สตางค์(sà-dtaang)

Maksud

2Kata NamaB2

jumlah wang yang sedikit (kiasan)

Jumlah wang yang sangat kecil; digunakan secara kiasan untuk menekankan jumlah yang sedikit atau tidak seberapa.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1bekerja keras2berada di bawah bebanan beratทั้งtángทั้งtáng1seluruh; sepanjang2semua3kedua-duanya4keseluruhannya; sepenuhnya5malah; sebanyakเดือนdeuuanเดือนdeuuan1Bulan; bulan2bulanแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak boleh; tidak dibenarkan; mustahil2tidak3gagal mendapat/menerima [sesuatu]4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5Tidak sama sekali!; langsung tidak6tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1meningkatkan; menambah2tambahan; lebih banyak3tambahan pula; di samping ituแม้máeแม้máe1malah; bahkan2malah; walaupun jika; walaupunสตางค์sà-dtaangสตางค์sà-dtaang1satang (1/100 baht)2jumlah wang yang sedikit (kiasan)เดียวdiiaoเดียวdiiaotunggal; satu; hanya; samaรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)ท้อใจtór jaiท้อใจtór jai1tawar hati; patah semangat; kecewa (tentang sesuatu)2berasa tawar hati; putus asa (tentang sesuatu)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Dia bekerja keras sepanjang bulan tetapi tidak mendapat tambahan walaupun satu satang; dia berasa sangat patah semangat.