โอ๊ต

óot

의미

1명사A2

귀리; 오트

식용, 특히 오트밀과 시리얼에 사용되는 곡물(귀리, Avena sativa).

예문

เช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níi오늘 아침ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3약을 먹다 (구어)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다7잡다(보드게임의 말)ข้าวโอ๊ตkâao-óotข้าวโอ๊ตkâao-óot귀리 (식물; 곡물)กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3반찬; 곁들임 요리4~에 맞서; ~대 (vs)5~에게; ~를 향해 (수신자/대상)นมnomนมnom1우유, 젖2유방, 가슴
오늘 아침에 우유를 곁들인 오트밀을 먹었습니다.
7개의 예문 더 보기
แม่mɛ̂ɛต้มdtômโอ๊ตóotเป็นbpenโจ๊กjóokให้hâiลูกlûukก่อนgɔ̀ɔnไปbpaiโรงเรียนroong-riian
어머니는 아이가 학교에 가기 전에 오트로 죽을 끓여 주십니다.
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpใส่sàiกล้วยglûuaiและlɛ́น้ำผึ้งnáam-pʉ̂ngลงในlong-naiโอ๊ตóotมื้อเช้าmʉ́ʉ-cháao
저는 아침 오트밀에 바나나와 꿀을 넣는 것을 좋아합니다.
เวลาway-laaรีบๆrêep rêepฉันchănเทtayโอ๊ตóhtแบบbàepแผ่นpàenใส่sàiนมnomแล้วláeoใส่sàiกล่องglòngไปbpaiกินginที่ทำงานtêe tam ngaan
바쁠 때는 오트밀을 우유에 부어 직장에 가져가서 먹습니다.
ฉันchǎnกินginโอ๊ตóotกับgàpนมnomตอนเช้าdtɔɔn-cháo
나는 아침에 우유와 함께 귀리를 먹는다.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanแม่mɛ̂ɛต้มdtômโอ๊ตóotเป็นbpenอาหารเช้าaa-hǎan-cháaoให้hâiน้องnɔ́ɔng
어제 엄마는 동생의 아침 식사로 귀리를 요리했다.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàลองlɔɔngผสมpà-sǒmโอ๊ตóotกับgàpผลไม้pǒn-lá-máaiในnaiโยเกิร์ตyoo-gə̀ət
내일 우리는 요거트에 귀리와 과일을 섞어 먹어볼 것이다.
นักโภชนาการnák poh-chá-naa-gaanแนะนำให้náe-nam hâiเพิ่มpêrmโอ๊ตóhtในnaiมื้อเช้าméu cháoเพื่อให้pêuua hâiได้dâiไฟเบอร์fai-ber
영양사들은 섬유질 섭취를 위해 아침 식사에 귀리를 추가할 것을 권장한다.
2고유 명사A2

오트 (이름)

영어 단어 'oat'에서 유래한 태국어 별명; 이름이나 애칭으로 사용됨.

예문

เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1친구2동반자; 동료; 동급생ผมpǒmผมpǒm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1이름2이름이 ~이다; ~라고 불리다3명성; 평판โอ๊ตóotโอ๊ตóot1귀리; 오트2오트 (이름)เขาkǎoเขาkǎo1그; 그녀; 그를; 그녀를2그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)3뿔4산; 언덕ใจjaiใจjai1마음; 감정; 정신2친절; 배려; 관대함3용기; 기백; 사기4의도; 의지; 의향5핵심; 본질 (합성어에서)ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1매우 좋다, 훌륭하다2훌륭해!, 잘했어!3매우 잘
제 친구의 이름은 오트이며, 그는 매우 친절합니다.
3개의 예문 더 보기
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanโอ๊ตóotโทรมาtoo-maaชวนchuuanไปbpaiดูหนังduu-nǎngหลังเลิกงานlǎng-lə̂ək-ngaan
어제 오트가 전화해서 퇴근 후에 영화를 보러 가자고 권했습니다.
พรุ่งนี้prûng-níiโอ๊ตóotจะพาjà-paaเราraoขับรถkàp-rótไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-leeแต่เช้าdtɛ̀ɛ-cháao
내일 오트가 우리를 태우고 아침 일찍 바다로 드라이브를 갈 것입니다.
ผมpǒmเพิ่งpə̂ngได้dâaiรู้rúuว่าwâaโอ๊ตóotเป็นbpenชื่อเล่นchʉ̂ʉ-lênจากjàakภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtและlɛ́เจ้าตัวjâo-dtuuaก็gɔ̂ใช้cháiชื่อchʉ̂ʉนี้níiในnaiการทำงานgaan-tam-ngaanด้วยdûuai
'오트'가 영어에서 유래한 별명이라는 것을 방금 알게 되었는데, 그는 직장에서도 이 이름을 사용합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호Mai tri
  3. 음절 끝사음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

고성 성조

óot

높게 시작해 계속 올라가요.

중자음 클래스 + Mai tri → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요