자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 87,803개
순위#6301
หัวหิน
hǔua-hǐn

후아힌 (도시/휴양지)

순위#6302
สมี
sà-mǐi

중죄로 자격을 잃은 승려; 타락한 승려

순위#6303
มากกว่านั้น
mâak-gwàa-nán

그 이상으로; 게다가

순위#6304
ก็ว่าได้
gɔ̂-wâa-dâai

~라고도 할 수 있다; 거의 ~이다

순위#6305
แมส
mɛ́ɛt

마스크(구어체)

순위#6306
พวกมัน
pûuak-man

그것들 (동물/사물)

순위#6307
ประกันชีวิต
bprà-gan-chii-wít

생명 보험

순위#6308
ใกล้เคียงกัน
glâi-kiiang-gan

비슷한; 유사한

순위#6309
ประมวล
bprà-muuan

수집하다; 종합하다; 통합하다

순위#6310
ค่ารักษา
kâa-rák-sǎa

의료비

순위#6311
สลบ
sà-lòp

기절하다, 의식을 잃다

순위#6312
ขอความช่วยเหลือ
kɔ̌ɔ-kwaam-chûuai-lʉ̌ʉa

도움을 요청하다

순위#6313
เก่งจริง
gèng-jing

정말 실력이 뛰어나다

순위#6314
โป๊ป
bpóop

교황

순위#6315
เท่าตัว
tâo-dtuua

같은 크기나 양; 증가하여 두 배

순위#6316
ใจเธอ
jai-təə

네 마음; 그녀의 마음이나 감정

순위#6317
ขันธ์
kǎn

온 (불교의 오온)

순위#6318
ตราบใดที่
dtràap-dai-tîi

~하는 한 (시간적)

순위#6319
คนโต
kon-dtoo

맏이; 첫째

순위#6320
ตามประสา
dtaam-bprà-sǎa

평소대로; 본성이나 지위에 맞게

순위#6321
ระดม
rá-dom

(자금을) 모금하다; 조달하다

순위#6322
ดัดแปลง
dàt-bplɛɛng

개조하다, 변경하다

순위#6323
หลุยส์
lǔi

루이/루이스 (이름)

순위#6324
รอวัน
rɔɔ-wan

(~할 날을) 기다리다

순위#6325
นิดหนึ่ง
nít-nʉ̀ng

조금; 약간

순위#6326
บอดี้
bɔɔ-dîi

본체 (기기나 악기의 주요 부분)

순위#6327
การละ
gaan-lá

버림; 포기; 단념

순위#6328
ดีไซน์
dii-saai

디자인하다; 설계하다

순위#6329
ออกรถ
ɔ̀ɔk-rót

차를 구입하여 인도받다

순위#6330
อยู่อาศัย
yùu-aa-sǎi

살다; 거주하다

순위#6331
การเรียก
gaan-rîiak

부름; 소환

순위#6332
ขึ้นลง
kʉ̂n-long

오르내리다

순위#6333
แลกกับ
lɛ̂ɛk-gàp

어떤 것을 다른 것과 교환하다; 맞바꾸다

순위#6334
เป็นรอย
bpen-rɔɔi

긁히다; 자국이 나다

순위#6335
ปิฎก
bpì-dòk

장(藏); 경전 광주리

순위#6336
ที่ระลึก
tîi-rá-lʉ́k

기념품; 유품

순위#6337
ทรุด
sút

무너지다; 붕괴하다 (구조적)

순위#6338
เรด
rêet

급습; 압수수색

순위#6339
บีท
bìit

리듬의 박동; 기악 반주 트랙

순위#6340
ประพันธ์
bprà-pan

창작하다; 저술하다; 작곡하다

순위#6341
เนื้อเพลง
nʉ́ʉa-pleeng

가사, 노랫말

순위#6342
ปัจจุบันนี้
bpàt-jù-ban-níi

오늘날, 현재, 요즘

순위#6343
ประกบ
bprà-gòp

맞붙이다; 결합하다

순위#6344
ขึ้นเขา
kʉ̂n-kǎo

산에 오르다

순위#6345
โอลิมปิก
oo-lim-bpìk

올림픽 대회

순위#6346
สัมมา
sǎm-maa

올바른; 적절한 (불교 용어)

순위#6347
ใส่ร้าย
sài-ráai

비방하다, 중상모략하다, 누명을 씌우다

순위#6348
เครื่องใช้
krʉ̂ʉang-chái

기구; 도구

순위#6349
ยกระดับ
yók-rá-dàp

수준을 높이다; 향상하다; 격상하다 (품질/기준/지위)

순위#6350
น้ำจิ้ม
náam-jîm

디핑 소스; 찍어 먹는 양념

순위#6351
สวา
sà-wǎa

원숭이

순위#6352
เปิดใช้
bpə̀ət-chái

활성화하다; (기능/서비스를) 켜다

순위#6353
ทีเซอร์
tii-səə

티저 (짧은 예고편)

순위#6354
ท้ายๆ
táai-táai

끝자락의; 후반부의

순위#6355
มาสิ
maa-sì

와; 이리 와; 어서 와

순위#6356
คนหน้า
kon-nâa

맨 앞사람

순위#6357
ได้กลิ่น
dâai-glìn

냄새를 맡다; 향기를 감지하다

순위#6358
เกลี้ยง
glîiang

매끄러운; 아무것도 없는; 흠집 없는

순위#6359
เลขา
lee-kǎa

비서; 개인 비서 (구어)

순위#6360
นำทาง
nam-taang

길을 안내하다; 앞장서다

순위#6361
หลายท่าน
lǎai-tân

많은 분들 (격식)

순위#6362
มอลล์
mɔɔn

몰; 쇼핑몰

순위#6363
ไม่ทำงาน
mâi-tam-ngaan

작동하지 않음; 고장

순위#6364
บาตร
bàat

발우 (탁발 그릇)

순위#6365
บ้านๆ
bâan-bâan

단순한; 평범한; 소박한

순위#6366
ยั่ว
yûua

놀리다; 자극하다

순위#6367
ให้ราคา
hâi-raa-kaa

가격을 제시하다, 견적을 내다

순위#6368
ซื่อสัตย์
sʉ̂ʉ-sàt

정직한; 진실한; 올바른

순위#6369
เพลินๆ
plern-plern

즐겁게; 편안하게; 재미 삼아

순위#6370
เหิน
hə̌ən

날다; 비상하다; 활공하다

순위#6371
ทรงผม
song-pǒm

헤어스타일, 머리 모양

순위#6372
เข้าใจง่าย
kâo-jai-ngâai

이해하기 쉬운

순위#6373
พนม
pá-nom

합장하다

순위#6374
เป็นลม
bpen-lom

기절하다; 의식을 잃다

순위#6375
หลังบ้าน
lǎng-bâan

집 뒤; 뒷마당

순위#6376
หมอดู
mɔ̌ɔ-duu

점쟁이; 예언자

순위#6377
เตียน
dtiian

풀이 없는; 개간된; 탁 트인

순위#6378
เกรงว่า
greeng-wâa

유감스럽게도 ~하다; ~할까 봐 우려되다

순위#6379
งานใหญ่
ngaan-yài

큰 행사; 주요 행사

순위#6380
เถียงกัน
tǐiang-gan

논쟁하다; 말다툼하다; 티격태격하다

순위#6381
ร้อยละ
rɔ́ɔi-lá

퍼센트; 백분율

순위#6382
เป็นประเด็น
bpen-bprà-den

쟁점이 되다; 논의의 주제가 되다

순위#6383
หนอน
nɔ̌ɔn

벌레; 구더기; 유충

순위#6384
เศรษฐี
sèet-tǐi

부자; 자산가

순위#6385
มวลชน
muuan-chon

대중, 일반 대중

순위#6386
สรุปแล้ว
sà-rùp-lɛ́ɛo

결론적으로; 결국

순위#6387
ไมโคร
mai-kroo

마이크로- (접두사)

순위#6388
ไม่รู้เหมือนกัน
mâi-rúu-mʉ̌ʉan-gan

나도 모른다

순위#6389
เจิม
jəəm

성유를 바르다; 의식적인 표시를 하다

순위#6390
เรื่องใหม่
rʉ̂ʉang-mài

새로운 사안/주제/이야기

순위#6391
จะไปไหน
jà-bpai-nǎi

어디 가나요?

순위#6392
ศักดิ์ศรี
sàk-sǐi

존엄성; 자존심

순위#6393
เบี้ยว
bîiao

약속을 어기다; 체납하다; 바람맞히다

순위#6394
สุขุมวิท
sù-kǔm-wít

수쿰빗 (거리/지역명)

순위#6395
ทั้งชีวิต
táng-chii-wít

일생; 평생

순위#6396
ขอให้โชคดี
kɔ̌ɔ-hâi-chôok-dii

행운을 빌어

순위#6397
ตัวนั้น
dtuua-nán

그것 [동물, 사물]

순위#6398
สูบบุหรี่
sùup-bù-rìi

담배를 피우다, 흡연하다

순위#6399
เข้ารับ
kâo-ráp

(무엇을) 받다; 거치다

순위#6400
ผ้าห่ม
pâa-hòm

담요