ราคายุติธรรม(raa-kaa yú-dtì-tam)

意味

1名詞B1

適正価格、公正な価格

提供されるものに対して公正であり、搾取的ではない価格。適正価格。

例文

แม่mâeแม่mâe1女性への伝統的・親しみを込めた呼びかけ2母；お母さん3接頭辞：女性の；主要な；基盤のบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店ขายkăaiขายkăai1［自分を］売る；売春する2［〜を］売る；販売する3販売中；売り出し中ผักpàkผักpàk野菜ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にราคายุติธรรมraa-kaa yú-dtì-tamราคายุติธรรมraa-kaa yú-dtì-tam適正価格、公正な価格
母はこの店が野菜を適正な価格で売っていると言っています。
他 3 件の例文
ฉันchănต่อรองdtò rongจนได้jon dâiรองเท้าrong táaoในnaiราคายุติธรรมraa-kaa yú-dtì-tamที่têeทั้งtángฉันchănและláeคนขายkon kăaiพอใจpo jai
私も売り手も納得できる適正な価格で靴が買えるまで、私は交渉しました。
โครงการkrohng gaanนี้néeกำหนดgam-nòtให้hâiเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonขายkăaiผลผลิตpŏn-pà-lìtในnaiราคายุติธรรมraa-kaa yú-dtì-tamแก่gàeผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkโดยตรงdoy dtrong
このプロジェクトでは、農家が農産物を適正な価格で消費者に直接販売することが求められています。
ผู้จัดงานpôo jàt ngaanยืนยันyeun yanว่าwâaค่าบัตรkâa bàtเข้าkâoสัมมนาsăm-má-naaเป็นbpenราคายุติธรรมraa-kaa yú-dtì-tamเมื่อเทียบกับmêuua tîiap gàpวิทยากรwít-tá-yaa-gonและláeเนื้อหาnéuua hăaที่têeได้รับdâi ráp
主催者は、講師や提供される内容を考えれば、セミナーのチケット料金は適正な価格であると主張しています。

関連語

単語の分解

ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1価格、値段2〜の値段がする、価格が〜であるパート 1
+
ยุติธรรมyút-dtì-tamยุติธรรมyút-dtì-tam1公平な、公正な2正義、公正さパート 2
ราคายุติธรรมraa-kaa yú-dtì-tamราคายุติธรรมraa-kaa yú-dtì-tam適正価格、公正な価格