โรงสี(rohng sĕe)
意味
1名詞B1
精米所
食用米を生産するために、籾米を加工（もみ殻を取り除き、精米）する工場や施設。
例文
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naa稲作農家เอาaoเอาao1取る、得る、選ぶ2欲しい、注文する3使う、用いる4持ってくる、持っていく（使用するため）5標識：目的／焦点6標識：主張／強調7セックスする（俗語）ข้าวเปลือกkâao bplèuakข้าวเปลือกkâao bplèuak1籾（もみ）、籾米2籾（作物・収穫物の総称）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）สีsĕeสีsĕe1色合い、色調、トーン2ペンキ、塗料3こする、磨く4色ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠โรงสีrohng sĕeโรงสีrohng sĕe1精米所2精米業者เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ข้าวสารkâao săanข้าวสารkâao săan生米（炊く前のお米）
農家は精米を得るために、籾を精米所に持っていきます。
2名詞B2
精米業者
企業または事業体としての精米事業所。
例文
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naa稲作農家ขายkăaiขายkăai1［〜を］売る；販売する2販売中；売り出し中3［自分を］売る；売春するข้าวkâaoข้าวkâao1ご飯（炊いた米）2米（穀物 / 生米）3食事、食べ物（一般）4稲、籾ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるโรงสีrohng sĕeโรงสีrohng sĕe1精米所2精米業者ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1定期的な、習慣的な、いつもの2常任の、駐在の、配属された3定期的に、習慣的に4（修飾語）正規の、常駐の、担当のอำเภอam-perอำเภอam-per1郡（行政区画）2郡役所、郡の中心街（換喩）เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のเชื่อใจchêuua jaiเชื่อใจchêuua jai信頼する、信用するเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞การชำระเงินgaan cham-rá ngernการชำระเงินgaan cham-rá ngern1支払い、決済2決済処理、決済（システム）
農家は、支払慣行を信頼しているため、その地区の精米業者に米を販売します。
関連語
単語の分解
+
โรงสีrohng sĕeโรงสีrohng sĕe精米所