Perkataan Thai paling lazim

Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.

86,853 perkataan
Kedudukan#4001
ตูด
dtùut

punggung; bontot

Kedudukan#4002
ผู้รับ
pûu-ráp

penerima (orang)

Kedudukan#4003
เหมือนว่า
mʉ̌ʉan-wâa

nampaknya; seolah-olah

Kedudukan#4004
สิงคโปร์
sǐng-ká-bpoo

Singapura (negara; negara kota)

Kedudukan#4005
กันและกัน
gan-lɛ́-gan

satu sama lain; saling

Kedudukan#4006
พับ
páp

lipat; melipat; lipat ke bawah

Kedudukan#4007
รับมือ
ráp-mʉʉ

menangani; mengendalikan

Kedudukan#4008
เล่าให้ฟัง
lâo-hâi-fang

memberitahu [sso]; menceritakan (kepada [sso]); berkongsi perkara yang berlaku (dengan [sso])

Kedudukan#4009
วีน
wiin

melenting; melepaskan kemarahan (kepada [seseorang])

Kedudukan#4010
ให้เกียรติ
hâi-gìiat

menghormati; memuliakan

Kedudukan#4011
วัสดุ
wát-sà-dù

bahan; material

Kedudukan#4012
ยัย
yai

kata awalan kolokial untuk perempuan (akrab, bergurau, atau sedikit tidak hormat)

Kedudukan#4013
ปาด
bpàat

[untuk] menyapu; meratakan; mengikis

Kedudukan#4014
ยาวนาน
yaao-naan

tahan lama; berpanjangan; berkekalan

Kedudukan#4015
ยอก
yɔ̂ɔk

otot tertarik; salah urat

Kedudukan#4016
ไม่เหลือ
mâi-lʉ̌ʉa

tiada yang tinggal; semua habis

Kedudukan#4017
โซ่
sôo

rantai (gelang logam bersambung)

Kedudukan#4018
เข้าหา
kâo-hǎa

mendekati; pergi berjumpa [sso]/[sst]

Kedudukan#4019
เมื่อย
mʉ̂ʉai

sengal; sakit; kejang

Kedudukan#4020
ราคาไม่แพง
raa-kaa-mâi-pɛɛng

tidak mahal; berpatutan

Kedudukan#4021
เป็นคู่
bpen-kûu

berpasangan; dipasangkan

Kedudukan#4022
ลงรูป
long-rûup

memuat naik gambar; menyiarkan gambar

Kedudukan#4023
ต่อเดือน
dtɔ̀ɔ-dʉʉan

sebulan; setiap bulan

Kedudukan#4024
ถูกแล้ว
tùuk-lɛ́ɛo

betul; tepat sekali

Kedudukan#4025
เพื่อนบ้าน
pʉ̂ʉan-bâan

jiran (orang)

Kedudukan#4026
สีน้ำ
sǐi-náam

cat air

Kedudukan#4027
ระบุว่า
rá-bù-wâa

menetapkan bahawa; menyatakan bahawa

Kedudukan#4028
เพื่อนสนิท
pʉ̂ʉan-sà-nìt

kawan rapat; kawan baik

Kedudukan#4029
จ่อ
jɔ̀ɔ

memegang/menekan dekat; menghala pada jarak dekat

Kedudukan#4030
รูท
rûut

laluan; jalan

Kedudukan#4031
เกรียน
griian

troll; individu biadab yang tidak matang (terutamanya dalam talian)

Kedudukan#4032
ควัน
kwan

asap; wasap

Kedudukan#4033
กะว่า
gà-wâa

berniat; merancang (untuk ...)

Kedudukan#4034
รับประกัน
ráp-bprà-gan

menjamin; memberi waranti

Kedudukan#4035
เลี้ยงดู
líiang-duu

membesarkan; mengasuh

Kedudukan#4036
ให้ทาง
hâi-taang

memberi laluan

Kedudukan#4037
ดื้อ
dʉ̂ʉ

degil; keras kepala

Kedudukan#4038
เพลิง
pləəng

nyalaan api; kebakaran; api (rasmi)

Kedudukan#4039
กล้วย
glûuai

pisang (buah)

Kedudukan#4040
พวกคุณ
pûuak-kun

anda semua (jamak)

Kedudukan#4041
คนขาย
kon-kǎai

penjual; jurujual

Kedudukan#4042
เดิมที
dəəm-tii

pada asalnya; pada mulanya

Kedudukan#4043
เซลล์
seel

sel (biologi)

Kedudukan#4044
มายา
maa-yaa

ilusi; penampilan memperdaya

Kedudukan#4045
แคม
kɛɛm

bibir; bingkai; pinggir; tepi

Kedudukan#4046
ตึง
dtʉng

ketat; tegang

Kedudukan#4047
ทิศทาง
tít-taang

arah

Kedudukan#4048
อยู่ดีๆ
yòo dee dee

tiba-tiba; secara mengejut; tanpa sebab yang munasabah

Kedudukan#4049
ทำธุรกิจ
tam-tú-rá-gìt

menjalankan perniagaan; mengendalikan perniagaan; terlibat dalam perdagangan

Kedudukan#4050
อึ้ง
ʉ̂ng

tergamam; membisu

Kedudukan#4051
ต้องเลือก
dtɔ̂ng-lʉ̂ʉak

perlu memilih; mesti memilih

Kedudukan#4052
ตัวดี
dtuua-dii

pesalah utama; pembuat masalah (sindiran)

Kedudukan#4053
เว็บไซต์
wép-sái

tapak web; laman web

Kedudukan#4054
คอมพิวเตอร์
kɔm-piu-dtə̂ə

komputer

Kedudukan#4055
ไปทั่ว
bpai-tûua

pergi ke merata-rata; mengembara ke serata tempat

Kedudukan#4056
ทั่วประเทศ
tûua-bprà-têet

di seluruh negara

Kedudukan#4057
ชี้แจง
chíi-jɛɛng

menerangkan; menjelaskan; memberikan penjelasan rasmi

Kedudukan#4058
ว่ะ
wâ

penanda akhir ayat (kasar; tidak formal) yang menyatakan ketegasan atau kekecewaan

Kedudukan#4059
อุดม
ù-dom

melimpah; banyak

Kedudukan#4060
อย่างหนึ่ง
yàang-nʉ̀ng

satu perkara/jenis

Kedudukan#4061
นิ่ม
nîm

lembut; lunak; empuk

Kedudukan#4062
โจมตี
joom-dtii

menyerang; mengasari

Kedudukan#4063
ผู้เล่น
pûu-lên

pemain; pemain permainan video

Kedudukan#4064
ไร้สาระ
rái-sǎa-rá

tidak masuk akal; sia-sia; remeh

Kedudukan#4065
คุ้มครอง
kúm-krɔɔng

melindungi; menjaga

Kedudukan#4066
รับมา
ráp-maa

menerima; mengambil kiriman; menerima dari tempat lain

Kedudukan#4067
ขั้นต่ำ
kân-dtàm

minimum; tahap terendah yang dibenarkan

Kedudukan#4068
วิทย์
wít

sains; kelas sains (tidak rasmi)

Kedudukan#4069
รู้กัน
rúu-gan

saling memahami; rahsia terbuka

Kedudukan#4070
ไหม้
mâi

terbakar; dijilat api

Kedudukan#4071
เบาะ
bɔ̀

kusyen tempat duduk; tempat duduk beralas

Kedudukan#4072
ตีความ
dtii-kwaam

mentafsir

Kedudukan#4073
ล้วง
lúuang

menyeluk; mengeluarkan

Kedudukan#4074
ข้างหลัง
kâang-lǎng

di belakang

Kedudukan#4075
เอาเป็นว่า
ao-bpen-wâa

pendek kata; secara ringkas

Kedudukan#4076
ทักษะ
ták-sà

kemahiran; kecekapan

Kedudukan#4077
เหม็น
měn

berbau busuk

Kedudukan#4078
คึก
kʉ́k

bertenaga; rancak; riuh; teruja

Kedudukan#4079
ค่อยไป
kɔ̂i-bpai

pergi kemudian; pergi selepas itu

Kedudukan#4080
เลี้ยงลูก
líiang-lûuk

membesarkan anak

Kedudukan#4081
เยือน
yʉʉan

di tempat lawan; sebagai pasukan pelawat (sukan)

Kedudukan#4082
มารา
maa-raa

Mara; syaitan

Kedudukan#4083
ฉี่
chìi

air kencing

Kedudukan#4084
เทศกาล
têet-sà-gaan

perayaan; festival

Kedudukan#4085
มือใหม่
mʉʉ-mài

pemula; orang baharu; novis

Kedudukan#4086
สนอง
sà-nɔ̌ɔng

menyahut; mematuhi; melaksanakan

Kedudukan#4087
ไวๆ
wai wai

dengan pantas; cepat

Kedudukan#4088
ขอรับ
kɔ̌ɔ-ráp

ya, tuan / sudah tentu (balasan sopan)

Kedudukan#4089
ล่อน
lɔ̂ɔn

mengelupas; tertanggal dalam kepingan

Kedudukan#4090
เต้า
dtâo

payudara

Kedudukan#4091
น้องชาย
nɔ́ɔng-chaai

adik lelaki

Kedudukan#4092
บทความ
bòt-kwaam

artikel; esei

Kedudukan#4093
เป็นเพียง
bpen-piiang

hanya; sekadar

Kedudukan#4094
จุฬา
jù-laa

Universiti Chulalongkorn

Kedudukan#4095
น่าเบื่อ
nâa-bʉ̀ʉa

membosankan; menjemukan

Kedudukan#4096
ซวย
suuai

bernasib malang; sial (tidak rasmi)

Kedudukan#4097
ให้โอกาส
hâi-oo-gàat

memberi peluang

Kedudukan#4098
ปาง
bpaang

postur; bentuk; penjelmaan Buddha atau dewa

Kedudukan#4099
นอกบ้าน
nɔ̂ɔk-bâan

luar rumah; di luar

Kedudukan#4100
ไม่เท่ากัน
mâi-tâo-gan

tidak sama; tidak seimbang