เกาดา

gao-daa

意味

1名詞B1

ゴーダチーズ

オランダ発祥の、マイルドな黄色いチーズの一種であるゴーダチーズ。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3薬を飲む（口語）4消費する；費やす5腐食する；浸食する；食い込む6（賄賂を）受け取る；着服する7相手の駒を取るชีสchíitชีสchíit1チーズ（食品）2はい、チーズ！（写真撮影時）เกาดาgao-daaเกาดาgao-daa1ゴーダチーズ2ゴーダกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3おかず、副菜4～に対して、～対5～に、～に向かって（対象・受け手）ขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangパンในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1朝、午前（時間帯）2朝に、午前中に
私は朝、パンと一緒にゴーダチーズを食べるのが好きです。
他 3 件の例文
คุณkunสามารถsǎa-mâatใช้cháiชีสchíitเกาดาgao-daaแทนtɛɛnเชดดาร์ชีสchêet-daa-chíitในnaiสูตรอาหารsùut-aa-hǎanนี้níiได้เลยdâai-ləəi
このレシピでは、チェダーチーズの代わりにゴーダチーズをそのまま使っても大丈夫です。
ชีสchéesเกาดาgao-daaมีmeeรสชาติrót-châatที่têeนุ่มนวลnûm nuanและláeไม่mâiเค็มkemจนเกินไปjon gern bpaiทำให้tam hâiเด็กๆdèk dèkทานtaanได้dâiง่ายngâai
ゴーダチーズは味がマイルドで塩分も控えめなので、子供でも食べやすいです。
เมื่อmʉ̂ʉaชีสchíitเกาดาgao-daaถูกtùukบ่มbòmทิ้งไว้tíng-wáiเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanมันmanจะมีjà-miiเนื้อสัมผัสnʉ́ʉa-sǎm-pàtที่tîiแข็งkɛ̌ngขึ้นkʉ̂nและlɛ́มีmiiรสชาติrót-châatที่tîiเข้มข้นkêm-kônกว่าgwàaเดิมdəəm
ゴーダチーズは長期間熟成させると、食感が硬くなり、より濃厚な味わいになります。
2固有名詞B2

ゴーダ

オランダの都市（特にゴーダチーズで知られる）

例文

สัปดาห์หน้าsàp-daa-nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa1来週2来週（時間表現）พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1私たち、我々2私たちのグループ、味方จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるนั่งnângนั่งnâng1座る；腰掛ける2（乗り物に）乗るรถไฟrót-faiรถไฟrót-fai1列車、電車2鉄道、鉄道サービスไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語เมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1都市、町、市街地2国；国家3領地、領域（歴史的）เกาดาgao-daaเกาดาgao-daa1ゴーダチーズ2ゴーダในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ประเทศเนเธอร์แลนด์bprà-têet-nee-təə-lɛɛnประเทศเนเธอร์แลนด์bprà-têet-nee-təə-lɛɛnオランダ（国）
来週、私たちは電車でオランダのゴーダ市を訪れる予定です。
他 3 件の例文
เมืองmʉʉangเกาดาgao-daaมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangอย่างมากyàang-mâakในnaiเรื่องrʉ̂ʉangตลาดdtà-làatค้าขายkáa-kǎaiชีสchíitแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəm
ゴーダ市は、伝統的なチーズ市場で非常に有名です。
นอกจากnɔ̂ɔk-jàakชีสchíitที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangแล้วlɛ́ɛoเมืองmʉʉangเกาดาgao-daaยังyangมีmiiสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamยุคกลางyúk-glaangที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamและlɛ́ดึงดูดdʉng-dùutนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจำนวนมากjam-nuuan-mâak
有名なチーズのほかに、ゴーダ市には多くの観光客を魅了する美しい中世の建築物もあります。
ในช่วงnai-chûuangฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔnเมืองmʉʉangเกาดาgao-daaจะjàจัดjàtเทศกาลtêet-sà-gaanเฉลิมฉลองchà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔngประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatการgaanทำฟาร์มtam-faamโคนมkoo-nomที่tîiสืบทอดกันมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maaอย่างยาวนานyàang-yaao-naan
夏の間、ゴーダ市では長く受け継がれてきた酪農の歴史を祝う祭りが開催されます。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節母音 เ-า には末子音 -ว が隠れているので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

gao

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

เกาgaoเกาgao1（かゆいところを）かく2弦楽器をつま弾く（かゆいところを）かくパート 1
+
ดาdaaดาdaaダー（名前、ニックネーム）ダー（名前、ニックネーム）パート 2
เกาดาgao-daaเกาดาgao-daaゴーダチーズゴーダチーズ単語