ไร้ประโยชน์(rái bprà-yòht)
의미
1형용사B1
소용없는; 무의미한
아무런 쓸모나 목적, 효과가 없는; 소용없는, 무의미한, 헛된.
예문
อย่าyàaอย่าyàa1~하지 마라 (부정 명령)2아직 ~하지 마라; 보류하다เก็บของgèp kŏngเก็บของgèp kŏng1물건을 제자리에 두다; 정돈하다2짐을 싸다; 물건을 챙기다3물건을 보관하다/간직하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ไร้ประโยชน์rái bprà-yòhtไร้ประโยชน์rái bprà-yòht소용없는; 무의미한ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1실내에서; 집 안에서2가정의; 집에서의 (수식어)เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
집에 쓸모없는 물건들을 두지 마세요.
관련 단어
비슷한 의미
เสียเปล่าsĭia bplàoเสียเปล่าsĭia bplào헛된; 헛수고의
헛된; 헛수고의
เปล่าประโยชน์bplào bprà-yòhtเปล่าประโยชน์bplào bprà-yòht1쓸모없는; 무익한; 소용없는2헛되이; 보람 없이
- 쓸모없는; 무익한; 소용없는
- 헛되이; 보람 없이
สูญเปล่าsŭun bplàoสูญเปล่าsŭun bplào1헛된; 소용없는; 낭비된2무의미하게; 헛되이
- 헛된; 소용없는; 낭비된
- 무의미하게; 헛되이
ไร้ค่าrái kâaไร้ค่าrái kâa가치 없는; 소용없는
가치 없는; 소용없는
ไม่เอาไหนmâi ao năiไม่เอาไหนmâi ao năi쓸모없는; 무능한
쓸모없는; 무능한
단어 분석
+
ไร้ประโยชน์rái bprà-yòhtไร้ประโยชน์rái bprà-yòht소용없는; 무의미한