สุมาลี(sù-maa-lee)
意味
1固有名詞B1
スマリー（固有名詞）
タイ人の人名（主に女性）。また、ラーマヤナに登場する羅刹（魔王）の名前。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にสุมาลีsù-maa-leeสุมาลีsù-maa-lee1スマリー（固有名詞）2花（文学的）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーสมัครงานsà-màk ngaanสมัครงานsà-màk ngaan仕事に応募するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）
明日、スマリーが私たちの会社に仕事の応募に来ます。
2名詞C1
花（文学的）
花を意味する文学的、または詩的な言葉。
例文
กวีgà-weeกวีgà-wee詩人เปรียบbprìiapเปรียบbprìiap1比較する2～のように（比較において）3なぞらえる、例えるเธอว่าter wâaเธอว่าter wâa彼女は～と言う/言ったเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）สุมาลีsù-maa-leeสุมาลีsù-maa-lee1スマリー（固有名詞）2花（文学的）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠บานbaanบานbaan1咲く、開花する2大きく開く、（勢いよく）開く3広い、広がった、フレアの4膨れ上がる、増大する（費用/規模/数）กลางแจ้งglaang jâengกลางแจ้งglaang jâeng1屋外で、野外で2屋外の、野外の
詩人は彼女を、屋外に咲く花に例えました。
関連語
単語の分解
+
สุมาลีsù-maa-leeสุมาลีsù-maa-leeスマリー（固有名詞）