มือดี(meuu dee)
의미
1명사B1
숙련자; 전문가
어떤 일에 능숙하거나 재능이 있는 사람; 전문가.
2명사B2
범인; 가해자 (반어적)
유해하거나 불법적이거나 장난스러운 행위를 한 신원 미상의 사람; 뉴스 보도에서 주로 반어적으로 사용됨.
예문
สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1의심하다; 불확실해하다2의심하다; 혐의를 두다3의심; 의구심4~일까 궁금하다; 아마도 (구어체)จะมีjà meeจะมีjà mee~이 있을 것이다; 가지게 될 것이다มือดีmeuu deeมือดีmeuu dee1숙련자; 전문가2범인; 가해자 (반어적)แอบàepแอบàep1몰래 ~하다; 행동을 숨기다2몰래 좋아하다; 짝사랑하다3몰래; 남몰래; 비밀리에เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1들어오다; 입장하다 (말하는 사람을 향해)2(활동, 그룹, 상황에) 참여하다/들어가다3방향 보어 '안으로/이곳을 향해'ขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1훔치다2도둑ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái과일ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สวนsŭuanสวนsŭuan1반대하다; 반박하다; 거스르다2역방향으로 가다; 거스르다3분류사: 정원/과수원/농장 등4정원; 과수원; 공원เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1어젯밤 (시간 표현)2어젯밤 (시간 명사)
어젯밤 누군가 과수원에 몰래 들어와 과일을 훔쳐간 것 같습니다.
관련 단어
비슷한 의미
มือฉมังmeuu chà-măngมือฉมังmeuu chà-măng1전문가; 숙련자2숙련된; 능숙한; 비상한
- 전문가; 숙련자
- 숙련된; 능숙한; 비상한
มืออาชีพmeu aa-chêepมืออาชีพmeu aa-chêep1전문가, 프로 (사람)2전문적인, 능숙한
- 전문가, 프로 (사람)
- 전문적인, 능숙한
ผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaan전문가; 권위자
전문가; 권위자
ตัวเก่งdtuua gèngตัวเก่งdtuua gèng에이스; 스타 플레이어; 유력한 우승 후보
에이스; 스타 플레이어; 유력한 우승 후보
ผู้มีฝีมือpôo mee fĕe meuuผู้มีฝีมือpôo mee fĕe meuu숙련자; 전문가
숙련자; 전문가
단어 분석
+
มือดีmeuu deeมือดีmeuu dee숙련자; 전문가