แง่ดี
ngɛ̂ɛ-dii의미
1명사B1
긍정적인 면; 좋은 측면
어떤 상황의 긍정적인 면, 좋은 측면, 또는 호의적인 관점
예문
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1어머니; 엄마2여성을 부르는 전통적·친근한 호칭3접두사: 여성; 주요; 기본มักจะmák-jàมักจะmák-jà1종종; 보통 (습관/빈도)2~하는 경향이 있다; ~하기 쉽다 (일반적인 경향)สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1가르치다2지시하다; 훈련시키다3훈계하다; 타이르다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)มองโลกในแง่ดีmɔɔng-lôok-nai-ngɛ̂ɛ-diiมองโลกในแง่ดีmɔɔng-lôok-nai-ngɛ̂ɛ-dii1낙관적인; 긍정적인 사고의2낙관하다; 긍정적으로 보다เสมอsà-mə̌əเสมอsà-mə̌ə1항상; 변함없이2지속적으로; 습관적으로3동등한; 평평한; 대등한4비기다; 무승부가 되다
엄마는 항상 저에게 긍정적인 면을 보라고 가르치십니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การมองgaan-mɔɔngปัญหาbpan-hǎaในnaiแง่ดีngɛ̂ɛ-diiจะjàช่วยchûuaiลดlótความเครียดkwaam-krîiatลงlongได้dâaiมากmâak
문제를 긍정적인 관점에서 바라보는 것은 스트레스를 크게 줄여줄 수 있습니다.
แม้ว่าmáe wâaงานngaanนี้néeจะjàเหนื่อยnèuayแต่dtàeในnaiแง่ดีngâe deeก็คือgâw keuเราraoได้dâiประสบการณ์bprà-sòp-gaanใหม่ๆmài màiมากมายmâak maai
이 일이 비록 힘들긴 하지만, 긍정적인 면은 우리가 많은 새로운 경험을 얻는다는 것입니다.
ท่ามกลางtâam-glaangวิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt-sèet-tà-gìtเราraoยังyangสามารถsǎa-mâatเห็นhěnแง่ดีngɛ̂ɛ-diiได้dâaiจากjàakการร่วมมือร่วมใจgaan-rûuam-mʉʉ-rûuam-jaiของkɔ̌ɔngคนkonในnaiสังคมsǎng-kom
경제 위기 속에서도 우리는 사회 구성원들의 단결을 통해 긍정적인 측면을 볼 수 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
ngɛ̂ɛ
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + Mai ek → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
แง่ดีngɛ̂ɛ-diiแง่ดีngɛ̂ɛ-dii긍정적인 면; 좋은 측면긍정적인 면; 좋은 측면단어