ปาฏิโมกข์(bpaa-dtì-môhk)
意味
1名詞C1
波羅提木叉（パティモッカ）、教団の戒律
上座部仏教の僧院における中核となる戒律。半月ごとの布薩（ふさつ）の集まりで読誦される。
例文
ทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）วันพระใหญ่wan prá yàiวันพระใหญ่wan prá yài仏教の主要な祝祭日พระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1僧伽、僧団2僧侶（フォーマル・文語）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1会議、集会2会議をする、集まる3議会、会議体กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってสวดsùuatสวดsùuat1読経する；唱える2厳しく叱る；小言を言うปาฏิโมกข์bpaa-dtì-môhkปาฏิโมกข์bpaa-dtì-môhk波羅提木叉（パティモッカ）、教団の戒律ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）โบสถ์bòtโบสถ์bòt1教会（キリスト教）2本堂、布薩堂（ウボソット）
大きな仏教の祝日には、僧侶たちが本堂に集まり、パーティモッカを読誦します。