C1のタイ語単語

改まった文章、慣用表現、抽象的な話題で使う上級の語彙。

11,715 語
สืบศักดิ์
sʉ̀ʉp-sàk

地位を受け継ぐ、一族の名誉を守る

เนกาทีฟคม
ná-gao-tíip-kom

鮮明な写真用ネガ

มะยม
má-yom

星形の頂華/装飾

ถึงมเหสี
tʉ̌ng-má-hěe-sǐi

王妃へ;王妃宛て

พหุ
pá-hù

多くの、複数の(接頭辞、教養語の要素)

วิจัยบันทึกพิกัด
wí-jai-ban-tʉ́k-pí-gàt

座標記録に関する研究

ฤกษ์ฟ้า
rə̂ək-fáa

天が定めた吉時

เบ้าสะบัก
bâo-sà-bàk

関節窩

ตัดบน
dtàt-bon

1等下桁への賭け(宝くじ)

ท้นใจ
tón-jai

感情が込み上げる、深く感動する

ถ้อยคำอาดูร
tɔ̂ɔi-kam-aa-duun

哀嘆、哀悼の言葉

ภูมิสาร
poo-mí-săan

地理空間情報科学、地球情報学

พระราชธิดา
prá-râat-chá-tí-daa

国王の娘;王女(王室用語)

ศิลปวิทยา
sǐn-lá-bpà-wít-tá-yaa

学芸、リベラルアーツ

หม่อมเจ้า
mɔ̀ɔm-jâao

モムチャオ;最下位の王族階級の王子・王女

คุ
kú

くすぶる

วาล์วชน
waao-chon

バルブクラッシュ(エンジン)

ยึดภพชาติ
yʉ́t-póp-châat

輪廻に執着する

ทิฏฐิตัณหา
tít-tì-dtan-hǎa

見解と渇愛;自説への執着と欲望

ออร่า
ɔɔ-râa

オーラ、前兆(医学)

สังสาร
sǎng-sǎan

サンサーラ、輪廻

ชีวโมเลกุล
chii-wá-moo-lee-gun

生体分子

ตรวจสอบสตริงไบนารี
dtrùuat-sɔ̀ɔp-sòt-ring-bai-naa-rii

バイナリ文字列を検証する

สรรเสริญสุริยะ
sǎn-sə̌ən-sù-rí-yá

太陽を賛美する(文語)

วิชชา
wít-chaa

超自然的な洞察力、高度な知識(仏教用語)

ไฮดรอกซิลเรดิคัล
hai-dròk-sin ray-dì-kan

ヒドロキシラジカル(•OH)

ฉุก
chùk

急に立ち止まる;急停止する

ประเมินอรรถ
bprà-məən-àt

意味を解釈する、意図を評価する(フォーマル)

นาวา
naa-waa

船、船舶(文学的/正式)

วัฒนธรรมราชสำนัก
wát-tá-ná-tam râat-chá-săm-nák

宮廷文化; 王室文化

สาวพัสตร์
sǎao-pát

衣服を脱ぐ(文学的/正式)

พระราชหัตถเลขา
prá-râat-chá-hàt-tà-lee-kǎa

国王の親書、直筆の手紙

พระราชหฤทัย
prá-râat-chá-hà-rʉ́-tai

王の御心、王の意志

วาย
waai

死ぬ、亡くなる(文)

ชนม์
chon

命、寿命(文/敬)

กร่อง
grɔ̀ɔng

浅い容器や箱(果物・農産物用)

อ้างอิงอรรถกถา
âang-ing-àt-tà-gà-tǎa

注釈書を引用する、アッタカターを引用する

ยื้อชีพ
yʉ́ʉ-chîip

(比喩的に)延命する、存続させる

พระเนตร
prá-nêet

(王族の)目、視線

กลบเลือน
glòp-lʉʉan

覆い隠す、影を薄くする

กวีขาน
gà-wii-kǎan

詩の詠唱、朗唱

เกียรติภูมิ
gìiat-dtì-puum

名誉、威信、尊厳、栄光

ประทีป
bprà-tîip

導きの光、指針(比喩・文語)

แล
lɛɛ

そして、および(古語/文語)

ภาคภูมิ
pâak-puum

誇りに思う、威厳がある

ไซ
sai

竹製の魚捕りわな;漏斗式の魚捕りわな

หลุดโทน
lùt-toon

音程が外れた、調子外れ(音)

โมเมนต์
moo-meen

【物理学】モーメント

จิ้น
jîn

肉(タイ北部方言)

อุทกพลศาสตร์
ù-tók-gà-pon-lá-sàat

水力学、流体力学

สวัสดิภาพสัตว์
sà-wàt-dì-pâap-sàt

動物福祉(原則・方針)

จัดฉาก
jàt-chàak

偽装する、罠にはめる、証拠をでっち上げる

แยกสปีชีส์
yɛ̂ɛk-sà-bpii-chii

種分化する(進化)

เพื่อทูล
pʉ̂ʉa-tuun

王族に申し上げるため、報告するため(王室敬語)

บันดาล
ban-daan

(感情に)満たされる、とらわれる

สัตยาธิษฐาน
sàt-dtà-yaa-tít-tǎan

厳粛な誓い、誓願(仏教)

ซี่โครงปีก
sîi-kroong-bpìik

翼小骨、ウイング・リブ(航空学)

พู
puu

ビンロウジュの肉穂花序、花序

เวน
ween

引き渡す;譲渡する;手放す

กินหอย
gin-hɔ̌ɔi

(スラング)女性にオーラルセックスをする

อรรถกถา
àt-tà-gà-tǎa

注釈書(仏教/パーリ語)

ลังกา
lang-gaa

ジャックフルーツ、パラミツ(古称・文学)

ได้ใคร่ครวญ
dâai-krâi-kruuan

熟考した、熟慮した

อารยัน
aa-rá-yan

アーリア(インド・イラン;歴史的・言語学的)

กรุ
grù

裏打ちする、覆う、内張りを張る

เกาะนิ่ง
gɔ̀-nîng

しがみついて動かない

แปรเปลี่ยน
bprɛɛ-bplìian

変化する、変容する(改まった表現)

รัฐกิจ
rát-gìt

国政、行政、国事(改まった表現)

พรรณนาการ
pan-ná-naa-gaan

描写、叙述

พันลี้
pan-líi

千里、遠距離(比喩)

ศูนย์เพลา
sǔun-plao

車軸の中心軸、センターライン

นิติกรณ์
ní-dtì-gɔɔn

文書の公的認証;領事認証

สเกลบลูส์
sà-geen-bluu

ブルース・スケール

โปรดญาติโยม
bpròot-yâat-yoom

僧侶が在家信者を教導する

วิ่งเชิง
wîng-chəəng

(格闘技での)回避的なフットワーク、アウトボクシング

ฉันทายา
chǎn-taa-yaa

読経の韻律(仏教の礼拝)

ไพศาล
pai-sǎan

広く、大規模に

พวงบุปผาพรั่ง
puuang-bùp-pǎa-prâng

豊かな花房、咲き乱れる花(詩的表現)

ไดรฟ์
drai

ドライブ(ゴルフやテニスのショット)

เมาท์พาร์ทิชัน
mao-paa-tí-chân

パーティションをマウントする

ฟลักซ์
flák

フラックス;流束(物理学)

ฮาร์มอนิก
haa-mɔɔ-ník

倍音、高調波(音・成分)

ตกกลางแฟร์เวย์
dtòk-glaang-fɛɛ-wee

フェアウェイの真ん中に落ちる(ゴルフ)

รัฟ
ráp

ラフを作る、草案を作る

ถ้อยคำฎีกา
tɔ̂ɔi-kam-dii-gaa

請願書や上訴状の文言

ทำฎีกา
tam-dii-gaa

国王宛ての嘆願書を作成する

พระบรมราชวินิจฉัย
prá-bò-rom-má-râat-chá-wí-nít-chăi

国王の裁定・決定

วิชาตรรกศาสตร์
wí-chaa-dtàk-gà-sàat

論理学(学問)

อาร์กิวเมนต์
aa-giu-meen

論証(論理学)

ชุบชิ้นส่วน
chúp-chín-sùuan

部品を熱処理する(焼入れ・硬化)

ขึงขวาง
kʉ̌ng-kwǎang

威圧的に振る舞う、横柄な態度をとる

สับเปลี่ยน
sàp-bplìian

切り替える、経路変更する

เวทีโซโลเปียโน
wee-tii-soo-lôo-bpiia-noo

ピアノ独奏の舞台

ราชูปโภคภัณฑ์
raa-choo-bpà-pôhk-kà-pan

王室の宝器や道具類

เนม
neem

NEM/XEM(暗号資産)

กราบบังคม
gràap-bang-kom

(王室などに)平伏する、ひれ伏す

ทูลฎีกา
tuun-dii-gaa

直訴する、王に嘆願書を提出する

กะพ้อ
gà-pɔ́ɔ

扇状葉のヤシ;リクアラヤシ

ปาฏิโมกข์
bpaa-dtì-môok

波羅提木叉(パティモッカ)、教団の戒律

สืบสายพระวงศ์
sʉ̀ʉp-sǎai-prá-wong

王族の血筋を引く;王統を継ぐ