ชีส

chíit

意味

1名詞A1

チーズ（食品）

牛乳を凝固・熟成させて作られる乳製品で、料理に使われたりそのまま食べられたりするもの。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；浸食する；食い込む5（賄賂を）受け取る；着服するชีสchíitชีสchíit1チーズ（食品）2はい、チーズ！（写真撮影時）กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3おかず、副菜4～に対して、～対5～に、～に向かって（対象・受け手）6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）ขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangパンตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1朝、午前（時間帯）2朝に、午前中に
朝、パンと一緒にチーズを食べるのが好きです。
他 3 件の例文
ในnaiตู้เย็นdtûu-yenมีmiiชีสchíitหนึ่งnʉ̀ngก้อนgɔ̂ɔn
冷蔵庫の中にチーズの塊があります。
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeทำtamสปาเกตตี้sà-bpaa-gét-dtêeโรยroiชีสchéesหอมๆhŏm hŏmให้hâiกินgin
昨日、お母さんが香りの良いチーズをかけたスパゲッティを作ってくれました。
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàซื้อsʉ́ʉชีสchíitหลายlǎaiแบบbɛ̀ɛpไปbpaiทำtamพิซซ่าpít-sâaที่บ้านtîi-bâan
明日、家でピザを作るために数種類のチーズを買うつもりです。
2感嘆詞A2

はい、チーズ！（写真撮影時）

写真を撮る際、笑顔を促すために使われる掛け声。

例文

ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon全員、みんなมองmɔɔngมองmɔɔng1見る、視線を向ける2見る、観察する3見なす、考えるกล้องglɔ̂ngกล้องglɔ̂ng1カメラ2光学機器（望遠鏡、顕微鏡、双眼鏡など）นะnáนะná1語気を和らげる文末助詞2説得・確認の終助詞หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng11（数字）2一つの；一人の；単一の3ある；ある特定の4一番; トップ; 首位สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng12、二22番目、第2のสามsǎamสามsǎam3、三ชีสchíitชีสchíit1チーズ（食品）2はい、チーズ！（写真撮影時）
みんなカメラを見て。いち、に、さん、チーズ！
他 3 件の例文
ช่างภาพchâng-pâapตะโกนdtà-goonว่าwâaชีสchíitแล้วlɛ́ɛoพวกเราpûuak-raoก็gɔ̂ยิ้มyímพร้อมกันprɔ́ɔm-gan
カメラマンが「チーズ！」と叫び、私たちは皆一緒に笑顔になった。
พรุ่งนี้prûng-néeตอนdtonถ่ายรูปtàai rôopจบงานjòp ngaanอย่าลืมyàa leumตะโกนdtà-gohnว่าwâaชีสchéesเพื่อให้pêuua hâiเด็กๆdèk dèkยิ้มyím
明日、イベントの後に写真を撮るとき、子供たちを笑わせるために「はい、チーズ」と叫ぶのを忘れないでください。
พอpɔɔช่างภาพchâng-pâapนับถอยหลังnáp-tɔ̌ɔi-lǎngเสร็จsètเขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaชีสchíitเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทุกคนtúk-konยิ้มyímกว้างgwâangก่อนgɔ̀ɔnกดชัตเตอร์gòt-chát-dtə̂ə
カメラマンはカウントダウンを終えると、シャッターを切る前にみんなをにっこりさせるために「はい、チーズ！」と言いました。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ ชีส は ชี้ด と読むの？

chíit

  • 末子音の音音節の終わりでは、ส は ด（t）のように発音します。話し言葉の声調ふだんのタイ語では、ชี้ด (chíit) と書いたように高声で発音します。つづりのルールでは下降声です。

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ส で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果話し言葉の声調

高声

chíit

高く始まり、さらに上がります。

つづりのルール: 低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声

話し言葉の声調 ふだんのタイ語では高声で発音します。つづりのルールでは下降声ですが、この外来語は実際の発音に従います。 ชี้ด (chíit) と書かれているつもりで発音しましょう。

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

表はつづりのルールです。ふだんのタイ語では、この音節は高声で発音します。

関連語