สืบศักดิ์
sèup sàk
意味
1名詞C1
地位を受け継ぐ、一族の名誉を守る
家系の地位、尊厳、または貴族の身分を受け継ぎ継続すること。一族の名誉を守ること。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ตั้งใจเรียนdtâng jai riianตั้งใจเรียนdtâng jai riianまじめに勉強する、授業に集中するและláeและláeそして; および（等位接続詞）ประพฤติดีbprà-prút deeประพฤติดีbprà-prút dee1正しく振る舞う、行いを良くする2素行が良い、品行方正なเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってสืบศักดิ์sèup sàkสืบศักดิ์sèup sàk地位を受け継ぐ、一族の名誉を守るของตระกูลkŏng dtrà-goonของตระกูลkŏng dtrà-goon家宝；一家の所有物ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるคงอยู่kong yòoคงอยู่kong yòo残る、持続する、存続する
彼は家族の尊厳を守るために、熱心に勉強し、行儀よく振る舞っています。
関連語
単語の分解
+
สืบศักดิ์sèup sàkสืบศักดิ์sèup sàk地位を受け継ぐ、一族の名誉を守る