แฮม

hɛm

意味

1名詞A2

ハム（肉）

豚の後ろ脚の肉で、一般的に塩漬けや燻製などの保存処理が施され、スライスして食べることが多い。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）แซนด์วิชsɛɛn-wítแซนด์วิชsɛɛn-wítサンドイッチแฮมhɛmแฮมhɛm1ハム（肉）2ハム（アマチュア無線家）กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3おかず、副菜4～に対して、～対5～に、～に向かって（対象・受け手）6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）ชีสchíitชีสchíit1チーズ（食品）2はい、チーズ！（写真撮影時）
私はハムとチーズのサンドイッチが好きです。
他 3 件の例文
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeหั่นhànแฮมhaemรมควันrom kwanบางbaangๆ-ใส่sàiสลัดsà-làtให้เราhâi rao
昨日、お母さんがスモークハムを薄く切ってサラダに入れてくれました。
พรุ่งนี้prûng-níiจะjàซื้อsʉ́ʉแฮมhɛmติดบ้านdtìt-bâanไว้wáiทำtamอาหารเช้าaa-hǎan-cháaoได้dâaiสะดวกsà-dùuak
明日、家に常備しておくためにハムを買います。そうすれば朝食作りが楽になります。
เช้าcháaoๆ-ผมpŏmทอดtôtไข่ดาวkài daaoแล้วláeoวางwaangแฮมhaemเค็มkemพอดีpo deeคู่กันkûu ganกลิ่นหอมglìn hŏmมากmâak
朝、目玉焼きを焼いて、ちょうどいい塩加減のハムを添えます。とてもいい香りがします。
2名詞B2

ハム（アマチュア無線家）

趣味でアマチュア無線を運用する人。アマチュア無線家。

例文

เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるแฮมhɛmแฮมhɛm1ハム（肉）2ハム（アマチュア無線家）ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔ1連絡する, 連絡をとる2触れる, 接する, 繋がる, 隣接する3感染する；伝染するเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ต่างประเทศdtàang-bprà-têetต่างประเทศdtàang-bprà-têet1外国、海外2外国の、海外の3海外で、海外へผ่านpàanผ่านpàan1通過する、通り過ぎる2合格する、通過する、承認される3経験する、乗り越える4通過して；経由で；通してคลื่นวิทยุklʉ̂ʉn-wít-tá-yúคลื่นวิทยุklʉ̂ʉn-wít-tá-yú電波、ラジオ波สมัครเล่นsà-màk-lênสมัครเล่นsà-màk-lên1アマチュアの、素人の2素人っぽく、アマチュアとして
彼はアマチュア無線の周波数を通じて海外の友人と交信することを好むアマチュア無線家です。
他 3 件の例文
พรุ่งนี้prûng-níiชมรมแฮมchom-rom-hɛmจะjàนัดnátกันganทดสอบtót-sɔ̀ɔpเสาอากาศsǎo-aa-gàatใหม่màiที่tîiสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-ná
明日、ハムクラブは公園で新しいアンテナをテストするために集まります。
แฮมhɛmหลายคนlǎai-konช่วยงานchûuai-ngaanฉุกเฉินchùk-chə̌ənโดยdooiรับส่งráp-sòngข่าวkàaoเมื่อmʉ̂ʉaสัญญาณsǎn-yaanสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanหลักlàkล่มlôm
多くのハムは、主要な通信が途絶えた際にメッセージを中継することで、緊急事態を支援します。
การเป็นgaan-bpenแฮมhɛmต้องdtɔ̂ngสอบsɔ̀ɔpใบอนุญาตbai-à-nú-yâatและlɛ́เรียนรู้riian-rúuกฎgòtการใช้งานgaan-chái-ngaanความถี่kwaam-tìiอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát
ハムになるには、免許試験に合格し、周波数の使用規則を厳格に学ぶ必要があります。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ แฮม は แฮ็ม と読むの？

hɛm

タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ม で終わるので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

hɛm

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

関連語

2ハム（アマチュア無線家）