กอ

gɔɔ

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

(အပင်) အစုအဝေး၊ အဖုတ်

မြေပြင်မှ စုပြုံ၍ အပင်ပေါက်သည့် မြက် သို့မဟုတ် ချုံနွယ်ကဲ့သို့သော အရွက်၊ ပင်စည် အစုအဝေး။

ဥပမာများ

มีmii หญ้าyâa ขึ้นkʉ̂n เป็นbpen กอgɔɔ หน้าบ้านnâa-bâan

အိမ်ရှေ့မှာ မြက်ပင်တွေ အစုလိုက် ပေါက်နေပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခု

ต้นdtôn ไผ่pài ขึ้นkʉ̂n เป็นbpen กอgɔɔ แน่นnɛ̂n ข้างkâang ลำธารlam-taan

ချောင်းဘေးမှာ ဝါးပင်တွေဟာ သိပ်သည်းတဲ့ အစုအဝေးလိုက် ပေါက်နေပါတယ်။

พุ่มpûm เฟิร์นfəən แตกdtɛ̀ɛk เป็นbpen กอgɔɔ สวยsǔuai ใต้dtâai ต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yài

သစ်ပင်ကြီးအောက်မှာ ဖမ်ပင်တွေဟာ လှပတဲ့ အစုအဝေးလေး ဖြစ်နေပါတယ်။

ริมrim คันนาkan-naa มีmii กอgɔɔ หญ้ารกyâa-rók ทึบtʉ́p จนjon มองmɔɔng ทางน้ำtaang-náam ไม่mâi เห็นhěn

ကန်သင်းရိုးတစ်လျှောက်မှာ မြက်ပင်တွေ အစုလိုက်အပြုံလိုက် ပေါက်နေတာကြောင့် ရေလမ်းကြောင်းကိုတောင် မမြင်ရတော့ပါဘူး။

ฉันchǎn เห็นhěn กลุ่มควันglùm-kwan ลอยlɔɔi ขึ้นkʉ̂n จากjàak ปล่องไฟbplɔ̀ɔng-fai เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháo

ဒီမနက် မီးခိုးခေါင်းတိုင်ကနေ မီးခိုးလုံးတွေ တက်လာတာကို ကျွန်တော် မြင်ခဲ့တယ်။

ฝูงfǔung นกบินnók-bin รวมกันruuam-gan เป็นกลุ่มbpen-glùm ใหญ่yài ทำให้tam-hâi ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáa ดูduu มืดลงmʉ̂ʉt-long ชั่วครู่chûua-krûu

ငှက်အုပ်ကြီးက အုပ်စုလိုက် ပျံသန်းသွားတာကြောင့် ကောင်းကင်ကြီးက ခဏတာ မှောင်သွားသလို ဖြစ်သွားခဲ့တယ်။

บนbon ถนนtà-nǒn มีmii ผู้คนpûu-kon ยืนyʉʉn รวมกันruuam-gan เป็นกลุ่มbpen-glùm หน้าเวทีnâa-wee-tii คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ət

လမ်းပေါ်က ဖျော်ဖြေရေးစင်မြင့်ရှေ့မှာ လူတွေ အုပ်စုလိုက် စုရုံးရပ်နေကြတယ်။

นักปีนเขาnák-bpiin-kǎo เห็นhěn กลุ่มเมฆglùm-mêek หนาทึบnǎa-tʉ́p ก่อตัวgɔ̀ɔ-dtuua อย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo เหนือnʉ̌ʉa ยอดผาyɔ̂ɔt-pǎa จึงjʉng ตัดสินใจdtàt-sǐn-jai ถอยกลับtɔ̌ɔi-glàp

တောင်တက်သမားတွေက ကမ်းပါးယံအထက်မှာ ထူထပ်တဲ့ တိမ်တိုက်ကြီးတွေ လျင်မြန်စွာ ဖြစ်ပေါ်လာတာကို မြင်လိုက်ရလို့ ပြန်လှည့်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြတယ်။

2အမျိုးအစားပြစကားလုံးB1

အစုလိုက်ပေါက်သော အပင်များအတွက် မျိုးပြပုဒ်

မြက်၊ ဝါး သို့မဟုတ် စပါးလင်ကဲ့သို့ အစုလိုက်ပေါက်သော အပင်များကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသည့် မျိုးပြပုဒ်။

ဥပမာများ

ชายหาดchaai hàat มีmee สาหร่ายsăa-ràai ขึ้นkêun เป็นbpen กอgo เล็กlékๆ-หลายlăai จุดjùt

ကမ်းခြေတွင် ပင်လယ်ရေမှော် အစုအဝေးလေးများစွာ ရှိနေသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ฉันchǎn ตัดdtàt หญ้าyâa ออกไปɔ̀ɔk-bpai สองsɔ̌ɔng กอgɔɔ เพื่อpʉ̂ʉa ทำtam ทางเดินtaang-dəən

လမ်းလျှောက်လမ်းလုပ်ရန် မြက်ပင်နှစ်စုကို ကျွန်တော် ခုတ်ထွင်လိုက်သည်။

ชาวสวนchaao-sǔuan แยกyɛ̂ɛk กอไผ่gɔɔ-pài ออกɔ̀ɔk เป็นbpen สามsǎam กอgɔɔ เพื่อpʉ̂ʉa นำไปnam-bpai ปลูกbplùuk แปลงbplɛɛng ใหม่mài

ဥယျาဉ်မှူးသည် ဝါးပင်များကို စိုက်ကွက်အသစ်တွင် စိုက်ပျိုးရန် အစုသုံးစု ခွဲလိုက်သည်။

นักอนุรักษ์nák-à-nú-rák ทำเครื่องหมายtam-krʉ̂ʉang-mǎai กอgɔɔ หญ้าทะเลyâa-tá-lee ที่tîi สมบูรณ์sǒm-buun หนึ่งnʉ̀ng กอgɔɔ เพื่อpʉ̂ʉa เก็บข้อมูลgèp-kɔ̂ɔ-muun การฟื้นตัวgaan-fʉ́ʉn-dtuua ของkɔ̌ɔng ระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêet

ဂေဟစနစ် ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို စုဆောင်းရန်အတွက် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေးသမားများက ကျန်းမာသန်စွမ်းသော ပင်လယ်မြက်တစ်စုကို မှတ်သားထားခဲ့ကြသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

gɔɔ

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ซุ้มsúm

မုခ်ဦး၊ အမိုးအကာ
အရောင်းဆိုင်ငယ်၊ အရောင်းပြခန်း
နားနေဆောင်ငယ်၊ ဇရပ်ငယ်
သစ်ရိပ်တဲ၊ မုခ်ခုံးသဖွယ် ကိုင်းရွက်အစု
အရိပ်ရသော နွယ်ပင်စင်

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

กอ

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

အလယ်သံ အသံ

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်