ไครโอ

krai-oo

意味

1形容詞B2

クライオ-、極低温に関する

極低温や凍結に関連することを意味する結合辞（接頭辞）。例：ไครโอเทอราพีไครโอเทอราพีkrai-oo-təə-raa-piiクライオセラピー（凍結療法）（cryotherapy）

例文

นักกีฬาnák-gii-laaนักกีฬาnák-gii-laaアスリート、スポーツ選手、選手บางคนbaang-konบางคนbaang-kon一部の人、ある人々เข้ารับkâo-rápเข้ารับkâo-ráp1（〜を）受ける2就任する、職務に就くการบำบัดgaan-bam-bàtการบำบัดgaan-bam-bàt1治療、セラピー2浄化、処理（環境）แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1スタイル、種類、様式、方法2種類・様式・デザインを数える助数詞3モデル、型、デザイン、テンプレート4フォーム、用紙、アンケート5モデル、ポーズをとる人6～のように、～の方法で（連用修飾標識）ไครโอเทอราพีkrai-oo-təə-raa-piiไครโอเทอราพีkrai-oo-təə-raa-piiクライオセラピー（凍結療法）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってฟื้นฟูfʉ́ʉn-fuuฟื้นฟูfʉ́ʉn-fuu1修復する、復元する2立て直す；復旧する；再生するกล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉaกล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉa筋肉（解剖学）
筋肉を回復させるために、クライオセラピーを受けるアスリートもいます。
他 3 件の例文
เทคโนโลยีték-noo-loo-yiiไครโอkrai-ooเจjeeนิníกส์gɔɔถูกtùukใช้cháiในnaiการเก็บรักษาgaan-gèp-rák-sǎaเซลล์สืบพันธุ์seel-sʉ̀ʉp-panไว้wáiที่tîiอุณหภูมิun-hà-puumต่ำdtàmมากmâak
低温技術は、生殖細胞を極低温で保存するために使用されています。
คำอุปสรรคkam-ù-bpà-sàkไครโอkrai-ooในnaiภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtมักจะmák-jàสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngสิ่งที่sìng-tîiเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpความเย็นkwaam-yenจัดjàtหรือrʉ̌ʉการแช่gaan-chɛ̂ɛแข็งkɛ̌ng
英語の接頭辞「cryo-」は、通常、極度の寒さや凍結に関連するものを指します。
การผ่าตัดgaan-pàa-dtàtด้วยdûuaiความเย็นkwaam-yenหรือrʉ̌ʉไครโอkrai-ooเซอร์səəเจอรี่jəə-rîiเป็นbpenวิธีการรักษาwí-tii-gaan-rák-sǎaที่tîiใช้cháiความเย็นkwaam-yenจัดjàtเพื่อpʉ̂ʉaทำลายtam-laaiเนื้อเยื่อnʉ́ʉa-yʉ̂ʉaที่tîiผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtì
凍結手術は、極低温を利用して異常組織を破壊する治療法です。
2名詞C1

クライオ（極低温を利用する装置・プロセス）

医学や科学において、極低温を利用する装置やプロセス（クライオ装置やクライオシステムなど）を指す。

例文

หมอmŏrหมอmŏr1医者、医師2獣医師3専門家、達人（非公式）4伝統的治療師、祈祷師ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4言いつける；任務を与える；命じるเครื่องไครโอkrêuuang krai-ohเครื่องไครโอkrêuuang krai-ohクライオ機器、凍結療法装置เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってจี้jêeจี้jêe1ペンダント、ロケット2くすぐる、突く、押し当てる3強盗する、恐喝する4せき立てる、圧力をかける、しつこく言う5すぐ後ろについて行く；車間距離を詰めて走る6局所を焼く；焼灼するติ่งเนื้อdtìng néuuaติ่งเนื้อdtìng néuuaスキンタッグ、ポリープ（小さな軟組織の隆起）เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小さい、小ぶりな、ちっぽけな（反復による表現の軟化）2わずかに、少しที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ผิวหนังpĭw năngผิวหนังpĭw năng皮膚、肌ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のもの
医師は私の皮膚にある小さなスキンタッグを取り除くために、クライオ機器を使用しました。
他 3 件の例文
การรักษาgaan-rák-sǎaด้วยdûuaiไครโอkrai-ooถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakหนึ่งnʉ̀ngสำหรับsǎm-ràpผู้ที่pûu-tîiมีปัญหาmii-bpan-hǎaหูดhùutหรือrʉ̌ʉติ่งเนื้อdtìng-nʉ́ʉaบางชนิดbaang-chá-nít
冷凍療法は、特定の種類のいぼやスキンタグがある人にとっての選択肢の一つです。
การgaanทำไครโอtam-krai-ooเพื่อpʉ̂ʉaความงามkwaam-ngaamได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomอย่างสูงyàang-sǔungในหมู่nai-mùuนักแสดงnák-sà-dɛɛngฮอลลีวูดhɔɔn-lii-wûutเพราะprɔ́เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaช่วยchûuaiชะลอวัยchá-lɔɔ-waiได้dâai
美容目的の冷凍療法は、老化を遅らせる効果があると信じられているため、ハリウッド俳優の間で非常に人気があります。
ศูนย์เวชศาสตร์การกีฬาsǔun-wee-chá-sàat-gaan-gii-laaแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiบริการbɔɔ-rí-gaanไครโอkrai-ooทั้งตัวtáng-dtuuaซึ่งsʉ̂ngนักกีฬาnák-gii-laaสามารถsǎa-mâatเข้าไปในkâo-bpai-naiห้องเย็นhɔ̂ng-yenจัดjàtเพื่อpʉ̂ʉaลดlótการอักเสบgaan-àk-sèepและlɛ́เร่งrêngการฟื้นตัวgaan-fʉ́ʉn-dtuua
このスポーツ医学センターでは、アスリートが超低温の部屋に入って炎症を抑え、回復を早めることができる全身冷凍療法を提供しています。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス二重子音二重子音 คร では、最初の子音 ค がクラスを決めます。
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

krai

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——