จุดยอด

jùt yôt

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

တောင်ထိပ်၊ အမြင့်ဆုံးအမှတ်

တောင်၊ ကုန်းကမူ၊ အဆောက်အအုံ သို့မဟုတ် အခြားတည်ဆောက်မှုတစ်ခုခု၏ အမြင့်ဆုံးနေရာ။

ဥပမာများ

พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1ကျွန်ုပ်တို့၊ ငါတို့2ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့၊ ငါတို့ဘက်เดินdernเดินdern1လမ်းလျှောက်သည်2လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)3ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်4စတင်သည်၊ လုပ်ငန်းစဉ်စတင်သည်ขึ้นไปถึงkêun bpai tĕungขึ้นไปถึงkêun bpai tĕungအထက်သို့တက်သည်၊ ...အထိရောက်ရှိသည်จุดยอดjùt yôtจุดยอดjùt yôt1အထွတ်အထိပ်၊ အမြင့်ဆုံးအဆင့်2တောင်ထိပ်၊ အမြင့်ဆုံးအမှတ်3ထောင့်စွန်းမှတ်၊ ထိပ်မှတ် (သင်္ချာ/ဂျီဩမေတြီ)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1တောင်2တောင်တန်းแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ကျွန်တော်တို့ တောင်၏ အမြင့်ဆုံးအမှတ်သို့ လမ်းလျှောက်တက်ခဲ့ကြသည်။
2နာမ်B2

အထွတ်အထိပ်၊ အမြင့်ဆုံးအဆင့်

လုပ်ငန်းစဉ်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ခုတွင် အအောင်မြင်ဆုံး သို့မဟုတ် အရေးအကြီးဆုံးသော အထွတ်အထိပ်ကာလ။

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းคว้าแชมป์kwáa cháemคว้าแชมป์kwáa cháemချန်ပီယံဆု ဆွတ်ခူးသည်โลกlôhkโลกlôhk1လူ့လောက; လောက2လောကီ; လောကီရေးရာ3လောက; နယ်ပယ်4ကမ္ဘာได้สำเร็จdâai săm-rètได้สำเร็จdâai săm-rètအောင်မြင်စွာถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1သတ်မှတ်ခံရသည်၊ ယူဆခံရသည်2သတ်မှတ်သည်จุดยอดjùt yôtจุดยอดjùt yôt1အထွတ်အထိပ်၊ အမြင့်ဆုံးအဆင့်2တောင်ထိပ်၊ အမြင့်ဆုံးအမှတ်3ထောင့်စွန်းမှတ်၊ ထိပ်မှတ် (သင်္ချာ/ဂျီဩမေတြီ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)อาชีพaa-chêepอาชีพaa-chêep1အသက်မွေးမှုလုပ်ငန်း / ဝမ်းရေး2အလုပ်အကိုင် / အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းนักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaအားကစားသမားของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏
သူသည် ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံဆုကို အောင်မြင်စွာ ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့ပြီး ၎င်းသည် သူ၏ အားကစားသမားဘဝတွင် အမြင့်ဆုံးမှတ်တိုင်တစ်ခု ဖြစ်သည်။
3နာမ်B2

ထောင့်စွန်းမှတ်၊ ထိပ်မှတ် (သင်္ချာ/ဂျီဩမေတြီ)

မျဉ်းများ၊ အနားများ သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်များ ဆုံတွေ့သည့်အမှတ် (ဥပမာ- ထောင့်စွန်း၊ ပိရမစ်ထိပ်စွန်း)၊ ဂရပ်ဖ်သီအိုရီတွင် အနားများဆုံသည့် အမှတ်။

ဥပမာများ

รูปสามเหลี่ยมrôop săam lìiamรูปสามเหลี่ยมrôop săam lìiamတြိဂံมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်3-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)3ด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်3-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)และláeและláeနှင့်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်จุดยอดjùt yôtจุดยอดjùt yôt1အထွတ်အထိပ်၊ အမြင့်ဆုံးအဆင့်2တောင်ထိပ်၊ အမြင့်ဆုံးအမှတ်3ထောင့်စွန်းမှတ်၊ ထိပ်မှတ် (သင်္ချာ/ဂျီဩမေတြီ)3จุดjùtจุดjùt1dot; spot; speck2point (location/time)3point (argument/aspect)4score point5decimal point6point (advantage/strong suit)7[to] light; ignite8point (classifier for small dots/points)9degree (° symbol)
တြိဂံတစ်ခုတွင် အနား ၃ ဖက်နှင့် ထိပ်စွန်း ၃ ခု ရှိသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

จุดjùtจุดjùt1အစက်၊ အပြောက်2နေရာ၊ အချိန်3အချက်၊ အမြင်4အမှတ်5ဒသမအစက်6အားသာချက်၊ အချက်7မီးညှိသည်၊ မီးထွန်းသည်8အစက် (မျိုးပြပစ္စည်း)9ဒီဂရီ သင်္ကေတ (°)အဝိုင်းငယ်လေး သို့မဟုတ် သေးငယ်သော အရောင်ကွက်အပိုင်း 1
+
ยอดyôtยอดyôt1ထိပ်၊ အထွတ်အထိပ်2(အပင်၏) အဖျား၊ အညွန့်3ပမာဏ၊ စုစုပေါင်း၊ လက်ကျန်၊ အရောင်းပမာဏ4အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သော5ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲတောင်၊ အဆောက်အအုံ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခုခု၏ အမြင့်ဆုံးနေရာ သို့မဟုတ် အထွတ်အထိပ်အပိုင်း။အပိုင်း 2
จุดยอดjùt yôtจุดยอดjùt yôtတောင်ထိပ်၊ အမြင့်ဆုံးအမှတ်