ปิ๊บ

bpíp

Maksud

1Kata NamaB1

tin logam; bekas tin

Tin atau bekas logam, biasanya berbentuk segi empat tepat, digunakan untuk menyimpan cecair seperti minyak masak atau minyak tanah.

Contoh

นั่นคือnân keuนั่นคือnân keuiaitu; dengan kata lainปิ๊บbpípปิ๊บbpíp1tin logam; bekas tin2[penjodoh bilangan untuk tin/bekas]ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1minyak; petroleum2minyak masak3minyak pelincirก๊าดgáatก๊าดgáatgas (dialek/basahan)
Itu ialah tin minyak tanah.
2Penjodoh BilanganB1

[penjodoh bilangan untuk tin/bekas]

Penjodoh bilangan yang digunakan untuk mengira tin logam yang besar.

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokน้ำมันพืชnám man pêutน้ำมันพืชnám man pêut1minyak sayuran; minyak masak2minyak berasaskan tumbuhan (bukan petroleum)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaปิ๊บbpípปิ๊บbpíp1tin logam; bekas tin2[penjodoh bilangan untuk tin/bekas]
Ibu membeli dua tin minyak masak.