ยาพารา
yaa-paa-raa意味
1名詞A2
パラセタモール、アセトアミノフェン
痛みや熱を和らげるために使用される一般的な市販薬、パラセタモール（アセトアミノフェン）を指すタイ語の口語。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日は熱があったので、パラセタモールを2錠飲みました。
ถ้าtâaปวดฟันbpùuat-fanไม่มากmâi-mâakลองlɔɔngกินginยาพาราyaa-paa-raaดูก่อนduu-gɔ̀ɔnไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔ
歯の痛みがそれほどひどくない場合は、歯医者に行く前にパラセタモールを飲んでみてください。
ยาพาราyaa paa-raaเป็นbpenยาyaaสามัญประจำบ้านsăa-man bprà-jam bâanแต่dtàeไม่ควรmâi kuuanกินginติดต่อกันdtìt-dtòr ganนานๆnaan naanเพราะpráwอาจàatเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiต่อdtòตับdtàpได้dâi
パラセタモールは一般的な家庭用常備薬ですが、肝臓に害を及ぼす可能性があるため、長期間続けて服用すべきではありません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
yaa
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ยาพาราyaa-paa-raaยาพาราyaa-paa-raaパラセタモール、アセトアミノフェンパラセタモール、アセトアミノフェン単語