โสตฯ(sòht)
意味
1形容詞C1
視聴覚教育；視聴覚サービス（略）
視聴覚教育、または施設内における視聴覚サービスやその担当部署を指す略語。
例文
ถ้าtâaถ้าtâaもし；〜の場合จะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）ยืมyeumยืมyeum1アイデアや様式などを借用する2借りるไมโครโฟนmai-kroh-fohnไมโครโฟนmai-kroh-fohnマイクไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）ใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chum会議室ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1連絡する, 連絡をとる2感染する；伝染する3触れる, 接する, 繋がる, 隣接するฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1〜の側で、〜のほうから2側、当事者、派閥3（類別詞）〜側、〜部門4部、部門、課โสตฯsòhtโสตฯsòht視聴覚教育；視聴覚サービス（略）ก่อนgònก่อนgòn1前の、以前の、先の2〜の前に、以前に、先に
会議室で使うためにマイクを借りたい場合は、まず視聴覚サービス担当部署に連絡する必要があります。
他 3 件の例文折りたたむ
เนื่องจากnêʉuang jàakการอบรมgaan òp-romครั้งนี้kráng néeมีmeeทั้งtángผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamในnaiห้องhôngและláeทางtaangออนไลน์on-laaiฝ่ายfàaiโสตฯsòhtจึงjeungต้องdtôngทดสอบระบบtót-sòp rá-bòpภาพpâapและláeเสียงsĭiangล่วงหน้าlûuang nâa
今回の研修には会場とオンラインの両方の参加者がいるため、視聴覚サービス担当部署は事前に映像および音声システムをテストする必要があります。
แม้máeงานngaanโสตฯsòhtมักmákถูกtòokมองว่าmong wâaเป็นเพียงbpen piiangงานติดตั้งngaan dtìt-dtângอุปกรณ์ù-bpà-gonแต่dtàeแท้จริงแล้วtáe jing láaeoต้องdtôngอาศัยaa-săiความเข้าใจkwaam kâo jaiทั้งtángด้านเทคนิคdâan ték-nîkและláeวิธีwí-teeนำเสนอnam sà-nĕrสื่อsèuuให้hâiเอื้อêuuaต่อdtòการเรียนรู้gaan riian róo
視聴覚関連の仕事は単なる機器の設置だと思われがちですが、実際には技術と、学習を支える形でメディアを提示する方法の両方に関する理解が必要です。
เพื่อให้pêuua hâiการถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtดำเนินไปdam-nern bpaiอย่างราบรื่นyàang râap rêunผู้จัดpôo jàtควรkuuanให้hâiฝ่ายfàaiโสตฯsòhtมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamตั้งแต่dtâng dtàeขั้นkânวางแผนwaang păenแทนที่จะtaen têe jàเรียกมาrîiak maaแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâaเมื่อmêuuaเริ่มงานrêrm ngaanแล้วláeo
ライブ配信を円滑に進めるため、主催者はイベント開始後にその場の問題解決を依頼するのではなく、計画段階から視聴覚サービス担当部署に関わってもらうべきです。