วางมือ
waang meu
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
လက်လွှတ်သည်၊ အလုပ်မှအနားယူသည်
လုပ်ဆောင်မှု၊ အလုပ် သို့မဟုတ် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှ ရပ်နားသည်၊ ဖယ်ခွာသည် သို့မဟုတ် အနားယူသည်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)วางมือwaang meuวางมือwaang meu1လက်လွှတ်သည်၊ အလုပ်မှအနားယူသည်2အနားယူသည်၊ အလုပ်မှဖယ်ခွာသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းงานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1ယာယီဖြစ်သော၊ ခေတ္တ2ယာယီအားဖြင့်၊ လတ်တလောเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pònအနားယူသည်၊ အပန်းဖြေသည်
သူက အနားယူဖို့အတွက် ဒီအလုပ်ကို ခဏတာ ရပ်နားထားမယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။
2ကြိယာB2
အနားယူသည်၊ အလုပ်မှဖယ်ခွာသည်
နယ်ပယ်၊ အသိုင်းအဝိုင်း သို့မဟုတ် အလုပ်လုပ်ကိုင်မှုမှ (များသောအားဖြင့် အမြဲတမ်း) ဖယ်ခွာသည် သို့မဟုတ် အနားယူသည်
ဥပမာများ
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်คุมkumคุมkum1ထိန်းချုပ်သည်၊ ကြီးကြပ်သည်2ထိန်းချုပ်သည်၊ ဟန့်တားသည်3စောင့်ကြပ်ထိန်းသိမ်းသည်၊ ဖမ်းဆီးချုပ်နှောင်သည်4ထိန်းသိမ်းထားရှိမှု၊ ကြီးကြပ်မှုทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့มานานmaa naanมานานmaa naanအချိန်ကြာမြင့်စွာยอดyôtยอดyôt1ထိပ်၊ အထွတ်အထိပ်2(အပင်၏) အဖျား၊ အညွန့်3ပမာဏ၊ စုစုပေါင်း၊ လက်ကျန်၊ အရောင်းပမာဏ4အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သော5ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲโค้ชkóhtโค้ชkóht1နည်းပြ၊ လေ့ကျင့်ရေးမှူး2နည်းပြသည်၊ လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးသည်ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1ကြေညာသည်၊ ထုတ်ပြန်သည်2ကြေညာချက်၊ သတိပေးချက်3တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်၊ အမိန့်4ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်วางมือwaang meuวางมือwaang meu1လက်လွှတ်သည်၊ အလုပ်မှအနားယူသည်2အနားယူသည်၊ အလုပ်မှဖယ်ခွာသည်และláeและláeနှင့်ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်ไม้máiไม้mái1သစ်သား၊ သစ်2အသံအနိမ့်အမြင့်ပြသင်္ကေတ / အသံထွက်ပြသင်္ကေတ (ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံ)3ကိရိယာအမည်များတွင်ရှေ့ဆက်စကား4ချောင်း၊ တိုင် (ရှည်လျားမာကျောသော ဝတ္ထုများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး)5တုတ်၊ တုတ်ချောင်း၊ ရိုက်တုတ်ต่อให้dtòr hâiต่อให้dtòr hâiဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ...ရင်တောင်မှลูกศิษย์lûuk sìtลูกศิษย์lûuk sìt1ကျောင်းသား၊ တပည့်။2တပည့်၊ နောက်လိုက်။
အသင်းကို အချိန်အတော်ကြာ လေ့ကျင့်ပေးခဲ့ပြီးနောက်မှာတော့ အဲဒီဂန္ထဝင်နည်းပြကြီးက သူ အနားယူတော့မယ့်အကြောင်းနဲ့ သူ့ရဲ့တပည့်ကို တာဝန်လွှဲပြောင်းပေးတော့မယ့်အကြောင်း ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ล้างมือláang meuuล้างมือláang meuu1လက်ဆေးသည်2စွန့်လွှတ်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်
- လက်ဆေးသည်
- စွန့်လွှတ်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်
ถอนตัวtŏn dtuuaถอนตัวtŏn dtuua1နုတ်ထွက်သည်၊ ဖယ်ခွာသည်2နုတ်ထွက်ခြင်း3နောက်ဆုတ်သည်၊ လက်လွှတ်သည်
- နုတ်ထွက်သည်၊ ဖယ်ခွာသည်
- နုတ်ထွက်ခြင်း
- နောက်ဆုတ်သည်၊ လက်လွှတ်သည်
ชักมือchák meuuชักมือchák meuu1လက်ပြန်ရုပ်ရန်2နောက်ဆုတ်ရန်
- လက်ပြန်ရုပ်ရန်
- နောက်ဆုတ်ရန်
ถอยฉากtŏi chàakถอยฉากtŏi chàak1ဆုတ်ခွာသည် / ဘေးဖယ်ပေးသည်2နောက်ခံကားကို နောက်ဆုတ်သည်
- ဆုတ်ခွာသည် / ဘေးဖယ်ပေးသည်
- နောက်ခံကားကို နောက်ဆုတ်သည်
เลิกทำlêrk tamเลิกทำlêrk tamလုပ်ဆောင်မှုရပ်တန့်သည်၊ စွန့်လွှတ်သည်
လုပ်ဆောင်မှုရပ်တန့်သည်၊ စွန့်လွှတ်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
วางมือwaang meuวางมือwaang meuလက်လွှတ်သည်၊ အလုပ်မှအနားယူသည်