထွန်းလင်းတောက်ပသော ဉာဏ်တော်ကို ဖော်ညွှန်းသည်။
พุทธศิลป์pút-tá-sǐnสมัยsà-mǎiสุโขทัยsù-kǒo-taiมักmákมีmiiพระpráเกตุgèetเป็นbpenเปลวเพลิงbpleeo-pləəngเรียวยาวriiao-yaaoซึ่งsʉ̂ngถือtʉ̌ʉเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákที่งดงามtîi-ngót-ngaamมากmâak
သုခေါထယခေတ် ဗုဒ္ဓဘာသာအနုပညာတွင် ရှည်လျားသွယ်လျသော မီးလျှံသဏ္ဌာန် ရောင်တော်ဖွင့် ပါရှိလေ့ရှိပြီး ၎င်းကို အလွန်တင့်တယ်သော ထူးခြားချက်တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။
3နာမ်C2
အလံ
(စာပေ သို့မဟုတ် ရှေးဟောင်းအသုံးအနှုန်း) အလံ၊ အလံရှည်
ဥပမာများ
กองทัพgɔɔng-tápกองทัพgɔɔng-táp1လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များ၊ စစ်တပ်၊ တပ်မတော်2အုပ်စုကြီးโบราณboo-raanโบราณboo-raan1ရှေးဟောင်း၊ ရှေးကျသော2ရှေးရိုးကျသော၊ ခေတ်နောက်ကျသော3ရှေးခေတ်၊ ရှေးယခင်ကာလจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ชูchuuชูchuu1အပေါ်မြှောက်သည်။ ကိုင်မြှောက်သည်။2ထင်ရှားစွာပြသသည်။3အသားပေးဖော်ပြသည်။4ထောက်ခံသည် / အားပေးသည်เกตุgèetเกตุgèet1ကိတ်ဂြိုဟ်၊ ကြယ်တံခွန်2ဆံထုံး၊ ဘုရားရောင်ခြည်တော်3အလံขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့8လဆန်းကာလเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်สัญลักษณ์sǎn-yá-lákสัญลักษณ์sǎn-yá-lák1သင်္ကေတ / အမှတ်တံဆိပ်2အက္ခရာ / သင်္ကေတ (ဥပမာ - %, @, ⌘)3ပုံသင်္ကေတ (icon)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောการgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာออกศึกɔ̀ɔk-sʉ̀kออกศึกɔ̀ɔk-sʉ̀kစစ်ထွက်သည်၊ စစ်ပွဲဝင်သည်
ရှေးခေတ်စစ်တပ်များသည် စစ်ထွက်သည့်အခါ အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် အောင်လံတံခွန်ကို လွှင့်ထူကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiเราraoมักmákพบpópคำว่าkam-wâaเกตุgèetเพื่อpʉ̂ʉaบรรยายถึงban-yaai-tʉ̌ngธงtongทิวtiuที่tîiโบกสะบัดbòok-sà-bàtอย่างyàangสง่างามsà-ngàa-ngaamเหนือnʉ̌ʉaลานประลองlaan-bprà-lɔɔng
ထိုင်းစာပေတွင် 'ကိတ်' (ketu) ဟူသော စကားလုံးကို ပြိုင်ကွင်းထက်တွင် တင့်တယ်စွာ လွင့်ပျံနေသော အောင်လံတံခွန်များကို ဖော်ပြရန် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်ကို တွေ့ရသည်။
แม่ทัพmɛ̂ɛ-tápสั่งให้sàng-hâiทหารtá-hǎanอัญเชิญan-chəənพระpráเกตุgèetชัยchaiขึ้นสู่kʉ̂n-sùuยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎoเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenขวัญกำลังใจkwǎn-gam-lang-jaiแก่gɛ̀ɛกองทัพgɔɔng-táp
စစ်သေနာပတိသည် စစ်တပ်၏ စိတ်ဓာတ်ကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် အောင်လံတံခွန်ကို တိုင်ထိပ်သို့ လွှင့်တင်ရန် စစ်သည်များကို အမိန့်ပေးခဲ့သည်။
เสียsǐiaงมngomโหhǒoระทึกrá-tʉ́kดังdangกึกก้องgʉ̀k-gɔ̂ɔngประดุจbprà-dùtจะjàถล่มtà-lòmพสุธาpá-sù-taaขณะที่kà-nà-tîiหมู่mùuเกตุgèetพลิ้วplíuไสวsà-wǎiไปตามbpai-dtaamแรงลมrɛɛng-lomในnaiขบวนพยุหยาตราkà-buuan-pá-yú-hà-yâat-dtraa
ဘုရင်မင်းမြတ်၏ စီတန်းလှည့်လည်ပွဲအတွင်း အောင်လံတံခွန်အစုအဝေးတို့သည် လေထဲတွင် လွင့်ပျံနေစဉ် မဟောရသတ် စည်တော်သံသည် မြေကြီးပင် ကွဲအက်မတတ် ဟိန်းထွက်နေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
เกตุ ကို ဘာကြောင့် เกด ဟု အသံထွက်သနည်း။
gèet
- အဆုံးသတ် အသံဝဏ္ဏအဆုံးတွင် ต ကို ด (t) ကဲ့သို့ အသံထွက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ต ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
gèet
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตุdtùตุdtù1အနည်းငယ် ပုပ်သိုးနေသော၊ အနံ့ဆိုးထွက်နေသော2သံသယဖြစ်ဖွယ်၊ မသင်္ကာဖွယ်အနည်းငယ် ပုပ်သိုးနေသော၊ အနံ့ဆိုးထွက်နေသောအပိုင်း 2
เกตุgèetเกตุgèetကိတ်ဂြိုဟ်၊ ကြယ်တံခွန်ကိတ်ဂြိုဟ်၊ ကြယ်တံခွန်စကားလုံး