รวง

ruuang

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

စပါးနှံ / ကောက်နှံ၏အနှံ

စပါး၊ ဂျုံစသည့် ကောက်နှံပင်များ၏ အစေ့များတည်သည့် အနှံ (သို့) စပါးနှံ။

ဥပမာများ

ชาวนาchaao-naa เห็นhěn ข้าวkâao เริ่มrə̂əm ออกรวงɔ̀ɔk-ruuang เต็มdtem ทุ่งtûng

လယ်ကွင်းတစ်ပြင်လုံးတွင် စပါးနှံများ စတင်ထွက်ပေါ်လာသည်ကို လယ်သမားက မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เมื่อmʉ̂ʉa ถึงtʉ̌ng ฤดูrʉ́-duu เก็บเกี่ยวgèp-gìiao รวงข้าวruuang-kâao จะjà ก้มลงgôm-long เพราะprɔ́เมล็ดmá-lét หนักnàk

ရိတ်သိမ်းချိန်တွင် စပါးစေ့များ လေးလံသောကြောင့် စပါးနှံများမှာ အောက်သို့ ကိုင်းညွတ်နေကြသည်။

นักเรียนnák-riian เกษตรgà-sèet นับnáp จำนวนjam-nuuan รวงruuang ในnai หนึ่งnʉ̀ng กอgɔɔ เพื่อpʉ̂ʉa ประเมินผลbprà-məən-pǒn ผลิตpà-lìt

စိုက်ပျိုးရေးကျောင်းသားများသည် အထွက်နှုန်းကို ခန့်မှန်းရန်အတွက် စပါးတစ်ပင်တွင်ရှိသော အနှံအရေအတွက်ကို ရေတွက်ကြသည်။

นักวิจัยnák-wí-jai บันทึกban-tʉ́k ลักษณะlák-sà-nà ของkɔ̌ɔng รวงข้าวruuang-kâao แต่ละdtɛ̀ɛ-lá สายพันธุ์sǎai-pan เช่นchên ความยาวkwaam-yaao รวงruuang และlɛ́จำนวนjam-nuuan เมล็ดmá-lét ต่อรวงdtɔ̀ɔ-ruuang

သုတေသနပညာရှင်များသည် စပါးမျိုးစိတ်တစ်ခုချင်းစီ၏ အနှံအလျားနှင့် အနှံတစ်ခုစီရှိ စပါးစေ့အရေအတွက်ကဲ့သို့သော စပါးနှံဝိသေသလက္ခဏာများကို မှတ်တမ်းတင်ကြသည်။

2နာမ်B2

တွဲလောင်းကျနေသော အခိုင် (ပန်း/သစ်သီး)

အလယ်ရိုးတံပေါ်တွင် အောက်သို့တွဲလောင်းကျနေသော ပန်းခိုင် (သို့) သစ်သီးခိုင်။

ဥပမာများ

ดอกไม้ป่าdòk máai bpàa ริมทางrim taang รวมกันruuam gan เป็นbpen รวงruuang ยาวๆyaao yaao ห้อยhôi แกว่งgwàeng ตามdtaam ลมlom

လမ်းဘေးက တောပန်းလေးတွေဟာ အခိုင်လိုက် အရှည်ကြီးတွေဖြစ်ပြီး လေထဲမှာ တွဲလောင်းလေးတွေ လှုပ်ခါနေကြတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခု

ရုက္ခဗေဒဥယျာဉ်ထဲမှာ အလယ်ရိုးတံကနေ အခိုင်လိုက်ထွက်နေတဲ့ ခရမ်းရောင်ပန်းလေးတွေကို တွေ့ရပြီး ပန်းပွင့်လေးတွေဟာ အစီအရီနဲ့ အောက်ကို တွဲလောင်းကျနေပါတယ်။

ဒီလိုပန်းခိုင်မျိုးဟာ အလယ်ရိုးတံကနေ အောက်ကို တွဲလောင်းကျနေတဲ့အတွက် ပျားတွေဟာ ဝတ်ရည်စုဆောင်းဖို့ အစဉ်လိုက် အလွယ်တကူ ဆင်းသွားနိုင်ပါတယ်။

เถาวัลย์tǎo-wan หน้าบ้านnâa-bâan ออกดอกɔ̀ɔk-dɔ̀ɔk เป็นbpen รวงruuang ห้อยลงมาhɔ̂ɔi-long-maa สวยมากsǔuai-mâak

အိမ်ရှေ့က နွယ်ပင်မှာ အခိုင်လိုက် တွဲလောင်းကျနေတဲ့ ပန်းတွေပွင့်နေတာ အရမ်းလှတယ်။

ฉันchǎn เห็นhěn ดอกไม้dɔ̀ɔk-máai สีม่วงsǐi-mûuang ออกɔ̀ɔk เป็นbpen รวงruuang ยาวyaao ห้อยลงมาhɔ̂ɔi-long-maa จากjàak กิ่งgìng

သစ်ကိုင်းကနေ အောက်ကို အခိုင်လိုက် အရှည်ကြီး တွဲလောင်းကျနေတဲ့ ခရမ်းရောင်ပန်းတွေကို ကျွန်တော် မြင်ခဲ့တယ်။

พุ่มไม้pûm máai ข้างkâang รั้วrúua มีmee ดอกdòk เล็กlékๆ-รวมกันruuam gan เป็นbpen รวงruuang ห้อยระย้าhôi rá-yáa ดูdoo สวยมากsŭuai mâak

ခြံစည်းရိုးဘေးက ချုံပုတ်မှာ အဆုပ်လိုက်အခိုင်လိုက် တွဲလောင်းကျနေတဲ့ ပန်းပွင့်လေးတွေရှိပြီး ကြည့်ရတာ အရမ်းလှပါတယ်။

เถาวัลย์tǎo-wan ริมrim ระเบียงrá-biiang ออกดอกɔ̀ɔk-dɔ̀ɔk เป็นbpen รวงruuang เรียงriiang ลงมาlong-maa ตามdtaam ก้านgâan กลางglaang เห็นhěn ชัดเจนchát-jeen เมื่อmʉ̂ʉa มีmii ลมlom พัดpát

ဝရန်တာဘေးက နွယ်ပင်ဟာ အလယ်ရိုးတံတစ်လျှောက် အဆုပ်လိုက်ပွင့်ပြီး လေတိုက်တဲ့အခါမှာ သိသိသာသာ မြင်တွေ့ရပါတယ်။

ပန်းပွင့်တဲ့ရာသီမှာ ဒီအပင်ဟာ ပင်မပန်းခိုင်ကနေ အဖြူရောင်ပန်းပွင့်တွေ အခိုင်လိုက် ရှည်လျားစွာ တွဲလောင်းကျနေပြီး ဥယျာဉ်တစ်ခုလုံးကို ကြည့်ကောင်းစေပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

ruuang

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

รวง

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

အလယ်သံ အသံ