เพลิง

plerng

Maksud

1Kata NamaB1

nyalaan api; kebakaran; api (rasmi)

Api atau nyalaan api, sering membawa maksud kebakaran yang kuat atau memusnahkan; istilah rasmi/sastera dan biasa digunakan dalam perkataan majmuk (cth. kejadian kebakaran).

Contoh

เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têepegawai; petugas; kakitanganเร่งrêngเร่งrêng1mempercepat; menyegerakan; memecut2menggesa; mendesak3segera; dipercepatkan (atributif)ดับเพลิงdàp plerngดับเพลิงdàp plerng1memadamkan api2pemadaman kebakaran3pasukan bomba; anggota bomba4pemadam api / bomba (kata penerang)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotลุกไหม้lúk mâiลุกไหม้lúk mâiterbakar; menyala; marakโกดังgoh dangโกดังgoh danggudang; bangunan penyimpanan
Pegawai bergegas untuk memadamkan kebakaran di gudang tersebut.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เพpayเพpay1Phe (nama tempat)2Pe (platform sosial/penstriman Thai)Subdaerah atau pekan pesisir pantai di Wilayah Rayong, terkenal dengan jeti ke Ko Samet.Bahagian 1
+
ลิงlingลิงling1monyet2orang yang nakal/lincah (kiasan)3pautan web (tidak formal)4penjodoh bilangan: monyet/keraPrimat bukan manusia, biasanya mempunyai ekor; monyet.Bahagian 2
เพลิงplerngเพลิงplerngnyalaan api; kebakaran; api (rasmi)