자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 87,803개
순위#7001
เข้มงวด
kêm-ngûuat

엄격한; 단호한 (규칙/기준에 대해)

순위#7002
มีเส้น
mii-sên

유력한 인맥이 있다; 빽이 있다(비격식)

순위#7003
ความเสียใจ
kwaam-sǐia-jai

슬픔; 비애; 애통

순위#7004
อยู่เฉยๆ
yòo chŏei chŏei

가만히 있다, 아무것도 하지 않다, 관여하지 않다

순위#7005
เย็นนี้
yen-níi

오늘 저녁에

순위#7006
จังๆ
jang jang

정면으로; 똑바로; 정통으로 (타격 등)

순위#7007
ตอนดู
dtɔɔn-duu

볼 때; 보는 동안

순위#7008
คารม
kaa-rom

달변; 설득력 있는 언변

순위#7009
ที่จับ
tîi-jàp

손잡이; 자루

순위#7010
โดยทั่วไป
dooi-tûua-bpai

일반적으로; 대개

순위#7011
แท่น
tɛ̂n

단; 대; 스탠드; 대좌

순위#7012
เลือน
lʉʉan

흐려지다; 희미해지다; 불분명해지다

순위#7013
พอเพียง
pɔɔ-piiang

충분한; 적절한

순위#7014
ความรู้จัก
kwaam-rúu-jàk

친숙함; 아는 사이

순위#7015
พละ
pá-lá

체육 (약어)

순위#7016
ธรรมนูญ
tam-má-nuun

헌장; (조직의) 규약

순위#7017
ค่าครองชีพ
kâa-krɔɔng-chîip

생활비; 생계비

순위#7018
ทำเพลง
tam-pleeng

음악을 만들다; 곡을 제작하다

순위#7019
ผู้ประกอบการ
pûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaan

기업가; 사업주; 경영자

순위#7020
นักเขียน
nák-kǐian

작가; 저자

순위#7021
ว่างเปล่า
wâang-bplàao

텅 빈, 비어 있는

순위#7022
ไม่ร้อน
mâi-rɔ́ɔn

뜨겁지 않은; 덥지 않은

순위#7023
ใบรับรอง
bai-ráp-rɔɔng

증명서; 인증서

순위#7024
ล้างจาน
láang-jaan

설거지하다

순위#7025
หมิ่น
mìn

모욕하다; 불쾌하게 하다; 경멸하다

순위#7026
เหมารวม
mǎo-ruuam

일반화하다; 뭉뚱그리다; 고정관념을 갖다

순위#7027
ญาติพี่น้อง
yâat-pîi-nɔ́ɔng

친척; 일가친척

순위#7028
เจ้าชาย
jâao-chaai

왕자

순위#7029
มาเยือน
maa-yʉʉan

방문해 오다; 찾아오다

순위#7030
มีคุณค่า
mee kun-kâa

가치 있는

순위#7031
ค่าเดินทาง
kâa-dəən-taang

여행 경비; 교통비

순위#7032
เอาแต่ใจ
ao-dtɛ̀ɛ-jai

이기적인; 제멋대로인

순위#7033
เชิด
chə̂ət

(거만하게) 고개를 치켜들다

순위#7034
ดูดวง
duu-duuang

점을 보다; 운세를 보다

순위#7035
ยังดีที่
yang-dii-tîi

다행히도, 운 좋게도, ~해서 다행이다

순위#7036
กลางเมือง
glaang-mʉʉang

시내, 도심

순위#7037
เพอร์
pəə

(소리) 가르랑거림

순위#7038
เจ็บป่วย
jèp-bpùuai

아프다; 병에 걸리다

순위#7039
ความพึงพอใจ
kwaam-pʉng-pɔɔ-jai

만족, 만족감

순위#7040
ตามไปด้วย
dtaam-bpai-dûuai

동행하다; 따라가다

순위#7041
กั๊ก
gák

감춰두다; 보류하다; 인색하게 굴다

순위#7042
ออกไปจาก
ɔ̀ɔk-bpai-jàak

[어딘가에서] 나가다, 떠나다

순위#7043
ชั้นนำ
chán-nam

선두적인; 일류의; 최고의

순위#7044
สมัยใหม่
sà-mǎi-mài

현대의; 현대적인

순위#7045
นับวัน
náp-wan

나날이; 갈수록

순위#7046
ลูกครึ่ง
lûuk-krʉ̂ng

혼혈인

순위#7047
ลับหลัง
láp-lǎng

남몰래, 등 뒤에서

순위#7048
มองตา
mɔɔng-dtaa

[~의] 눈을 바라보다, 눈을 맞추다

순위#7049
แพงไป
pɛɛng-bpai

너무 비싸다

순위#7050
นครราชสีมา
ná-kɔɔn-râat-chá-sǐi-maa

나콘랏차시마 (주; 코랏)

순위#7051
กัมพูชา
gam-puu-chaa

캄보디아 (국가, 고유명사)

순위#7052
โดยเร็ว
dooi-reo

신속히; 지체 없이

순위#7053
ประกาย
bprà-gaai

반짝임, 섬광, 번쩍임

순위#7054
น้ำปลา
náam-bplaa

피시 소스; 액젓

순위#7055
คนดูแล
kon-duu-lɛɛ

관리인, 간병인, 돌보미

순위#7056
ชวนคุย
chuuan-kui

대화를 시작하다, 말을 걸다

순위#7057
พิทักษ์
pí-ták

보호하다; 지키다; 방어하다

순위#7058
สลิป
sà-líp

영수증; 결제/ATM 전표

순위#7059
ตรงกันข้าม
dtrong-gan-kâam

반대되는; 상반되는

순위#7060
วุ้น
wún

젤리 디저트 (한천)

순위#7061
คนฟัง
kon-fang

듣는 사람, 청취자

순위#7062
ฉันนั้น
chǎn-nán

그렇듯이; 그와 같이

순위#7063
ตกต่ำ
dtòk-dtàm

쇠퇴하다; 악화되다; 침체되다

순위#7064
ใบอนุญาต
bai-à-nú-yâat

면허증; 허가증 (문서)

순위#7065
นครสวรรค์
ná-kɔɔn-sà-wǎn

태국의 주

순위#7066
สมจริง
sǒm-jing

사실적인; 실물 같은

순위#7067
เข้าตา
kâo-dtaa

눈에 들어가다

순위#7068
ผู้สูงอายุ
pûu-sǔung-aa-yú

노인; 어르신

순위#7069
ส่งผลต่อ
sòng-pǒn-dtɔ̀ɔ

(~에) 영향을 미치다

순위#7070
หลุดพ้น
lùt-pón

벗어나다; 빠져나오다

순위#7071
อายุเยอะ
aa-yú-yə́

나이 든, 고령의

순위#7072
รูต
rûut

루트; 최고 관리자 (컴퓨터)

순위#7073
อิงจาก
ing-jàak

~에 근거하다; ~에서 유래하다

순위#7074
เป็นไท
bpen-tai

자유로워지다; 해방되다

순위#7075
เข้านอน
kâo-nɔɔn

잠자리에 들다

순위#7076
หัวเสา
hǔua-sǎo

주두, 기둥머리

순위#7077
สหรัฐอเมริกา
sà-hà-rát-à-mee-rí-gaa

미합중국; 미국

순위#7078
ปตท
bpo-dto-to

PTT (태국 석유 회사)

순위#7079
ดูออก
duu-ɔ̀ɔk

알아보다, 눈치채다

순위#7080
ยืนยันตัวตน
yʉʉn-yan-dtuua-dton

신원을 확인하다, 인증하다

순위#7081
มีผลกระทบ
mii-pǒn-grà-tóp

영향을 미치다, 영향을 주다

순위#7082
ฟิลิปปินส์
fí-líp-bpin

필리핀 (국가)

순위#7083
เอเอฟ
ee-éep

아카데미 판타지아 (TV 프로그램)

순위#7084
ครั้งก่อน
kráng-gɔ̀ɔn

지난번에; 이전에

순위#7085
ซื้อตัว
sʉ́ʉ-dtuua

~를 매수하다

순위#7086
ถึงที่สุด
tʉ̌ng-tîi-sùt

최대한으로; 끝까지

순위#7087
แม่นยำ
mɛ̂n-yam

정확한; 정밀한

순위#7088
ละครไทย
lá-kɔɔn-tai

태국 드라마; 태국 연속극

순위#7089
บิดเบือน
bìt-bʉʉan

왜곡하다, 잘못 전하다

순위#7090
ปานกลาง
bpaan-glaang

중간의; 보통의; 평균적인

순위#7091
ส่งกลับ
sòng-glàp

돌려보내다; 반품하다

순위#7092
โม่
môo

제분기; 분쇄기; 맷돌

순위#7093
รถชน
rót-chon

자동차 충돌; 충돌

순위#7094
รายใหญ่
raai-yài

주요한; 대규모의; 선도적인

순위#7095
บริบท
bɔɔ-rí-bòt

문맥; 정황

순위#7096
สินทรัพย์
sǐn-sáp

자산

순위#7097
ทุกข์ใจ
túk-jai

괴로운; 상심한

순위#7098
ทางขึ้น
taang-kʉ̂n

올라가는 길; 탑승구

순위#7099
ไม่รู้สิ
mâi-rúu-sì

글쎄요; 잘 모르겠어 (일상어)

순위#7100
จบใหม่
jòp-mài

갓 졸업한 사람