โปรเซส(bproh-sêt)

Maksud

1Kata NamaB1

proses; prosedur

Satu urutan tindakan atau langkah untuk mencapai suatu hasil; sering digunakan dalam konteks perniagaan/operasi.

Contoh

โปรเซสbproh-sêtโปรเซสbproh-sêt1proses; prosedur2proses (pengkomputeran)3memproses; mengendalikanการgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraคืนสินค้าkeun sĭn káaคืนสินค้าkeun sĭn káa1memulangkan barangan2pemulangan produkมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1langkah; peringkat (dalam proses)2prosedur; langkah-langkah proses
Proses pemulangan produk mempunyai banyak langkah.
2Kata KerjaB1

memproses; mengendalikan

Melakukan satu set tindakan ke atas sesuatu untuk menyedia, mengubah, atau mengendalikannya (cth. memproses data, memproses permohonan, memproses makanan).

Contoh

ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1bank (institusi kewangan)2bank (untuk sesuatu yang khusus)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)โปรเซสbproh-sêtโปรเซสbproh-sêt1proses; prosedur2proses (pengkomputeran)3memproses; mengendalikanคำขอkam kŏrคำขอkam kŏr1permintaan; rayuan2permohonan (permintaan rasmi)สินเชื่อsĭn chêuuaสินเชื่อsĭn chêuuakredit; pinjamanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritภายในpaai naiภายในpaai nai1bahagian dalam; dalaman2dalam tempoh (had masa); menjelang3dalam lingkungan; di dalam (tempat/skop)4di dalam; di dalam bangunanสามsăamสามsăam1tiga (3)2ketiga (ordinal)วันทำการwan tam gaanวันทำการwan tam gaanhari perniagaan; hari bekerja
Bank akan memproses permohonan pinjaman anda dalam tempoh tiga hari bekerja.
3Kata NamaB2

proses (pengkomputeran)

Program atau tugas yang sedang berjalan dan diuruskan oleh sistem pengendalian.

Contoh

ลองlongลองlong1cuba; mencuba2percubaan; ujianเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanTaskManagerดูว่าduu wâaดูว่าduu wâamelihat sama ada; memeriksa sama adaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiโปรเซสbproh-sêtโปรเซสbproh-sêt1proses; prosedur2proses (pengkomputeran)3memproses; mengendalikanอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penerang)3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)กินแรมgin raemกินแรมgin raembermalam; menginapเยอะyéhเยอะyéh1banyak2sangat; banyak (penguat tidak rasmi)3berlebihan; terlalu banyak
Cuba buka Task Manager untuk melihat proses mana yang menggunakan banyak RAM.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

โปรbproโปรbpro1pro; profesional (individu)2profesional; bertaraf pakar3promosi; tawaran istimewaBahagian 1
+
เซสsétเซสsétsesi (tidak formal)Bahagian 2
โปรเซสbproh-sêtโปรเซสbproh-sêtproses; prosedur