หมายเลข(măai lâek)
의미
1명사A2
번호 (식별자)
티켓, 전화, 집 또는 유니폼 등에서 식별자나 표시로 사용되는 숫자
2동사B1
번호를 매기다, 번호를 부여하다
식별이나 순서를 위해 항목에 번호를 매기다
예문
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)ครูkruuครูkruu1교사, 선생님2스승, 사부 (존칭)3명, 분 (교사 분류사; 격식)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)หมายเลขเก้าอี้măai lêk gâo êeหมายเลขเก้าอี้măai lêk gâo êe좌석 번호; 의자 번호ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해จัดjàtจัดjàt1정리하다; 기획하다; 준비하다2제공하다; 공급하다; 할당하다3부과하다; 징수하다; 집행하다; (공식적으로) 마련하다4극심한; 극단적인 (구어체 강조어)ที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1자리; 앉을 곳2지정석; 좌석3자리, 석 (단위 명사)ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)
내일 선생님께서 좌석을 재배치하기 위해 모든 의자에 번호를 매길 것입니다.
관련 단어
단어 분석
+
หมายเลขmăai lâekหมายเลขmăai lâek번호 (식별자)