ระทึก
rá-tʉ́kအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ရင်ဖိုစရာကောင်းသော
စိတ်လှုပ်ရှားမှု သို့မဟုတ် အကြောက်တရားကို ဖြစ်စေသော၊ ရင်ခုန်စရာကောင်းလောက်အောင် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ဖြစ်သော
ဥပမာများ
หนังnǎngหนังnǎng1အရေပြား၊ အရေခွံ2သားရေ3ရုပ်ရှင်เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ระทึกrá-tʉ́kระทึกrá-tʉ́k1ရင်ဖိုစရာကောင်းသော2လန့်သည်၊ ရင်ခုန်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtênตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtên1စိတ်လှုပ်ရှားသော (ခံစားချက်)2စိတ်လှုပ်ရှားလာရန်ตลอดdtà-lɔ̀ɔtตลอดdtà-lɔ̀ɔt1တစ်လျှောက်လုံး၊ ဆက်တိုက်၊ အချိန်တစ်ချိန်လုံး2တစ်လျှောက်လုံး (အတိုင်းအတာ/ကြာချိန်)เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ဒီရုပ်ရှင်က အရမ်းရင်ခုန်စိတ်လှုပ်ရှားဖို့ကောင်းတယ်၊ တစ်ချိန်လုံး ရင်တထိတ်ထိတ်ဖြစ်နေတာပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bonเมื่อคืนนี้mêuua keun néeระทึกrá-túkจนถึงjon tĕungนาทีสุดท้ายnaa-tee sùt-táaiจริงๆjing jing
မနေ့ညက ဘောလုံးပွဲဟာ နောက်ဆုံးမိနစ်အထိ တကယ့်ကို ရင်ခုန်စိတ်လှုပ်ရှားစရာ ကောင်းခဲ့ပါတယ်။
ฉากไล่ล่าchàak-lâi-lâaในnaiหนังแอ็คชั่นnǎng-ɛ̀k-chânเรื่องใหม่rʉ̂ʉang-màiเป็นbpenฉากchàakที่tîiระทึกrá-tʉ́kและlɛ́น่าจดจำnâa-jòt-jamที่สุดtîi-sùt
အက်ရှင်ရုပ်ရှင်အသစ်ထဲက လိုက်လံဖမ်းဆီးတဲ့အခန်းဟာ စိတ်လှုပ်ရှားစရာအကောင်းဆုံးနဲ့ အမှတ်ရစရာအကောင်းဆုံး အခန်းဖြစ်ပါတယ်။
เรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoการเอาชีวิตรอดgaan-ao-chii-wít-rɔ̂ɔtของkɔ̌ɔngนักปีนเขาnák-bpiin-kǎoที่tîiติดอยู่dtìt-yùuบนbonยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoนั้นnánระทึกrá-tʉ́kและlɛ́บีบคั้นbìip-kánอารมณ์aa-romผู้ชมpûu-chomอย่างมากyàang-mâak
တောင်ထိပ်မှာ ပိတ်မိနေတဲ့ တောင်တက်သမားရဲ့ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်မှု ဇာတ်လမ်းဟာ ပရိသတ်တွေအတွက် အလွန်ရင်ခုန်စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းပြီး စိတ်နှလုံးကို ထိခိုက်စေခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာB1
လန့်သည်၊ ရင်ခုန်သည်
ရုတ်တရက် အကြောက်တရား၊ ထိတ်လန့်မှု သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သော စိတ်လှုပ်ရှားမှု ခံစားရသည်၊ ရင်ခုန်သည်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)แปลกๆbplàek bplàekแปลกๆbplàek bplàek1ထူးဆန်းသော၊ တစ်မျိုးဖြစ်နေသော2ထူးထူးခြားခြား၊ ထူးဆန်းစွာตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1ညဘက်တွင်၊ ညအချိန်တွင်2ညအချိန်၊ ညဘက်เลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ระทึกrá-túkระทึกrá-túk1ရင်ဖိုစရာကောင်းသော2လန့်သည်၊ ရင်ခုန်သည်ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1တက်လာသည်2ထသည်၊ မတ်တပ်ရပ်သည်3မြင့်တက်လာသည်4ဖြစ်လာသည်5ပေါ်ပေါက်လာသည်
ညဘက်မှာ ထူးဆန်းတဲ့အသံ ကြားလိုက်ရလို့ ရုတ်တရက် ရင်တွေတုန်သွားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ขณะที่kà-nà têeกำลังจะgam-lang jàประกาศbprà-gàatผลสอบpŏn sòpใจjaiผมก็pŏm gôrระทึกrá-túkอย่างyàangบอกbòkไม่mâiถูกtòok
စာမေးပွဲရလဒ်တွေ ကြေညာတော့မယ့်အချိန်မှာ ကျွန်တော့်နှလုံးခုန်သံဟာ ဖော်ပြလို့မရနိုင်တဲ့ပုံစံမျိုးနဲ့ တဒိန်းဒိန်း ခုန်နေခဲ့ပါတယ်။
พอpɔɔเห็นhěnรถrótวิ่งwîngมาmaaด้วยdûuaiความเร็วสูงkwaam-reo-sǔungตรงมาdtrong-maaที่tîiเธอtəəเธอtəəก็gɔ̂ระทึกrá-tʉ́kจนjonทำอะไรtam-à-raiไม่mâiถูกtùuk
သူမဆီကို အရှိန်ပြင်းပြင်းနဲ့ တည့်တည့်မောင်းနှင်လာတဲ့ ကားကို မြင်လိုက်ရတဲ့အခါ သူမဟာ အရမ်းလန့်သွားပြီး နှလုံးတွေ တုန်ကာ ဘာလုပ်ရမှန်းမသိ ဖြစ်သွားခဲ့ပါတယ်။
ในnaiความเงียบสงัดkwaam ngîiap sà-ngàtของkŏngห้องสมุดhông sà-mùtเสียงsĭiangหนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmหนาnăaที่têeหล่นlònลงพื้นlong péunทำให้tam hâiทุกคนtúk konในnaiที่têeนั้นnánระทึกrá-túkไปbpaiตามๆdtaam dtaamกันgan
စာကြည့်တိုက်ရဲ့ တိတ်ဆိတ်မှုထဲမှာ ထူထဲတဲ့စာအုပ်တစ်အုပ် ကြမ်းပြင်ပေါ် ပြုတ်ကျသွားတဲ့ အသံကြောင့် လူတိုင်းရဲ့နှလုံးသားဟာ ရုတ်တရက် လန့်ဖျပ်ပြီး တုန်လှုပ်သွားခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
rá
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |