เดโม่(day-môh)

의미

1명사B1

데모, 체험판, 샘플

데모; 기능 소개를 위해 제공되는 제품(소프트웨어, 게임, 음악 트랙 등)의 샘플 또는 체험판.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ลองlongลองlong1시도하다, 해보다2시험, 시도เล่นlênเล่นlên1연기하다; 배역을 맡다2가볍게; 장난삼아 (태도 표지)3놀리다; 농담하다; 장난치다4사용하다; 다루다 (구어적 표현)5심하게; 몹시 (주로 부정적 강조어)6놀다; 즐기다7(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다เดโม่day-môhเดโม่day-môh1데모, 체험판, 샘플2시위, 항의 집회3데모하다; (제품을) 시연하다เกมฟุตบอลgaym fút-bonเกมฟุตบอลgaym fút-bon축구 경기เกมใหม่gaym màiเกมใหม่gaym mài새로운 게임; 신작 게임แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)สนุกดีsà-nùk deeสนุกดีsà-nùk dee꽤 재미있다; 즐겁다นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
새로운 축구 게임의 데모 버전을 해봤는데, 재미있어요.
2명사B2

시위, 항의 집회

대중 시위 또는 항의 집회.

예문

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)จะมีjà meeจะมีjà mee~이 있을 것이다; 가지게 될 것이다การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1정리; 정돈; 배열 (행위/과정)2배치; 배열; 설정 (결과)3행사 기획; 행사 개최เดโม่day-môhเดโม่day-môh1데모, 체험판, 샘플2시위, 항의 집회3데모하다; (제품을) 시연하다ครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1대규모의, 주요한 ('ครั้ง'과 함께 쓰임)2대단히, 심하게ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ใจกลางเมืองjai glaang meuuangใจกลางเมืองjai glaang meuuang도심; 시내 중심가เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เรียกร้องrîak róngเรียกร้องrîak róng1요구하다; 촉구하다; 강력히 주장하다2호소하다; (공개적으로) 촉구하다3(권리/보상을) 청구하다, 주장하다สิทธิแรงงานsìt-tí raeng ngaanสิทธิแรงงานsìt-tí raeng ngaan노동권
내일 도심에서 노동권을 요구하는 대규모 시위가 열릴 예정입니다.
3동사B2

데모하다; (제품을) 시연하다

제품이나 기능을 간략하게 발표하거나 선보이다 (비격식 외래어 표현)

예문

เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1곧; 잠시 후2잠시 동안; 잠깐3잠깐! 잠시만4그러다간 (경고; 구어체)5번갈아가며; 이랬다 저랬다ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เดโม่day-môhเดโม่day-môh1데모, 체험판, 샘플2시위, 항의 집회3데모하다; (제품을) 시연하다ให้ดูhâi dooให้ดูhâi doo(~에게 ~을) 보여주다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chan애플리케이션; 앱 (소프트웨어)ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ยังไงyang ngaiยังไงyang ngai1어떻게?; 어떤 방식으로?2어째서요?; 무슨 뜻인가요?
이제 이 새로운 애플리케이션이 어떻게 작동하는지 시연해 보겠습니다.

관련 단어