ชำเรา(cham-rao)
의미
1명사C1
성교
성교 (일반적으로 격식 있거나 법률적인 문맥에서 사용됨)
예문
ข่าวkàaoข่าวkàao1뉴스; 뉴스 보도2뉴스 기사; 보도3소문; 풍문วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1보고, 보고서2보고하다, 공식적으로 알리다3신고하다, 출석을 알리다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)คดีká-deeคดีká-dee1법적 사건 (소송)2형사 사건; 경찰 수사 사건กระทำชำเราgrà-tam cham-raoกระทำชำเราgrà-tam cham-rao강간하다, 성폭행하다เด็กdèkเด็กdèk1어린이; 아이2어린 사람 (비격식)3분류사: 어린이ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun발생하다; 일어나다; 생겨나다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1학교 (기관)2학교 (건물)
오늘 뉴스에서는 학교에서 발생한 아동 성폭행 사건에 대해 보도했습니다.
2동사C1
~와 성관계를 갖다, 성교하다
누군가와 성관계를 갖다; 주로 격식 있거나 법률적인 문맥에서 사용됨. 강제성이나 동의 부족이 명시되지 않는 한 이 자체로 항상 강간을 의미하지는 않음.
예문
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat경찰; 경찰관จับกุมjàp gumจับกุมjàp gum체포하다; 검거하다ชายchaaiชายchaai1남자; 남성2남성; 수컷 (사람/동물)3남성의; 남성적인4가장자리; 챙; 옷단; 물가ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ชำเราcham-raoชำเราcham-rao1성교2~와 성관계를 갖다, 성교하다เด็กหญิงdèk yĭngเด็กหญิงdèk yĭng1여자아이; 소녀2어린 소녀를 위한 공식 호칭วัยwaiวัยwai1나이; 인생의 시기2연령층; 세대สิบsìpสิบsìp1102십 (11~19)3십의 자리; 10년ปีbpeeปีbpee1년; 해2살; 세3띠เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1어젯밤 (시간 표현)2어젯밤 (시간 명사)
경찰은 어젯밤 10세 소녀와 성관계를 맺은 남성을 체포했습니다.
단어 분석
+
ชำเราcham-raoชำเราcham-rao성교