กากเดน

gàak dayn

의미

1명사B2

찌꺼기; 잔재

가치 없는 남은 것들; 찌꺼기; 잔재.

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕กวาดgwàatกวาดgwàat1쓸어내다, 말끔히 치우다2일제 수색하다, 소탕하다3쓸다, 청소하다กากเดนgàak daynกากเดนgàak dayn1찌꺼기; 잔재2인간 쓰레기; 가치 없는 사람อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1음식; 양식2요리; 식사3식단; 식이บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다โต๊ะdtóโต๊ะdtó1테이블, 탁자2책상ทิ้งtíngทิ้งtíng1버리다; 폐기하다2버리다; 유기하다3떨어져 내리게 하다; 떨어뜨리다4낭비하다; 허비하다5남겨두다; 두고 가다ลงlongลงlong1내려가다, 하강하다2놓다, 바르다, 기록하다3감소하다, 내려가다4착륙하다, 내려앉다5아래로, 하류로6하류로, 남쪽으로7내리다 (탈것)ถังขยะtăng kà-yàถังขยะtăng kà-yà쓰레기통
그는 식탁 위의 쓸모없는 음식 찌꺼기를 쓰레기통으로 쓸어 넣었습니다.
2명사B2

인간 쓰레기; 가치 없는 사람

가치 없거나 비열한 사람; 사회의 쓰레기.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ยุ่งyûngยุ่งyûng1바쁜; 여유가 없는2지저분한; 얽힌3복잡한; 성가신4간섭하다; 참견하다5벌레가 들끓는 (방언)กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명พวกนั้นpûuak nánพวกนั้นpûuak nán저것들; 그들; 저 사람들พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo그들 (사람)เป็นเหมือนbpen mĕuuanเป็นเหมือนbpen mĕuuan1~와 같다; ~를 닮다; ~와 비슷하다2(결국) ~와 마찬가지다; ~에 해당하다; 사실상 ~와 다름없다กากเดนgàak daynกากเดนgàak dayn1찌꺼기; 잔재2인간 쓰레기; 가치 없는 사람ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1사회; 공동체2사회의; 사회적인3사교계; 특정 사회
나는 저 사람들과 엮이고 싶지 않아요. 그들은 사회의 쓰레기 같은 존재들입니다.

관련 단어

단어 분석

กากgàakกากgàak1찌꺼기; 잔여물; 과육2고철; 찌꺼기; 폐자재3열등한 부분; 쓰레기 (경멸적)4형편없는; 쓰레기 같은 (속어, 경멸적)커피 찌꺼기, 과일 과육, 앙금 등 액체를 추출하거나 걸러낸 후 남은 고체 잔여물.파트 1
+
เดนdaynเดนdayn1찌꺼기; 잔여물; 남은 것2(사회의) 찌꺼기; 인간쓰레기 (경멸적)어떤 것에서 가치가 없거나 쓸모없이 남은 부분; 찌꺼기, 잔여물 또는 남은 것(예: 접시에 남은 음식).파트 2
กากเดนgàak daynกากเดนgàak dayn찌꺼기; 잔재