สหกรณ์(sà-hà-gon)
意味
1名詞B2
協同組合
サービスを利用し利益を共有する組合員自身によって所有され、民主的に運営される事業体。多くの場合、共同での購入や販売、貯蓄・融資の利用、サービスの提供などを目的とする。
例文
สหกรณ์sà-hà-gonสหกรณ์sà-hà-gon協同組合ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chonコミュニティ、地域社会ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi可能にする、〜するのを助ける、容易にするชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2庶民的な、日常的な、平易な（修飾語として）3一般人、素人、大衆รวมเงินruuam ngernรวมเงินruuam ngern1お金を出し合う、カンパを集める2合計金額を出す、金額を計算するซื้อséuซื้อséu1買収する2買う、購入するปุ๋ยbpŭiปุ๋ยbpŭi肥料ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòok安価な、低価格のและláeและláeそして; および（等位接続詞）แบ่งปันbàeng bpanแบ่งปันbàeng bpan共有する、分かち合うผลกำไรpŏn gam-raiผลกำไรpŏn gam-rai利益、収益กันganกันgan1お互いに2一緒に、共に3私; 俺（カジュアルな男性語）4防ぐ、阻止する、遮る5防護用の；耐〜；〜防止6取っておく、確保する
地域協同組合は、村人が安く肥料を購入するために資金を出し合い、利益を分配するのを支援しています。
他 3 件の例文折りたたむ
ฉันchănฝากเงินfàak ngernกับgàpสหกรณ์sà-hà-gonออมทรัพย์om sápของkŏngโรงเรียนrong rianดอกเบี้ยdòk bîaดีกว่าdee gwàaและláeสมาชิกsà-maa-chíkมีสิทธิ์mee sìtร่วมrûuamตัดสินใจdtàt-sĭn-jai
私は学校の貯蓄協同組合にお金を預けています。利息がより良く、組合員には意思決定に参加する権利があります。
รูปแบบrôop bàepสหกรณ์sà-hà-gonเน้นnénความเป็นเจ้าของkwaam bpen jâo kŏngร่วมrûuamและláeการบริหารgaan bo-rí-hăanแบบbàepประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiสมาชิกsà-maa-chíkใช้บริการchái bo-rí-gaanและláeได้รับdâi rápปันbpanผลpŏnตามdtaamการมีส่วนร่วมgaan mee sùuan rûuam
協同組合モデルは、共同所有と民主的な管理を重視しており、組合員はサービスを利用し、参加度に応じて配当を受け取ります。