ซื่อสัตย์

sêu sàt

의미

1명사A2

정직한; 진실한; 올바른

정직하고 신뢰할 수 있는; 거짓말하거나 속이거나 훔치지 않는

예문

เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀ซื่อสัตย์sêu sàtซื่อสัตย์sêu sàt1정직한; 진실한; 올바른2충실한; 충성스러운; 헌신적인ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)โกหกgoh-hòkโกหกgoh-hòk1거짓말하다2거짓말; 허위 (명사로는 드물게 쓰임)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료
그녀는 정직하며 친구들에게 거짓말을 하지 않습니다.
2명사B1

충실한; 충성스러운; 헌신적인

사람, 관계, 의무 또는 원칙에 대해 변함없는 충성심과 충실함을 보여주는

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ซื่อสัตย์sêu sàtซื่อสัตย์sêu sàt1정직한; 진실한; 올바른2충실한; 충성스러운; 헌신적인กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)คู่ชีวิตkôo chee-wítคู่ชีวิตkôo chee-wít인생의 동반자; 배우자ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1항상; 변함없이2지속적으로; 습관적으로3동등한; 평평한; 대등한4비기다; 무승부가 되다
그는 항상 자신의 파트너에게 충실합니다.

관련 단어

단어 분석

ซื่อsêuซื่อsêu1honest; upright2naive; gullible파트 1
+
สัตย์sàtสัตย์sàt1truth; honesty; fidelity; integrity2oath; vow (formal/literary)파트 2
ซื่อสัตย์sêu sàtซื่อสัตย์sêu sàt정직한; 진실한; 올바른