ด้วยตัวเอง

dûuai dtuua ayng

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာဝိသေသနA2

ကိုယ်တိုင်၊ လူကိုယ်တိုင်၊ ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်

အခြားသူများ၏ အကူအညီမပါဘဲ ကိုယ်တိုင်လုပ်ဆောင်ခြင်း၊ ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ သို့မဟုတ် လွတ်လပ်စွာ

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1အိမ်စာလုပ်သည်2မိမိကိုယ်ကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်သည်၊ သုတေသနပြုလုပ်သည်ด้วยตัวเองdûuai dtuua ayngด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng1ကိုယ်တိုင်၊ လူကိုယ်တိုင်၊ ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်2၎င်းအလိုအလျောက်၊ အလိုအလျောက်
ကျွန်တော် အိမ်စာကို ကိုယ့်ဘာသာကိုယ် လုပ်ပါတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB1

၎င်းအလိုအလျောက်၊ အလိုအလျောက်

အရာဝတ္ထုတစ်ခုအတွက်- ပြင်ပထိန်းချုပ်မှု သို့မဟုတ် အကူအညီမပါဘဲ ၎င်းအလိုအလျောက် အလုပ်လုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်ခြင်း

ဥပမာများ

ไฟfaiไฟfai1မီး၊ မီးတောက်2လျှပ်စစ်မီး၊ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်3မီးရောင် (မီးသီး၊ မီးအိမ်တို့မှ)4အချက်ပြမီး5စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ဒေါသ (တင်စားချက်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néeဒီအခန်းปิดbpìtปิดbpìt1ပိတ်သည်2ပိတ်သည်၊ (ခလုတ်) ပိတ်သည်3ဖုံးအုပ်သည်၊ ပိတ်ဆို့သည်4ပိတ်ထားသော၊ မဖွင့်ထားသော5ဖုံးကွယ်သည်၊ လျှို့ဝှက်ထားသည်၊ တားဆီးသည်ด้วยตัวเองdûuai dtuua ayngด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng1ကိုယ်တိုင်၊ လူကိုယ်တိုင်၊ ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်2၎င်းအလိုအလျောက်၊ အလိုအလျောက်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်
ဒီအခန်းထဲက မီးက လူမရှိတဲ့အခါ သူ့ဘာသာသူ ပိတ်သွားပါတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ด้วยตนเองdûuai dton ayngด้วยตนเองdûuai dton ayngကိုယ်တိုင်

ကိုယ်တိုင်

ลำพังlam-pangลำพังlam-pang1တစ်ကိုယ်တည်း2အကူအညီမပါဘဲ ကိုယ်တိုင်လုပ်ဆောင်ခြင်း3သက်သက်၊ သာလျှင် (ကန့်သတ်ခြင်း)
  • တစ်ကိုယ်တည်း
  • အကူအညီမပါဘဲ ကိုယ်တိုင်လုပ်ဆောင်ခြင်း
  • သက်သက်၊ သာလျှင် (ကန့်သတ်ခြင်း)
เองayngเองayng1ကိုယ်တိုင်2အတိအကျ / ၎င်းကိုယ်တိုင်3အလေးပေးဖော်ပြချက်ဝိဘတ် (ကိုယ်တိုင်/သာလျှင်)
  • ကိုယ်တိုင်
  • အတိအကျ / ၎င်းကိုယ်တိုင်
  • အလေးပေးဖော်ပြချက်ဝိဘတ် (ကိုယ်တိုင်/သာလျှင်)
คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1တစ်ယောက်တည်း၊ အဖော်မပါဘဲ2တစ်ဦးတည်းသောလူ
  • တစ်ယောက်တည်း၊ အဖော်မပါဘဲ
  • တစ်ဦးတည်းသောလူ
ด้วยลำแข้งdûuai lam kâengด้วยลำแข้งdûuai lam kâengမိမိကိုယ်ပိုင် ကြိုးစားအားထုတ်မှုဖြင့်၊ ကိုယ့်ဒူးကိုယ်ချွန်

မိမိကိုယ်ပိုင် ကြိုးစားအားထုတ်မှုဖြင့်၊ ကိုယ့်ဒူးကိုယ်ချွန်

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု