หลีก(lèek)

Maksud

1Kata KerjaB1

mengelak; menghindari; menjauhi; melepaskan diri

menjauhi, mengelak, atau menjauhkan diri daripada sesuatu, laluan, atau seseorang; melepaskan diri atau melarikan diri

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamcuba; berusahaหลีกlèekหลีกlèek1mengelak; menghindari; menjauhi; melepaskan diri2memberi laluan; beralih ke tepiฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehการวิ่งgaan wîngการวิ่งgaan wîng1berlari (aktiviti)2larian (sesi senaman)เข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyelitkan3memahami4menyertai; masuk (organisasi, sekolah, dsb.)5muat; sesuai; padan6bermula; berkuat kuasa7nasi8nasi; berasใต้dtâiใต้dtâi1bawah; di bawah2wilayah selatan; Selatan3selatan; dari Selatan (sering sebagai awalan ใต้-)4di bawah (kata keterangan)5di bawah; tertakluk kepada (kuasa/peraturan)กันสาดgan sàatกันสาดgan sàatsengkuap; kanopi
Dia cuba mengelak hujan dengan berlari ke bawah sengkuap.
2Kata KerjaB1

memberi laluan; beralih ke tepi

bergerak ke tepi atau memberi laluan supaya seseorang atau sesuatu dapat lalu

Contoh

ขอทางหน่อยkŏr taang nòiขอทางหน่อยkŏr taang nòitumpang lalu; beri laluanครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/responsผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)เข็นkĕnเข็นkĕn1menolak (benda beroda)2meneruskan dengan susah payah; mendesak majuรถเข็นrót kĕnรถเข็นrót kĕn1kereta sorong bayi; kereta tolak bayi2kereta tolak penjaja3kereta sorong; troli4kerusi rodaผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melaluiช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongหลีกlèekหลีกlèek1mengelak; menghindari; menjauhi; melepaskan diri2memberi laluan; beralih ke tepiนิดหนึ่งnít nèungนิดหนึ่งnít nèung1sedikit; sikit2sebentar; sekejap
Maafkan saya, saya sedang menolak kereta sorong; tolong ketepi sedikit.

Perkataan Berkaitan