ปักธง
bpàk tong
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အလံစိုက်သည်
မြေကြီး သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်တစ်ခုခုပေါ်တွင် အလံစိုက်ထူသည်
ဥပမာများ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1အချင်းချင်းကူညီသည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်2တွဲလုပ်သည်၊ ဝိုင်းကူသည်ปักธงbpàk tongปักธงbpàk tong1အလံစိုက်သည်2ရည်မှန်းချက် သတ်မှတ်သည်หน้าnâaหน้าnâa1အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်2နောက်လာမည့်3မျက်နှာ- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)4အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်5ရာသီ (အမည်များတွင်သုံးသည်)6စာမျက်နှာ7မျက်နှာโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วันกีฬาwan gee-laaวันกีฬาwan gee-laaအားကစားနေ့
အားကစားနေ့မှာ ကျောင်းသားတွေက ကျောင်းရှေ့မှာ အလံတွေ စိုက်ထူဖို့ ကူညီပေးခဲ့ကြတယ်။
2ကြိယာB2
ရည်မှန်းချက် သတ်မှတ်သည်
ရည်မှန်းချက်ကို တိကျစွာသတ်မှတ်သည်၊ ခိုင်မာသောရပ်တည်ချက်ကို ပြသသည်
ဥပမာများ
ทีมเราteem raoทีมเราteem raoမိမိတို့အသင်းได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)ปักธงbpàk tongปักธงbpàk tong1အလံစိုက်သည်2ရည်မှန်းချက် သတ်မှတ်သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ปิดbpìtปิดbpìt1ပိတ်သည်2ပိတ်သည်၊ (ခလုတ်) ပိတ်သည်3ဖုံးအုပ်သည်၊ ပိတ်ဆို့သည်4ပိတ်ထားသော၊ မဖွင့်ထားသော5ဖုံးကွယ်သည်၊ လျှို့ဝှက်ထားသည်၊ တားဆီးသည်โปรเจ็กต์bpro-jèkโปรเจ็กต์bpro-jèk1ပရောဂျက် (စီစဉ်ထားသော လုပ်ငန်း)2ပရောဂျက် (ကျောင်း/ဖန်တီးမှု/အိုင်တီ)ภายในpaai naiภายในpaai nai1အထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်း2အတွင်း (အချိန်အကန့်အသတ်)3အတွင်း၌ (နေရာ/အတိုင်းအတာ)4အထဲတွင်၊ အိမ်တွင်း၌สิ้นปีsîn bpeeสิ้นปีsîn bpee1နှစ်ကုန်ပိုင်း / နှစ်ကုန်2နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင်
ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့သည် ယခုနှစ်ကုန်တွင် ပရောဂျက်ကို အပြီးသတ်ရန် ခိုင်မာသောပန်းတိုင်ကို ချမှတ်ထားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตั้งธงdtâng tongตั้งธงdtâng tong1အလံစိုက်ထူသည် / အလံတင်သည်2ရည်မှန်းချက် သတ်မှတ်သည် / ကြိုတင် ဆုံးဖြတ်ထားသည်
- အလံစိုက်ထူသည် / အလံတင်သည်
- ရည်မှန်းချက် သတ်မှတ်သည် / ကြိုတင် ဆုံးဖြတ်ထားသည်
วางเป้าหมายwaang bpâo măaiวางเป้าหมายwaang bpâo măaiရည်မှန်းချက်ထားသည်
ရည်မှန်းချက်ထားသည်
ตั้งเป้าdtâng bpâoตั้งเป้าdtâng bpâo1ရည်မှန်းချက်ထားသည်2ပစ်မှတ်ထားသည်
- ရည်မှန်းချက်ထားသည်
- ပစ်မှတ်ထားသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ปักbpàkปักbpàk1[to] stick; insert; set upright2[to] embroider3N. (abbrev.) for northern regionအပိုင်း 1
+
ปักธงbpàk tongปักธงbpàk tongအလံစိုက်သည်