ไต้ฝุ่น(dtâi fùn)

意味

1名詞B1

台風

北太平洋西部で発生し、発達した熱帯低気圧。

例文

พยากรณ์อากาศpá-yaa-gon aa-gàatพยากรณ์อากาศpá-yaa-gon aa-gàat1天気予報2気象予報3天気を予報するบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2(文書・標識などが)〜と書いてある、〜と示しているจะมีjà meeจะมีjà mee~があるだろう、~を持つだろうไต้ฝุ่นdtâi fùnไต้ฝุ่นdtâi fùn台風เข้าkâoเข้าkâo1入る2入れる、挿入する3理解する4加わる、入る(組織、学校などに)5合う、適する、似合う6始まる、発効する7ご飯、米8米、ご飯พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日に
天気予報によると、明日は台風が来るそうです。

関連語

似た意味

พายุไต้ฝุ่นpaa-yú dtâi-fùnพายุไต้ฝุ่นpaa-yú dtâi-fùn台風

台風

単語の分解

ไต้dtâiไต้dtâi1獣脂ろうそく、伝統的な松明2登る、よじ登るパート 1
+
ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1ほこり、微粒子2粒子状物質(大気汚染)パート 2
ไต้ฝุ่นdtâi fùnไต้ฝุ่นdtâi fùn台風
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約