ข้าวของ(kâao kŏng)
Maksud
1Kata NamaA2
barang peribadi; harta benda
Barangan atau barang milik seseorang; barangan peribadi atau harta benda.
Contoh
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumjangan lupa (untuk...)หยิบyìpหยิบyìp1mengambil; mengutip (dengan jari)2menghulurkan; memberikan [sesuatu] kepada [seseorang]3memilih (barang kecil)4secubit (ukuran)ข้าวของkâao kŏngข้าวของkâao kŏng1barang peribadi; harta benda2barangan; barang daganganของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1pergi bersama; menemani [seseorang]2juga; serta3pada masa yang sama; serentak4untuk dikira/disertakan (masukkan saya sekali)
Jangan lupa untuk membawa barang-barang anda bersama anda.
2Kata NamaB1
barangan; barang dagangan
Barangan umum atau barang dagangan (biasanya dalam pengertian kolektif).
Contoh
ตลาดนัดdtà-làat nátตลาดนัดdtà-làat nátpasar lambak terbuka; pasar berkalaนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiข้าวของkâao kŏngข้าวของkâao kŏng1barang peribadi; harta benda2barangan; barang daganganหลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1pelbagai; beraneka; pelbagai jenis2secara pelbagai; dalam banyak caraทั้งtángทั้งtáng1seluruh; sepanjang2semua3kedua-duanya4keseluruhannya; sepenuhnya5malah; sebanyakเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1pakaian2persalinan; koleksi pakaianของใช้kŏng cháiของใช้kŏng cháibarangan penggunaan praktikal; barangan keperluan rumah; barangan peribadiและláeและláedan (kata hubung)ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1alat mainan; barang mainan2barang mainan; gajet hiburan3mainan (kiasan)
Pasar ini mempunyai pelbagai barangan, termasuk pakaian, perkakas, dan mainan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สิ่งของsìng kŏngสิ่งของsìng kŏng1barang; barangan; barang peribadi2benda; objek; item
- barang; barangan; barang peribadi
- benda; objek; item
สิ่งของเครื่องใช้sìng kŏng krêuuang cháiสิ่งของเครื่องใช้sìng kŏng krêuuang cháiBarang kepunyaan; barang-barang
Barang kepunyaan; barang-barang
ข้าวของเครื่องใช้kâao-kŏng krêuuang-cháiข้าวของเครื่องใช้kâao-kŏng krêuuang-cháibarang peribadi; harta benda; barangan rumah
barang peribadi; harta benda; barangan rumah
ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; barangan
- milik; kepunyaan
- benda; barang
- harta benda; barangan
วัตถุสิ่งของwát-tù sìng kŏngวัตถุสิ่งของwát-tù sìng kŏngobjek; benda; barangan
objek; benda; barangan
Pecahan Perkataan
+
ข้าวของkâao kŏngข้าวของkâao kŏngbarang peribadi; harta benda