พระปัญญาธิคุณ(prá bpan-yaa-tí-kun)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C2
မြတ်စွာဘုရား၏ ပညာတော်
ဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရား၏ အမြင့်မြတ်ဆုံးသော ဂုဏ်တော်များအနက် တစ်ခုဖြစ်သည့် ဉာဏ်ပညာတော် (ဗုဒ္ဓဘာသာအသုံး)
ဥပမာများ
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pútဗုဒ္ဓဘာသာဝင်။ต่างdtàangต่างdtàang1အသီးသီး (လုပ်ဆောင်သည်)။2အမျိုးမျိုးသော၊ ကွဲပြားစုံလင်သော။3ကွဲပြားသည်၊ ခြားနားသည်။4ပြည်ပမှဖြစ်သော၊ ဒေသခံမဟုတ်သော။5ခြားနားသော၊ ကွဲပြားသော။6အစားထိုးအဖြစ်၊ ကိုယ်စားสรรเสริญsăn-sĕrnสรรเสริญsăn-sĕrn1ချီးမွမ်းသည်၊ ဂုဏ်တင်သည်2ချီးမွမ်းစကား၊ ဂုဏ်ပြုစကားพระปัญญาธิคุณprá bpan-yaa-tí-kunพระปัญญาธิคุณprá bpan-yaa-tí-kunမြတ်စွာဘုရား၏ ပညာတော်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရားที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ทรงsongทรงsong1တော်ဝင်သုံး ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကား2[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်4ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ5ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)ค้นพบkón pópค้นพบkón pópရှာဖွေတွေ့ရှိသည်หนทางhŏn taangหนทางhŏn taang1နည်းလမ်း၊ အဖြေ၊ လမ်းစ (တင်စားချက်)2လမ်း၊ လမ်းကြောင်း (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)แห่งhàengแห่งhàeng1နေရာ၊ တည်နေရာ (ရုံးသုံးစကား)2၏ (ရုံးသုံးစကား)3သင်္ချာပစ္စည်း- နေရာ/အဖွဲ့အစည်းများအတွက်การดับทุกข์gaan dàp túkการดับทุกข์gaan dàp túk1ဒုက္ခချုပ်ငြိမ်းခြင်း (ဗုဒ္ဓဘာသာ)2ဒုက္ခကင်းငြိမ်းခြင်း၊ ဆင်းရဲသက်သာအောင်လုပ်ခြင်း
ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များသည် ဆင်းရဲခြင်းချုပ်ငြိမ်းရာ လမ်းစဉ်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည့် မြတ်စွာဘုရား၏ သဗ္ဗညုတဉာဏ်တော်ကို ချီးမွမ်းကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พระธรรมคำสอนprá tam kam sŏnในnaiพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkล้วนlúuanสะท้อนถึงsà-tón tĕungพระปัญญาธิคุณprá bpan-yaa-tí-kunอันanหาที่สุดมิได้hăa têe sùt mí dâaiของkŏngพระพุทธองค์prá-pút-tá-ong
ပိဋကတ်တော်လာ တရားတော်များသည် မြတ်စွာဘုရား၏ အတိုင်းအဆမရှိသော သဗ္ဗညုတဉာဏ်တော်ကို ထင်ဟပ်စေပါသည်။
ด้วยdûuayพระปัญญาธิคุณprá bpan-yaa-tí-kunพระพุทธองค์prá-pút-tá-ongจึงjeungสามารถsăa-mâatหยั่งรู้yàng rúuถึงtĕungกรรมgamของkŏngสรรพสัตว์sàp-bpà-sàtทั้งปวงtáng bpuuangได้dâiโดยdoiถ่องแท้tòng táe
မြတ်စွာဘုရားသည် သဗ္ဗညုတဉာဏ်တော်ဖြင့် သတ္တဝါအပေါင်းတို့၏ ကံကို အကုန်အစင် သိမြင်တော်မူနိုင်သည်။
การที่gaan têeทรงsongแสดงธรรมsà-daeng tamโปรดbpròhtเวไนยway-naiสัตว์sàtทั้งที่táng têeพระธรรมprá tamนั้นnánลึกซึ้งléuk séungยากyâakต่อdtòการเข้าใจgaan kâo jaiย่อมyômเนื่องมาจากnêeung maa jàakพระมหากรุณาธิคุณprá-má-hăa-gà-rú-naa-tí-kunที่têeประกอบbprà-gòpพร้อมด้วยpróm dûuaiพระปัญญาธิคุณprá bpan-yaa-tí-kun
တရားတော်သည် နက်နဲပြီး နားလည်ရန် ခက်ခဲသော်လည်း ဝေနေယျသတ္တဝါတို့အား တရားဟောကြားတော်မူခြင်းမှာ မြတ်စွာဘုရား၏ ကြီးမားသော မဟာကရုဏာတော်နှင့် သဗ္ဗညုတဉာဏ်တော်တို့ ပေါင်းစပ်မှုကြောင့်ပင် ဖြစ်သည်။