ฟอรั่ม(fo-râm)

의미

1명사B1

포럼; 토론 게시판

사람들이 특정 주제에 대해 토론하거나, 의견을 공유하거나, 조언을 구하는 장소나 온라인 플랫폼.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)สมัครsà-màkสมัครsà-màk1지원하다2등록하다; 가입하다3구독하다4자원봉사자; 자발적인เข้าkâoเข้าkâo1들어가다2넣다; 삽입하다3이해하다4가입하다; 입학하다; 들어가다5맞다; 어울리다6시작되다; 발효되다7밥8쌀; 밥 (방언)ฟอรั่มท่องเที่ยวfor-râm tông tîaoฟอรั่มท่องเที่ยวfor-râm tông tîao여행 포럼เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ถามtăamถามtăam1묻다; 질문하다2질문하다; 심문하다3문의하다; 상담하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3~받을 자격이 있다; ~할 만하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1치앙마이 (태국 북부의 도시)2치앙마이 주ฤดูréu-dooฤดูréu-doo1계절2철, 시즌 (특정 활동 기간)ไหนnăiไหนnăi1어느 (선택 요구)2어느 것; 어느 사람/사물3어디 (의문사)4아무; 어느 (부정칭)
어느 계절에 치앙마이를 방문하면 좋을지 물어보기 위해 여행 포럼에 가입했습니다.
2명사B2

공공 포럼; 토론의 장

현안에 대한 공개적인 토론을 위해 열리는 공공 회의 또는 행사.

예문

มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai대학교จัดjàtจัดjàt1정리하다; 기획하다; 준비하다2제공하다; 공급하다; 할당하다3부과하다; 징수하다; 집행하다; (공식적으로) 마련하다4극심한; 극단적인 (구어체 강조어)ฟอรั่มfo-râmฟอรั่มfo-râm1포럼; 토론 게시판2공공 포럼; 토론의 장เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1지역 사회; 공동체2커뮤니티 (온라인/관심사 기반)แลกเปลี่ยนความคิดเห็นlâek bplìian kwaam kít hĕnแลกเปลี่ยนความคิดเห็นlâek bplìian kwaam kít hĕn의견을 교환하다, 토론하다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)การจัดการขยะgaan jàt gaan kà-yàการจัดการขยะgaan jàt gaan kà-yà폐기물 관리
대학교는 지역 사회가 폐기물 관리에 대한 의견을 교환할 수 있도록 포럼을 개최했습니다.

관련 단어