ไต่(dtài)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
တွယ်တက်သည်၊ တက်သည်
အထူးသဖြင့် မတ်စောက်သော သို့မဟုတ် ဒေါင်လိုက်ဖြစ်နေသော အရာတစ်ခုပေါ်တွင် လက်နှင့်/သို့မဟုတ် ခြေထောက်များကို အသုံးပြု၍ အထက်သို့တက်သည်။
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်ไต่dtàiไต่dtài1တွယ်တက်သည်၊ တက်သည်2ဖြည်းဖြည်းချင်း ရွေ့လျားသည်၊ တွားသွားသည်บันไดban-daiบันไดban-dai1လှေကား2လှေကားထစ် (စကားအလင်္ကာ)၊ အဆင့်3ခေါက်လှေကား၊ ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော လှေကားขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1အထက်သို့ တက်သည်၊ အထက်သို့ သွားသည်2နှင့်အထက်၊ ယင်းထက်ပို၍อย่างช้าๆyàang cháa cháaอย่างช้าๆyàang cháa cháaနှေးကွေးစွာ၊ ဖြည်းဖြည်းချင်း
ကလေးသည် လှေကားပေါ်သို့ ဖြည်းညင်းစွာ တက်နေသည်။
2ကြိယာB1
ဖြည်းဖြည်းချင်း ရွေ့လျားသည်၊ တွားသွားသည်
မျက်နှာပြင်တစ်ခုပေါ်တွင် အားစိုက်၍ ဖြည်းဖြည်းချင်း တွားသွားသည် သို့မဟုတ် ရွေ့လျားသည်။
ဥပမာများ
รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု2ကားပိတ်သည်၊ ယာဉ်ကြောကျပ်သည်หนักnàkหนักnàk1လေးသော (အလေးချိန်)2ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တောင်းဆိုမှုများသော)3သည်းထန်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ အပြင်းအထန်4ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ค่อยkôiค่อยkôi1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ တဖြည်းဖြည်း2ညင်သာစွာ၊ ဖြည်းဖြည်း3သိပ်မ...၊ သိပ်ပြီး... (အငြင်းပြ)4ပြီးမှ၊ နောက်မှๆ-ไต่dtàiไต่dtài1တွယ်တက်သည်၊ တက်သည်2ဖြည်းဖြည်းချင်း ရွေ့လျားသည်၊ တွားသွားသည်ไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1လမ်းကြောင်းအတိုင်းသွားသည်၊ အတိုင်းလုပ်ဆောင်သည်2သွားခေါ်သည်ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမทีละนิดtee lá nítทีละนิดtee lá nítနည်းနည်းချင်းစီ၊ တဖြည်းဖြည်း
ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု အလွန်ဆိုးရွားသဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် လမ်းပေါ်တွင် တဖြည်းဖြည်းချင်း တစ်ရွေ့ရွေ့ သွားခဲ့ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปีนbpeenปีนbpeen1တက်သည်၊ တွယ်တက်သည်2အသည်းအသန်တွယ်တက်သည်
- တက်သည်၊ တွယ်တက်သည်
- အသည်းအသန်တွယ်တက်သည်
ปีนป่ายbpeen bpàaiปีนป่ายbpeen bpàaiတွယ်တက်သည်
တွယ်တက်သည်
กระดืบgrà-dêupกระดืบgrà-dêupဖြည်းညှင်းစွာ တွားသွားသည်၊ တရွေ့ရွေ့သွားသည်
ဖြည်းညှင်းစွာ တွားသွားသည်၊ တရွေ့ရွေ့သွားသည်
คืบคลานkêup klaanคืบคลานkêup klaan1တွားသွားသည်၊ နှေးကွေးစွာရွေ့လျားသည်2ဖြည်းဖြည်းချင်း တိုးတက်သည်၊ နှေးကွေးစွာတက်လှမ်းသည်
- တွားသွားသည်၊ နှေးကွေးစွာရွေ့လျားသည်
- ဖြည်းဖြည်းချင်း တိုးတက်သည်၊ နှေးကွေးစွာတက်လှမ်းသည်