ริ้ว
ríu
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အစင်းအကြောင်း၊ အစင်း၊ မျဉ်းကြောင်းငယ်
မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ရှည်လျားကျဉ်းမြောင်းသော အရာ၊ အစင်း သို့မဟုတ် အကြောင်း။
ဥပမာများ
ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkမိုးရွာနေသည်။ မိုးရွာသည်။แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1မှန် (ကြည့်မှန်)2မှန် (ပစ္စည်း၊ မှန်ချပ်)3မှန်အဖုံး၊ မှန်ဘီလူး (ကိရိယာများ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ริ้วríuริ้วríu1အစင်းအကြောင်း၊ အစင်း၊ မျဉ်းကြောင်းငယ်2အရေးအကြောင်း၊ ခေါက်ရိုး3အစင်းလုပ်သည်၊ ခေါက်ရိုးချိုးသည်၊ တွန့်စေသည်4စီတန်းလှည့်လည်မှု၊ တန်း၊ အတန်း (စာပေ)น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)ยาวyaaoยาวyaao1ရှည်လျားသော (အလျား)2ကြာရှည်သော (အချိန်)3ရှည်အောင်လုပ်သည်၊ ရှည်လာသည်ๆ-ไหลลงมาlăi long maaไหลลงมาlăi long maaအောက်သို့စီးကျသည်
မိုးရွာပြီးနောက် ပြတင်းပေါက်တွင် ရေစီးကြောင်း အရှည်လိုက် အစင်းကြောင်းများ ရှိနေသည်။
2နာမ်B1
အရေးအကြောင်း၊ ခေါက်ရိုး
အရေပြား သို့မဟုတ် အဝတ်အထည်ပေါ်ရှိ ခေါက်ရာ သို့မဟုတ် မျဉ်းကြောင်းငယ်၊ အသက်အရွယ်၊ လှုပ်ရှားမှု သို့မဟုတ် ခေါက်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော အရေးအကြောင်း သို့မဟုတ် ခေါက်ရိုး။
ဥပမာများ
ผ้าpâaผ้าpâa1အထည်၊ အဝတ်စ2အဝတ်စ (ပဝါ၊ အဝတ်စုတ် စသည်)3အထည်များကို ရေတွက်သော မျိုးပြပစ္စည်း (ထည်၊ စ)กระโปรงgrà-bprohngกระโปรงgrà-bprohng1စကတ်2ယာဉ် သို့မဟုတ် စက်ယန္တရားများ၏ အကာ သို့မဟုတ် အဖုံးมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ริ้วríuริ้วríu1အစင်းအကြောင်း၊ အစင်း၊ မျဉ်းကြောင်းငယ်2အရေးအကြောင်း၊ ခေါက်ရိုး3အစင်းလုပ်သည်၊ ခေါက်ရိုးချိုးသည်၊ တွန့်စေသည်4စီတန်းလှည့်လည်မှု၊ တန်း၊ အတန်း (စာပေ)เล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အဆင့်နိမ့်သော3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသောๆ-เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောพับpápพับpáp1ခေါက်သည်2အခေါက် / မြှောင်း3ခေါက်သိမ်းသည်4(အစီအစဉ်) ဖျက်သိမ်းသည် / ရပ်ဆိုင်းသည်5အခေါက်အရေအတွက်ပြ စကားလုံးใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1အိတ်၊ လက်ဆွဲအိတ်2အိတ်အမျိုးအစားများ (အကြောင်းအရာအရ)3အိတ်ကပ်4ပိုက်ဆံအိတ်5လုံး၊ အိတ် (ရေတွက်ပုံပြစကား)นานnaanนานnaan1အချိန်ကြာမြင့်စွာ2ကြာမြင့်သော (အချိန်)
စကတ်က အိတ်ထဲမှာ အကြာကြီး ခေါက်ထားတဲ့အတွက် အရေးအကြောင်း သေးသေးလေးတွေ ဖြစ်နေပါတယ်။
3ကြိယာB1
အစင်းလုပ်သည်၊ ခေါက်ရိုးချိုးသည်၊ တွန့်စေသည်
မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် အစင်းကြောင်းများ၊ အရေးအကြောင်းများ သို့မဟုတ် ခေါက်ရိုးများ ဖြစ်ပေါ်စေသည် (သို့) ပြသသည်၊ လှိုင်းတွန့် သို့မဟုတ် မညီညာသော မျဉ်းများကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။
ဥပမာများ
ลมlomลมlom1လေ2လေပြေ၊ လေစီးကြောင်း3ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ4လေလုံး၊ အလကားစကား5အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်းพัดpátพัดpát1ယပ်ခတ်သည်၊ လေတိုက်သည်2လွင့်သည် / လေတိုက်ခတ်သည်3ပန်ကာ / ယပ်တောင်4ပန်ကာရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สระsàสระsà1သရ (ထိုင်း)2ရေအိုင်3ခေါင်းလျှော်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ริ้วríuริ้วríu1အစင်းအကြောင်း၊ အစင်း၊ မျဉ်းကြောင်းငယ်2အရေးအကြောင်း၊ ခေါက်ရိုး3အစင်းလုပ်သည်၊ ခေါက်ရိုးချိုးသည်၊ တွန့်စေသည်4စီတန်းလှည့်လည်မှု၊ တန်း၊ အတန်း (စာပေ)เบาbaoเบาbao1ပေါ့ပါးသော2အသံတိုးသော3သက်သာသော၊ နူးညံ့သော၊ မပြင်းထန်သော4လွယ်ကူသော၊ ပေါ့ပါးသော5သက်သာစေသည်၊ လျှော့ချသည်6ဆီးသွားသည်၊ အပေါ့သွားသည်ๆ-
လေတိုက်ခတ်မှုကြောင့် ရေကန်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် လှိုင်းတွန့်လေးများ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
4နာမ်C1
စီတန်းလှည့်လည်မှု၊ တန်း၊ အတန်း (စာပေ)
စီတန်းလှည့်လည်မှု သို့မဟုတ် စီစဉ်ထားသော အတန်းများတွင်ကဲ့သို့ အစီအစဉ်တကျ ရွေ့လျားနေသော ရှည်လျားသည့် တန်း သို့မဟုတ် အစီအစဉ် (စာပေ/ကဗျာ အသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
ริ้วríuริ้วríu1အစင်းအကြောင်း၊ အစင်း၊ မျဉ်းကြောင်းငယ်2အရေးအကြောင်း၊ ခေါက်ရိုး3အစင်းလုပ်သည်၊ ခေါက်ရိုးချိုးသည်၊ တွန့်စေသည်4စီတန်းလှည့်လည်မှု၊ တန်း၊ အတန်း (စာပေ)ขบวนแห่นาคkà-buuan hàe nâakขบวนแห่นาคkà-buuan hàe nâakရှင်လောင်းလှည့်လည်ပွဲยาวเหยียดyaao yìiatยาวเหยียดyaao yìiat1အလွန်ရှည်လျားသော၊ အရှည်ကြီး2ခန္ဓာကိုယ်ကို ဆန့်တန်း၍လှဲသည်၊ အပြည့်အဝ ဆန့်တန်းသည်เคลื่อนklêuuanเคลื่อนklêuuan1ရွှေ့သည်၊ ရွေ့လျားသည်2နေရာလွဲသွားသည်၊ အဆစ်လွဲသည်3ရှေ့ဆက်သည်၊ တိုးတက်ဖြစ်ပေါ်သည် (စာပေအသုံး)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်4မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)พร้อมเพรียงpróm priiangพร้อมเพรียงpróm priiang1တညီတညွတ်တည်း၊ အတူတကွ2ညီညွတ်သော၊ သဟဇာတဖြစ်သောตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)เสียงกลองsĭiang glongเสียงกลองsĭiang glongဗုံသံ
ရှင်လောင်းလှည့်လည်သည့် ရှည်လျားသော စီတန်းလှည့်လည်ပွဲသည် ဗုံသံနှင့်အတူ ညီညာစွာ ရွေ့လျားသွားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แถวtăeoแถวtăeo1တန်းစီသည်၊ အတန်းလိုက်စီစဉ်သည်2ခန့်မှန်းခြေ၊ လောက်3အတန်း၊ တန်းစီခြင်း4ဧရိယာ၊ ရပ်ကွက်၊ ပတ်ဝန်းကျင်5[မျိုးပြပစ္စည်း] တန်း
- တန်းစီသည်၊ အတန်းလိုက်စီစဉ်သည်
- ခန့်မှန်းခြေ၊ လောက်
- အတန်း၊ တန်းစီခြင်း
- ဧရိယာ၊ ရပ်ကွက်၊ ပတ်ဝန်းကျင်
- [မျိုးပြပစ္စည်း] တန်း
ขบวนkà-buuanขบวนkà-buuan1စီတန်းလှည့်လည်ခြင်း၊ ယာဉ်တန်း2ရထား (အတွဲလိုက်)3နည်းလမ်း၊ လုပ်ငန်းစဉ် [ရုံးသုံး]4သင်္ချာပစ္စည်း (ရထား၊ စီတန်းလှည့်လည်မှု၊ ယာဉ်တန်းများအတွက်)
- စီတန်းလှည့်လည်ခြင်း၊ ယာဉ်တန်း
- ရထား (အတွဲလိုက်)
- နည်းလမ်း၊ လုပ်ငန်းစဉ် [ရုံးသုံး]
- သင်္ချာပစ္စည်း (ရထား၊ စီတန်းလှည့်လည်မှု၊ ယာဉ်တန်းများအတွက်)
รอยพับroi pápรอยพับroi pápခေါက်ရာ (သို့) ခေါက်ရိုး
ခေါက်ရာ (သို့) ခေါက်ရိုး
เส้นsênเส้นsên1မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်2ခေါက်ဆွဲ3အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော4သတ္တုကြိုး၊ ဝိုင်ယာကြိုး5လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း6အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံ7အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)
- မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်
- ခေါက်ဆွဲ
- အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော
- သတ္တုကြိုး၊ ဝိုင်ယာကြိုး
- လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း
- အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံ
- အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)
รอยย่นroi yônรอยย่นroi yônအရေးအကြောင်း / အရေးအတွန့်
အရေးအကြောင်း / အရေးအတွန့်