ครอบฐาน

krɔ̂ɔp-tǎan

의미

1명사B2

기초 덮개; 하단 캡

보호 또는 깔끔한 마감을 위해 물건이나 구조물의 받침대나 기초 위에 씌우는 덮개 부품 (예: 기둥이나 표지판의 하단)

예문

ช่างchâangช่างchâang1장인; 정비공; 기술자2기술-; 공예- (접두사)3신경 쓰지 마; 내버려 둬4정말; 참으로 (감탄사)5~하는 경향이 있다; ~하기 일쑤다แนะนำให้nɛ́-nam-hâiแนะนำให้nɛ́-nam-hâi조언하다; (~하도록) 권장하다; 제안하다ติดdtìtติดdtìt1붙이다; 부착하다; 고정하다2달라붙다; 걸리다; 끼이다3(병에) 옮다; (냄새가) 배다; (습관 등이) 들다4중독된; 푹 빠진; 집착하는5인접한; 맞닿은; 이웃한6미납한; 빚진; 지급이 밀린7바쁜; 사용 중인; 여유가 없는8불붙다; 불을 붙이다; 시동하다; 켜지다9가까이 따라가다; 곁에 붙어 있다ครอบฐานkrɔ̂ɔp-tǎanครอบฐานkrɔ̂ɔp-tǎan1기초 덮개; 하단 캡2기초를 덮다; 하단에 캡을 씌우다เสาไม้sǎo-máaiเสาไม้sǎo-máai나무 기둥; 목재 기둥เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ป้องกันbpɔ̂ng-ganป้องกันbpɔ̂ng-gan1보호하다; 지키다2예방하다; 방지하다; 막다3예방의; 보호용의น้ำซึมnáam-sʉmน้ำซึมnáam-sʉm누수; 스며나옴และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1증가시키다; 추가하다2추가의; 더3더; 추가로ความเรียบร้อยkwaam-rîiap-rɔ́ɔiความเรียบร้อยkwaam-rîiap-rɔ́ɔi1단정함; 깔끔함; 정돈됨2예절; 품위; 예의바름3정확성; 원활한 완료; 이상 없음4공공 질서; 치안; 평화
기술자는 누수를 방지하고 깔끔하게 마무리하기 위해 나무 기둥에 베이스 커버를 설치할 것을 제안했습니다.
3개의 예문 더 보기
2동사B2

기초를 덮다; 하단에 캡을 씌우다

어떤 것의 기초나 하단부를 캡이나 덮개로 씌우다

예문

3개의 예문 더 보기

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

ครอบฐาน는 왜 ครอบ-ถาน로 읽을까요?

krɔ̂ɔp-tǎan

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스자음군자음군 คร에서는 첫 자음 ค이(가) 클래스를 정해요.
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -บ(으)로 끝나서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

하강성 성조

krɔ̂ɔp

높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

+
ครอบฐานkrɔ̂ɔp-tǎanครอบฐานkrɔ̂ɔp-tǎan기초 덮개; 하단 캡기초 덮개; 하단 캡단어