คืนสินค้า(keun sĭn káa)
Maksud
1Kata KerjaA2
memulangkan barangan
memulangkan produk yang dibeli kepada penjual atau kedai
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อยากyàakอยากyàak1mengidam; mendambakan2mahu; inginคืนสินค้าkeun sĭn káaคืนสินค้าkeun sĭn káamemulangkan baranganชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1ini, bagi sesuatu bahagian atau barang2kepingan/barang iniเพราะpráwเพราะpráw1disebabkan; oleh sebab2kerana; sebab3merdu; sedap didengarมันmanมันman1umbisi berkanji; tanaman berumbi2lemak; minyak3berminyak; berlemak4dia (basahan, kurang sopan)5berkrim; berlemak (tekstur/rasa)6ia (benda/haiwan)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanพังpangพังpang1musnah; kacau-bilau (rancangan/keadaan)2rosak; tidak berfungsi3rosak; runtuh; hancur
Saya mahu memulangkan produk ini kerana ia rosak.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaเสื้อsêuuaตัวdtuuaนี้néeเล็กlékเกินไปgern bpaiคุณkunสามารถsăa-mâatนำมาnam maaคืนสินค้าkeun sĭn káaได้dâiภายในpaai naiเจ็ดjètวันwan
Jika baju ini terlalu kecil, anda boleh membawanya kembali untuk memulangkan produk dalam masa tujuh hari.
ลูกค้าlûuk-káaต้องdtôngนำnamใบเสร็จbai sètมาmaaด้วยdûuayทุกครั้งtúk krángเมื่อmêuuaต้องการdtông gaanขอkŏrคืนสินค้าkeun sĭn káa
Pelanggan mesti membawa resit mereka setiap kali mereka ingin memohon untuk memulangkan produk.
นโยบายná-yoh-baaiของkŏngร้านráanเราraoอนุญาตให้à-nú-yâat hâiลูกค้าlûuk-káaคืนสินค้าkeun sĭn káaและláeรับrápเงินคืนngern keunเต็มdtemจำนวนjam-nuuanหากhàakพบว่าpóp wâaมีตำหนิmee dtam-nìจากjàakการผลิตgaan pà-lìt
Dasar kedai kami membenarkan pelanggan memulangkan produk dan menerima bayaran balik penuh jika kecacatan pembuatan ditemui.
Pecahan Perkataan
คืนkeunคืนkeun1waktu malam; malam2memulangkan wang; bayar balik3memulangkan; mengembalikanBahagian 1
+
คืนสินค้าkeun sĭn káaคืนสินค้าkeun sĭn káamemulangkan barangan