よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,771 語
順位#20101
ใบหยก
bai-yòk

バイヨーク

順位#20102
อุปกรณ์ไฟฟ้า
ù-bpà-gɔɔn-fai-fáa

電気機器、電化製品

順位#20103
แอ๊บแบ๊ว
ɛ́ɛp-bɛ́ɛo

かわいこぶる、ぶりっ子をする

順位#20104
ฝุ่นละออง
fùn-lá-ɔɔng

微小粒子状物質; 粉塵

順位#20105
เครื่องฟอกอากาศ
krʉ̂ʉang-fɔ̂ɔk-aa-gàat

空気清浄機

順位#20106
ชูต
chûut

シュートする(スポーツ、特にバスケで)

順位#20107
พี่เมย์
pîi-mee

年上・目上のメイさん

順位#20108
ไหลลงมา
lǎi-long-maa

流れ落ちる

順位#20109
หมุนติ้ว
mǔn-dtîu

急速に回転する、クルクル回る

順位#20110
เห็นพ้อง
hěn-pɔ́ɔng

同意する、賛同する

順位#20111
เข้าคอร์ส
kâo-kɔ́ɔt

コースを受講する

順位#20112
ชักนำ
chák-nam

導く、案内する、影響を与える

順位#20113
อเมริกาเหนือ
à-mee-rí-gaa-nʉ̌ʉa

北アメリカ(大陸)、北米

順位#20114
ไต้ฝุ่น
dtâi-fùn

台風

順位#20115
แฝก
fɛ̀ɛk

ベチバー(植物)

順位#20116
เทิดทูน
tə̂ət-tuun

崇拝する、あがめる、高く敬う

順位#20117
ทบทวนตัวเอง
tóp-tuuan-dtuua-eeng

自分を見つめ直す、自己反省する

順位#20118
บอกปัด
bɔ̀ɔk-bpàt

拒否する、はねつける、関与を否定する

順位#20119
ใบประกาศ
bai-bprà-gàat

証明書

順位#20120
ตลาดบ้าน
dtà-làat-bâan

住宅市場;住宅売買市場

順位#20121
ร้านขายของชำ
ráan-kǎai-kɔ̌ɔng-cham

食料雑貨店、日用品店

順位#20122
ข้อมูลลูกค้า
kɔ̂ɔ-muun-lûuk-káa

顧客データ、顧客情報

順位#20123
เจ้าเข้า
jâao-kâo

霊に取り憑かれる

順位#20124
ใจบริการ
jai-bɔɔ-rí-gaan

サービス精神、奉仕の精神

順位#20125
ย่อยอาหาร
yɔ̂ɔi-aa-hǎan

食べ物を消化する

順位#20126
นายช่าง
naai-châang

エンジニア、技術者、熟練職人

順位#20127
เป่าหู
bpào-hǔu

(人に)吹き込む、そそのかす

順位#20128
ไปไถ
bpai-tǎi

耕しに行く

順位#20129
นัวเนีย
nuua-niia

すり寄る、抱きつく、いちゃつく(過度に親密な接触)

順位#20130
กล่าวขอบคุณ
glàao-kɔ̀ɔp-kun

感謝を述べる、お礼を言う

順位#20131
พระมหากรุณาธิคุณ
prá-má-hăa-gà-rú-naa-tí-kun

王恩、王室の深い慈愛

順位#20132
กว้าน
gwâan

〜をたぐり寄せる、巻き上げる

順位#20133
สะพานไม้
sà-paan-máai

木橋、木の橋

順位#20134
ดักจับ
dàk-jàp

待ち伏せて捕獲する、罠にかける

順位#20135
พุ่งกระฉูด
pûng-grà-chùut

急騰する、急上昇する

順位#20136
ทรมานใจ
tɔɔ-rá-maan-jai

胸が張り裂けるような;悲痛な

順位#20137
สคริปต์
sɔ̌ɔ-kríp

台本、スクリプト(上演・放送用原稿)

順位#20138
พีเอส
pii-ées

追伸、P.S.

順位#20139
เชื้อไวรัสโคโรนา
chʉ́ʉa-wai-rát-koo-roo-naa

コロナウイルス(ウイルスの総称)

順位#20140
ตืด
dtʉ̀ʉt

サナダムシ

順位#20141
ขนาดย่อม
kà-nàat-yɔ̂m

小型の、小規模の、コンパクトな

順位#20142
ล้นเหลือ
lón-lʉ̌ʉa

非常に豊富な、あふれんばかりの

順位#20143
ส่งทหาร
sòng-tá-hǎan

部隊を送る、兵士を派遣する

順位#20144
โภคภัณฑ์
poo-ká-pan

コモディティ、一次産品

順位#20145
ตั้งตรง
dtâng-dtrong

直立した、垂直の

順位#20146
กองร้อย
gɔɔng-rɔ́ɔi

中隊(軍隊の単位)

順位#20147
คู่แท้
kûu-tɛ́ɛ

ソウルメイト、運命の人

順位#20148
ถอยกลับ
tɔ̌ɔi-glàp

後退する、戻る、(車を)バックさせる

順位#20149
ตามมีตามเกิด
dtaam-mii-dtaam-gə̀ət

状況の許す範囲で;あるもので間に合わせて

順位#20150
วิภาค
wí-pâak

分割、分類、分析(改まった表現)

順位#20151
อัคนี
àk-ká-nii

火、炎(文章語)

順位#20152
ตำแหน่งหน้าที่
dtam-nɛ̀ng-nâa-tîi

役職と職務、役割・責任

順位#20153
ดึ๋ง
dʉ̌ng

びよーん;弾力のある

順位#20154
โกรก
gròok

峡谷、渓谷

順位#20155
เมล็ดพันธุ์
má-lét-pan

種、種子(植え付け用)

順位#20156
สาเก
sǎa-gee

酒(日本酒)

順位#20157
สามโมง
sǎam-moong

3時(通常は午後3時)

順位#20158
เอือมระอา
ʉʉam-rá-aa

うんざりする、嫌気がさす、愛想が尽きる

順位#20159
เยี่ยงอย่าง
yîiang-yàang

手本、模範、先例

順位#20160
มิเช่นนั้น
mí-chên-nán

さもなければ

順位#20161
ต่อมน้ำเหลือง
dtɔ̀ɔm-náam-lʉ̌ʉang

リンパ節

順位#20162
บทหนัง
bòt-nǎng

映画の脚本、台本

順位#20163
ชั้นประถม
chán-bprà-tǒm

小学校レベル、初等教育の学年

順位#20164
ราชพิธี
râat-chá-pí-tii

王室の儀式

順位#20165
ช่องเขา
chɔ̂ng-kǎo

峠、山道

順位#20166
การสูบ
gaan-sùup

喫煙/煙や蒸気を吸うこと

順位#20167
เด็กช่าง
dèk-châang

専門学校生、工業系の学生

順位#20168
ซากา
saa-gaa

サガ、壮大な物語

順位#20169
แรงต้าน
rɛɛng-dtâan

抵抗力、抗力(物理学・運動)

順位#20170
คำวินิจฉัย
kam-wí-nít-chǎi

裁定、決定、判決

順位#20171
กุ้งสด
gûng-sòt

新鮮なエビ、生エビ

順位#20172
สวนดอกไม้
sǔuan-dɔ̀ɔk-máai

花園、フラワーガーデン

順位#20173
ยาพารา
yaa-paa-raa

パラセタモール、アセトアミノフェン

順位#20174
ดีเวอร์
dii-wəə

非常に良い、最高

順位#20175
สวรรคต
sà-wan-kót

崩御する

順位#20176
อึดใจ
ʉ̀t-jai

一瞬、少しの間

順位#20177
สโมสรฟุตบอล
sà-moo-sɔ̌ɔn-fút-bɔɔn

サッカークラブ(組織)

順位#20178
ผู้ส่งออก
pûu-sòng-ɔ̀ɔk

輸出業者

順位#20179
การพก
gaan-pók

携帯すること、持ち歩くこと

順位#20180
วีเอ
wii-ee

バーチャルアシスタント(VA)

順位#20181
สายโทรศัพท์
sǎai-too-rá-sàp

電話線、電話回線

順位#20182
ระแนง
rá-nɛɛng

小幅板、ルーバー、ラティス

順位#20183
สิ่งพิมพ์
sìng-pim

印刷物、出版物

順位#20184
ไฟกลาง
fai-glaang

中火(調理)

順位#20185
เตรียมรับมือ
dtriiam-ráp-mʉʉ

対処する準備をする、備える

順位#20186
ลาดลง
lâat-long

下方に傾斜する、下り坂になる

順位#20187
ย้ำคิดย้ำทำ
yám-kít-yám-tam

強迫性の

順位#20188
ล่อตา
lɔ̂ɔ-dtaa

目を引く、人目を引く

順位#20189
ซกมก
sók-mók

不潔な、だらしない

順位#20190
คับแค้น
káp-kɛ́ɛn

恨みのある、憤慨した

順位#20191
เลือนหาย
lʉʉan-hǎai

薄れる、徐々に消える

順位#20192
สนามซ้อม
sà-nǎam-sɔ́ɔm

練習場、トレーニンググラウンド

順位#20193
มัทนา
mát-tá-naa

愛、情熱

順位#20194
บรีฟ
bríip

概要を説明する、ブリーフィングする

順位#20195
เยลลี่
yeen-lîi

ゼリー(デザート)

順位#20196
แผงลอย
pɛ̌ɛng-lɔɔi

屋台、露店

順位#20197
ดาวพฤหัส
daao prú-hàt

木星

順位#20198
คดเคี้ยว
kót-kíiao

曲がりくねった

順位#20199
เลือกสรร
lʉ̂ʉak-sǎn

慎重に選ぶ、厳選する

順位#20200
ทำเนียบรัฐบาล
tam-nîiap-rát-tà-baan

首相官邸(タイ)