ท้น(tón)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
လျှံကျသည်
ထည့်စရာခွက် သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ချက်ထက် ပိုများနေသောကြောင့် အစွန်းမှ ကျော်လွန်ကာ လျှံကျသည်
ဥပမာများ
น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)แก้วgâewแก้วgâew1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3သလင်းကျောက်၊ ရတနာ4ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)ท้นtónท้นtón1လျှံကျသည်2ပြည့်လျှံနေသော3ခံစားချက်များ ပြည့်လျှံသည်ออกมาòk maaออกมาòk maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောเทtayเทtay1လောင်းထည့်သည်2သွန်ချသည်3အပြည့်အဝ ပုံအောသည်4ပစ်ထားခဲ့သည်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)เยอะเกินไปyér gern bpaiเยอะเกินไปyér gern bpaiများလွန်းသော / အလွန်များပြားသော
ရေကို အများကြီး လောင်းထည့်လိုက်သောကြောင့် ဖန်ခွက်ထဲမှ ရေများ လျှံထွက်သွားသည်။
2နာမဝိသေသနB2
ပြည့်လျှံနေသော
အတိုင်းအတာထက် ကျော်လွန်ကာ ပြည့်လျှံနေသော
ဥပမာများ
ถังขยะtăng kà-yàถังขยะtăng kà-yàအမှိုက်ပုံးเต็มdtemเต็มdtem1အပြည့်ဖြစ်သော၊ ပြည့်ကျပ်နေသော2ပြီးပြည့်စုံသော၊ အပြည့် (ပမာဏ)3ပြည့်သည်4အပြည့်အဝ၊ လုံးဝจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းล้นlónล้นlón1လျှံကျသည်2ပြည့်လျှံနေသော၊ လွန်ကဲသောออกมาòk maaออกมาòk maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောรีบrêepรีบrêep1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်စလို၊ အဆောတလျင်3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1ယူသွားသည်၊ သယ်သွားသည်။2ယူသွားလိုက်ပါ၊ ယူလိုက်ပါ။ทิ้งtíngทิ้งtíng1စွန့်ပစ်သည်၊ လွှင့်ပစ်သည်2စွန့်ပစ်သည်၊ လျစ်လျူရှုသည်3ချလိုက်သည်၊ လွှတ်ချသည်4အလဟဿဖြစ်စေသည်၊ ဖြုန်းတီးသည်5ချန်ထားခဲ့သည်၊ ပစ်ထားခဲ့သည်
အမှိုက်ပုံးက အလွန်ပြည့်နေသဖြင့် အမှိုက်များ လျှံထွက်နေပြီ၊ ချက်ချင်း သွားပစ်ရန် လိုအပ်သည်။
3ကြိယာC1
ခံစားချက်များ ပြည့်လျှံသည်
ခံစားချက်များ ရင်ထဲ၌ အပြည့်အဝ ပြည့်လျှံလာသည်
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာได้ข่าวdâi kàaoได้ข่าวdâi kàaoသတင်းကြားသည်ดีdeeดีdee1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4ပိုကောင်းသည်၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သည် (အကြံပေးရာတွင်သုံးသည်)5သည်းခြေရည်น้ำตาnám dtaaน้ำตาnám dtaaမျက်ရည်ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားท้นtónท้นtón1လျှံကျသည်2ပြည့်လျှံနေသော3ခံစားချက်များ ပြည့်လျှံသည်ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်ความดีใจkwaam dee jaiความดีใจkwaam dee jaiဝမ်းသာမှု
သတင်းကောင်းကြားရတာနဲ့ ဝမ်းသာလွန်းလို့ မျက်ရည်တွေ စီးကျလာပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ล้นlónล้นlón1လျှံကျသည်2ပြည့်လျှံနေသော၊ လွန်ကဲသော
- လျှံကျသည်
- ပြည့်လျှံနေသော၊ လွန်ကဲသော
ปริ่มbprìmปริ่มbprìm1နှုတ်ခမ်းဝအထိ ပြည့်နေသော၊ ဖိတ်လျှံလုနီးပါး2လုနီးပါး၊ သီသီလေး၊ (ဖြစ်)လုဆဲဆဲ
- နှုတ်ခမ်းဝအထိ ပြည့်နေသော၊ ဖိတ်လျှံလုနီးပါး
- လုနီးပါး၊ သီသီလေး၊ (ဖြစ်)လုဆဲဆဲ
เอ่อล้นèr lónเอ่อล้นèr lón1ပြည့်လျှံသည်၊ လျှံကျသည်2(ခံစားချက်တစ်ခုခု) ပြည့်လျှံနေသည်
- ပြည့်လျှံသည်၊ လျှံကျသည်
- (ခံစားချက်တစ်ခုခု) ပြည့်လျှံနေသည်