자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 87,803개
순위#7101
ต่อคิว
dtɔ̀ɔ-kiu

줄을 서다, 대기하다

순위#7102
คนร้าย
kon-ráai

범인; 가해자

순위#7103
ดำๆ
dam dam

거무스름한; 꽤 어두운 (비격식)

순위#7104
บรรณ
ban

책; 문서; 잎(문어)

순위#7105
นพ.
no-po

의사 (남성)

순위#7106
อันที่จริง
an-tîi-jing

실제로; 사실은

순위#7107
กลไก
gon-gai

기계 장치; 메커니즘

순위#7108
ยากจน
yâak-jon

가난한; 빈곤한

순위#7109
หวีด
wìit

비명, 날카로운 고음

순위#7110
แน่ะ
nɛ̂

이봐; 봐봐; 거봐

순위#7111
ศรีราชา
sǐi-raa-chaa

시라차

순위#7112
คุณดู
kun-duu

당신은 보다

순위#7113
เป็นสาเหตุ
bpen-sǎa-hèet

원인이 되다; 초래하다

순위#7114
ครึ่งแรก
krʉ̂ng-rɛ̂ɛk

전반전, 전반부

순위#7115
หน้าเว็บ
nâa-wép

웹페이지

순위#7116
การติดตาม
gaan-dtìt-dtaam

팔로잉 (소셜 미디어); 구독

순위#7117
บ่ายๆ
bàai bàai

오후쯤 (대략, 보통 오후 중반)

순위#7118
เฉียง
chǐiang

비스듬한; 사선의; 대각선의

순위#7119
การปล่อย
gaan-bplɔ̀i

석방, 놓아줌

순위#7120
ราคาขาย
raa-kaa-kǎai

판매가

순위#7121
สายพันธุ์
sǎai-pan

품종; 균주; 변종

순위#7122
มาเลย์
maa-lee

말레이의

순위#7123
พร่าง
prâang

흩뿌려지다; 점재하다; 장식되다

순위#7124
ความถูก
kwaam-tùuk

옳음, 정확성

순위#7125
อาร์ม
aam

패치; 배지

순위#7126
เลี้ยวซ้าย
líiao-sáai

좌회전하다; 왼쪽으로 돌다

순위#7127
คิดไม่ออก
kít-mâi-ɔ̀ɔk

생각이 나지 않다; 떠오르지 않다

순위#7128
หุ้ม
hûm

덮다, 감싸다, 씌우다

순위#7129
ลาภ
lâap

이득; 혜택; 행운

순위#7130
มาศ
mâat

금

순위#7131
เตรียมไว้
dtriiam-wái

미리 준비하다

순위#7132
รับซื้อ
ráp-sʉ́ʉ

매입하다; 사들이다

순위#7133
ส่งผลกระทบ
sòng-pǒn-grà-tóp

[~에] 영향을 미치다

순위#7134
แววตา
wɛɛo-dtaa

눈빛; (눈의) 표정

순위#7135
หากว่า
hàak-wâa

만약 ~라면; ~라는 조건하에

순위#7136
ภาคต่อ
pâak-dtɔ̀ɔ

속편; 후속작

순위#7137
กลับเข้ามา
glàp-kâo-maa

다시 들어오다

순위#7138
เจ้าที่
jâao-tîi

지주, 부동산 소유자

순위#7139
ทำเงิน
tam-ngən

돈을 벌다, 수익을 내다

순위#7140
รู้ใจ
rúu-jai

마음을 잘 알다; 깊이 이해하다

순위#7141
กองกลาง
gɔɔng-glaang

미드필더 (축구)

순위#7142
ลงกา
long-gaa

랑카 (라마야나의 신화적 왕국)

순위#7143
ทะเบียนบ้าน
tá-biian-bâan

주민등록부; 세대 명부

순위#7144
ทำจาก
tam-jàak

~로 만들어지다

순위#7145
ของปลอม
kɔ̌ɔng-bplɔɔm

모조품, 위조품, 가짜 상품

순위#7146
ชนชั้น
chon-chán

사회 계급; 계층

순위#7147
ระหว่างประเทศ
rá-wàang-bprà-têet

국제적인; 국가 간의

순위#7148
ข้าวแกง
kâao-gɛɛng

카레와 반찬을 얹은 밥

순위#7149
อุ้ย
ûi

앗; 아야; 오

순위#7150
ตอนกลางวัน
dtɔɔn-glaang-wan

낮에, 주간에

순위#7151
ดิ้นรน
dîn-ron

발버둥치다; 고군분투하다; 생존을 위해 싸우다

순위#7152
ตัวอย่างเช่น
dtuua-yàang-chên

예를 들어

순위#7153
กลับคืน
glàp-kʉʉn

돌아가다, 돌아오다

순위#7154
หน้าร้อน
nâa-rɔ́ɔn

더운 계절; 여름

순위#7155
ตั้งสติ
dtâng-sà-dtì

정신을 차리다; 평정심을 되찾다

순위#7156
ซอล
sɔɔn

솔 (사음)

순위#7157
คนสำคัญ
kon-sǎm-kan

중요한 사람; 귀빈

순위#7158
การช่วยเหลือ
gaan-chûuai-lʉ̌ʉa

지원; 도움; 원조; 구호

순위#7159
นำพา
nam-paa

이끌다; 데리고 가다

순위#7160
ใช่ป่ะ
châi bpà

그렇지?; 맞지?

순위#7161
น้องใหม่
nɔ́ɔng-mài

신입; 초보자

순위#7162
พอไหว
pɔɔ-wǎi

감당할 수 있는; 그저 그런

순위#7163
อยู่รอด
yùu-rɔ̂ɔt

살아남다; 생존하다

순위#7164
ราวกับ
raao-gàp

마치 ~인 것처럼

순위#7165
พออยู่
pɔɔ-yùu

생활하기에 충분한

순위#7166
ใจรัก
jai-rák

열정; 진심 어린 헌신

순위#7167
กระซิบ
grà-síp

속삭이다; 귓속말하다

순위#7168
ปรับลด
bpràp-lót

줄이다; 낮추다; 축소하다; 하향 조정하다

순위#7169
เลิกใช้
lə̂ək-chái

사용을 중단하다; 폐기하다

순위#7170
รับราชการ
ráp-râat-chá-gaan

공직에 종사하다; 공무원이 되다

순위#7171
ถาด
tàat

쟁반

순위#7172
ประดิษฐ์
bprà-dìt

발명하다; 고안하다; 창작하다

순위#7173
มารดา
maan-daa

어머니 (격식)

순위#7174
ซุก
súk

숨기다; 은닉하다; 쑤셔 넣다

순위#7175
มองโลก
mɔɔng-lôok

세상을 바라보다; 시각을 가지다

순위#7176
อย่างละเอียด
yàang-lá-ìiat

철저히, 상세하게, 꼼꼼하게

순위#7177
มีปม
mii-bpom

매듭이 있다; 엉켜 있다

순위#7178
เปลี่ยนที่
bplìian-tîi

자리를 바꾸다; 옮기다

순위#7179
ตกหนัก
dtòk-nàk

(비나 눈이) 심하게 내리다

순위#7180
ตำบล
dtam-bon

태국의 하위 행정 구역

순위#7181
ป๊อป
bpɔ́p

팝 (음악 장르)

순위#7182
ที่กล่าวมา
tîi-glàao-maa

앞서 언급한

순위#7183
ตามธรรมชาติ
dtaam-tam-má-châat

자연스럽게; 본성에 따라

순위#7184
มดลูก
mót-lûuk

자궁

순위#7185
การวางแผน
gaan-waang-pɛ̌ɛn

계획 (행위)

순위#7186
แง่ดี
ngɛ̂ɛ-dii

긍정적인 면; 좋은 측면

순위#7187
เขื่อน
kʉ̀ʉan

댐

순위#7188
ช่องว่าง
chɔ̂ng-wâang

틈; 빈 공간

순위#7189
พัฒน์
pát

번영; 진보; 발전

순위#7190
หน้าห้อง
nâa-hɔ̂ng

방 앞쪽; 방 바로 밖

순위#7191
ใจร้อน
jai-rɔ́ɔn

성질 급한; 다혈질의; 성급한; 충동적인

순위#7192
เซอร์ไพรส์
səə-prái

서프라이즈 (깜짝 이벤트)

순위#7193
เกิดใหม่
gə̀ət-mài

갓 태어난; 신생의

순위#7194
สายไป
sǎai-bpai

너무 늦은

순위#7195
การยอมรับ
gaan-yɔɔm-ráp

수용; 승인; 인정

순위#7196
การสอบถาม
gaan-sɔ̀ɔp-tǎam

문의; 질문

순위#7197
ราชบุรี
râat-chá-bù-rii

랏차부리 (주/도시)

순위#7198
ผลาญ
plǎan

탕진하다; 낭비하다; 허비하다

순위#7199
ทำความรู้จัก
tam-kwaam-rúu-jàk

알아가다; 친분을 쌓다

순위#7200
เหี่ยว
hìiao

시든; 주름진