ไม่เหลือ(mâi lĕuua)
Maksud
1Kata NamaA2
tiada yang tinggal; semua habis
digunakan untuk menyatakan bahawa tiada apa-apa atau tiada siapa yang tinggal daripada jumlah yang lebih besar.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1beg; beg tangan; dompet wanita2jenis beg (mengikut konteks)3poket4dompet5PB: beg, beg tangan, dompetไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokเงินngernเงินngern1wang2dana; kewangan3perak (logam)เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1masih ada; tersisa2mempunyai baki; masih tinggal3ada lebihan; ada ekstra4melebihi; lebih daripadaเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Tiada wang yang tinggal di dalam dompet itu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
หมดmòtหมดmòt1semuanya habis; tiada yang tinggal2kehabisan; habis digunakan3sepenuhnya; sama sekali4jumlah keseluruhan; kesemuanya
- semuanya habis; tiada yang tinggal
- kehabisan; habis digunakan
- sepenuhnya; sama sekali
- jumlah keseluruhan; kesemuanya
หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewsudah habis; habis dijual
sudah habis; habis dijual
หมดเกลี้ยงmòt glîiangหมดเกลี้ยงmòt glîiang1habis semuanya; habis digunakan sepenuhnya; habis dijual2sepenuhnya; habis sama sekali
- habis semuanya; habis digunakan sepenuhnya; habis dijual
- sepenuhnya; habis sama sekali
หมดเรียบmòt rîiapหมดเรียบmòt rîiapsepenuhnya; habis sama sekali
sepenuhnya; habis sama sekali
เกลี้ยงglîiangเกลี้ยงglîiang1licin; gondol; tidak bernoda2habis; tiada yang tinggal; licin (habis)3sepenuhnya; sama sekali
- licin; gondol; tidak bernoda
- habis; tiada yang tinggal; licin (habis)
- sepenuhnya; sama sekali
Pecahan Perkataan
+
ไม่เหลือmâi lĕuuaไม่เหลือmâi lĕuuatiada yang tinggal; semua habis